Wt/kbd/кӏухьын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [kʹʷǝ'ħǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [кӏухь] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "кӏухьын"-м и спряженэ

Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:	кӏухьын
щымыӀэныгъэ:	мыкӏухьын

Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	скӏухьын	пкӏухьын	икӏухьын	ткӏухьын	фкӏухьын	якӏухьын
щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьын	умыкӏухьын	имыкӏухьын	дымыкӏухьын	фымыкӏухьын	ямыкӏухьын

Унафэ наклоненэ	уэ	фэ
щыӀэныгъэ:	кӏухь!	фкӏухь!
щымыӀэныгъэ:	умыкӏухь!	фымыкӏухь!

Ре-кӀэ унафэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	срекӏухь	урекӏухь	ирекӏухь	трекӏухь	фрекӏухь	ирекӏухь
щымыӀэныгъэ:	сремыкӏухь	уремыкӏухь	иремыкӏухь	тремыкӏухь	фремыкӏухь	иремыкӏухь

ЗэраӀуатэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	сокӏухь(ыр)	уокӏухь(ыр)	екӏухь(ыр)	докӏухь(ыр)	фокӏухь(ыр)	якӏухь(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыркъым	пкӏухьыркъым	икӏухьыркъым	ткӏухьыркъым	фкӏухьыркъым	якӏухьыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьырт	пкӏухьырт	икӏухьырт	ткӏухьырт	фкӏухьырт	якӏухьырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыртэкъым	пкӏухьыртэкъым	икӏухьыртэкъым	ткӏухьыртэкъым	фкӏухьыртэкъым	якӏухьыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьащ	пкӏухьащ	икӏухьащ	ткӏухьащ	фкӏухьащ	якӏухьащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьакъым	пкӏухьакъым	икӏухьакъым	ткӏухьакъым	фкӏухьакъым	якӏухьакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьат	пкӏухьат	икӏухьат	ткӏухьат	фкӏухьат	якӏухьат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьатэкъым	пкӏухьатэкъым	икӏухьатэкъым	ткӏухьатэкъым	фкӏухьатэкъым	якӏухьатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъащ	пкӏухьыгъащ	икӏухьыгъащ	ткӏухьыгъащ	фкӏухьыгъащ	якӏухьыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыгъакъым	пкӏухьыгъакъым	икӏухьыгъакъым	ткӏухьыгъакъым	фкӏухьыгъакъым	якӏухьыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъат	пкӏухьыгъат	икӏухьыгъат	ткӏухьыгъат	фкӏухьыгъат	якӏухьыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыгъатэкъым	пкӏухьыгъатэкъым	икӏухьыгъатэкъым	ткӏухьыгъатэкъым	фкӏухьыгъатэкъым	якӏухьыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	скӏухьщ	пкӏухьщ	икӏухьщ	ткӏухьщ	фкӏухьщ	якӏухьщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	скӏухькъым	пкӏухькъым	икӏухькъым	ткӏухькъым	фкӏухькъым	якӏухькъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	скӏухьт	пкӏухьт	икӏухьт	ткӏухьт	фкӏухьт	якӏухьт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	скӏухьтэкъым	пкӏухьтэкъым	икӏухьтэкъым	ткӏухьтэкъым	фкӏухьтэкъым	якӏухьтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынщ	пкӏухьынщ	икӏухьынщ	ткӏухьынщ	фкӏухьынщ	якӏухьынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынкъым	пкӏухьынкъым	икӏухьынкъым	ткӏухьынкъым	фкӏухьынкъым	якӏухьынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынущ	пкӏухьынущ	икӏухьынущ	ткӏухьынущ	фкӏухьынущ	якӏухьынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынукъым	пкӏухьынукъым	икӏухьынукъым	ткӏухьынукъым	фкӏухьынукъым	якӏухьынукъым

ЗэрыупщӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьрэ	пкӏухьрэ	икӏухьрэ	ткӏухьрэ	фкӏухьрэ	якӏухьрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыркъэ	пкӏухьыркъэ	икӏухьыркъэ	ткӏухьыркъэ	фкӏухьыркъэ	якӏухьыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьырт	пкӏухьырт	икӏухьырт	ткӏухьырт	фкӏухьырт	якӏухьырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыртэкъэ	пкӏухьыртэкъэ	икӏухьыртэкъэ	ткӏухьыртэкъэ	фкӏухьыртэкъэ	якӏухьыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьа	пкӏухьа	икӏухьа	ткӏухьа	фкӏухьа	якӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьакъэ	пкӏухьакъэ	икӏухьакъэ	ткӏухьакъэ	фкӏухьакъэ	якӏухьакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьат	пкӏухьат	икӏухьат	ткӏухьат	фкӏухьат	якӏухьат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьатэкъэ	пкӏухьатэкъэ	икӏухьатэкъэ	ткӏухьатэкъэ	фкӏухьатэкъэ	якӏухьатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъа	пкӏухьыгъа	икӏухьыгъа	ткӏухьыгъа	фкӏухьыгъа	якӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ:	скӏухьыгъакъэ	пкӏухьыгъакъэ	икӏухьыгъакъэ	ткӏухьыгъакъэ	фкӏухьыгъакъэ	якӏухьыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъат	пкӏухьыгъат	икӏухьыгъат	ткӏухьыгъат	фкӏухьыгъат	якӏухьыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	скӏухьыгъатэкъэ	пкӏухьыгъатэкъэ	икӏухьыгъатэкъэ	ткӏухьыгъатэкъэ	фкӏухьыгъатэкъэ	якӏухьыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:	скӏухь	пкӏухь	икӏухь	ткӏухь	фкӏухь	якӏухь
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:	скӏухькъэ	пкӏухькъэ	икӏухькъэ	ткӏухькъэ	фкӏухькъэ	якӏухькъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:	скӏухьт	пкӏухьт	икӏухьт	ткӏухьт	фкӏухьт	якӏухьт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:	скӏухьтэкъэ	пкӏухьтэкъэ	икӏухьтэкъэ	ткӏухьтэкъэ	фкӏухьтэкъэ	якӏухьтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьын	пкӏухьын	икӏухьын	ткӏухьын	фкӏухьын	якӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынкъэ	пкӏухьынкъэ	икӏухьынкъэ	ткӏухьынкъэ	фкӏухьынкъэ	якӏухьынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьыну	пкӏухьыну	икӏухьыну	ткӏухьыну	фкӏухьыну	якӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынукъэ	пкӏухьынукъэ	икӏухьынукъэ	ткӏухьынукъэ	фкӏухьынукъэ	якӏухьынукъэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьмэ	пкӏухьмэ	икӏухьмэ	ткӏухьмэ	фкӏухьмэ	якӏухьмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьмэ	умыкӏухьмэ	имыкӏухьмэ	дымыкӏухьмэ	фымыкӏухьмэ	ямыкӏухьмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьамэ	пкӏухьамэ	икӏухьамэ	ткӏухьамэ	фкӏухьамэ	якӏухьамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьамэ	умыкӏухьамэ	имыкӏухьамэ	дымыкӏухьамэ	фымыкӏухьамэ	ямыкӏухьамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъамэ	пкӏухьыгъамэ	икӏухьыгъамэ	ткӏухьыгъамэ	фкӏухьыгъамэ	якӏухьыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьыгъамэ	умыкӏухьыгъамэ	имыкӏухьыгъамэ	дымыкӏухьыгъамэ	фымыкӏухьыгъамэ	ямыкӏухьыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынмэ	пкӏухьынмэ	икӏухьынмэ	ткӏухьынмэ	фкӏухьынмэ	якӏухьынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынмэ	умыкӏухьынмэ	имыкӏухьынмэ	дымыкӏухьынмэ	фымыкӏухьынмэ	ямыкӏухьынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынумэ	пкӏухьынумэ	икӏухьынумэ	ткӏухьынумэ	фкӏухьынумэ	якӏухьынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынумэ	умыкӏухьынумэ	имыкӏухьынумэ	дымыкӏухьынумэ	фымыкӏухьынумэ	ямыкӏухьынумэ

условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьтэмэ	пкӏухьтэмэ	икӏухьтэмэ	ткӏухьтэмэ	фкӏухьтэмэ	якӏухьтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьтэмэ	умыкӏухьтэмэ	имыкӏухьтэмэ	дымыкӏухьтэмэ	фымыкӏухьтэмэ	ямыкӏухьтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьатэмэ	пкӏухьатэмэ	икӏухьатэмэ	ткӏухьатэмэ	фкӏухьатэмэ	якӏухьатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьатэмэ	умыкӏухьатэмэ	имыкӏухьатэмэ	дымыкӏухьатэмэ	фымыкӏухьатэмэ	ямыкӏухьатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъатэмэ	пкӏухьыгъатэмэ	икӏухьыгъатэмэ	ткӏухьыгъатэмэ	фкӏухьыгъатэмэ	якӏухьыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьыгъатэмэ	умыкӏухьыгъатэмэ	имыкӏухьыгъатэмэ	дымыкӏухьыгъатэмэ	фымыкӏухьыгъатэмэ	ямыкӏухьыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынтэмэ	пкӏухьынтэмэ	икӏухьынтэмэ	ткӏухьынтэмэ	фкӏухьынтэмэ	якӏухьынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынтэмэ	умыкӏухьынтэмэ	имыкӏухьынтэмэ	дымыкӏухьынтэмэ	фымыкӏухьынтэмэ	ямыкӏухьынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынутэмэ	пкӏухьынутэмэ	икӏухьынутэмэ	ткӏухьынутэмэ	фкӏухьынутэмэ	якӏухьынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынутэмэ	умыкӏухьынутэмэ	имыкӏухьынутэмэ	дымыкӏухьынутэмэ	фымыкӏухьынутэмэ	ямыкӏухьынутэмэ

сослагательнэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынт	пкӏухьынт	икӏухьынт	ткӏухьынт	фкӏухьынт	якӏухьынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынтэкъым	пкӏухьынтэкъым	икӏухьынтэкъым	ткӏухьынтэкъым	фкӏухьынтэкъым	якӏухьынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынут	пкӏухьынут	икӏухьынут	ткӏухьынут	фкӏухьынут	якӏухьынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	скӏухьынутэкъым	пкӏухьынутэкъым	икӏухьынутэкъым	ткӏухьынутэкъым	фкӏухьынутэкъым	якӏухьынутэкъым

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьми	пкӏухьми	икӏухьми	ткӏухьми	фкӏухьми	якӏухьми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьми	умыкӏухьми	имыкӏухьми	дымыкӏухьми	фымыкӏухьми	ямыкӏухьми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьами	пкӏухьами	икӏухьами	ткӏухьами	фкӏухьами	якӏухьами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьами	умыкӏухьами	имыкӏухьами	дымыкӏухьами	фымыкӏухьами	ямыкӏухьами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъами	пкӏухьыгъами	икӏухьыгъами	ткӏухьыгъами	фкӏухьыгъами	якӏухьыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьыгъами	умыкӏухьыгъами	имыкӏухьыгъами	дымыкӏухьыгъами	фымыкӏухьыгъами	ямыкӏухьыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынми	пкӏухьынми	икӏухьынми	ткӏухьынми	фкӏухьынми	якӏухьынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынми	умыкӏухьынми	имыкӏухьынми	дымыкӏухьынми	фымыкӏухьынми	ямыкӏухьынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынуми	пкӏухьынуми	икӏухьынуми	ткӏухьынуми	фкӏухьынуми	якӏухьынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынуми	умыкӏухьынуми	имыкӏухьынуми	дымыкӏухьынуми	фымыкӏухьынуми	ямыкӏухьынуми

уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьтэми	пкӏухьтэми	икӏухьтэми	ткӏухьтэми	фкӏухьтэми	якӏухьтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьтэми	умыкӏухьтэми	имыкӏухьтэми	дымыкӏухьтэми	фымыкӏухьтэми	ямыкӏухьтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:	скӏухьатэми	пкӏухьатэми	икӏухьатэми	ткӏухьатэми	фкӏухьатэми	якӏухьатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьатэми	умыкӏухьатэми	имыкӏухьатэми	дымыкӏухьатэми	фымыкӏухьатэми	ямыкӏухьатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:	скӏухьыгъатэми	пкӏухьыгъатэми	икӏухьыгъатэми	ткӏухьыгъатэми	фкӏухьыгъатэми	якӏухьыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьыгъатэми	умыкӏухьыгъатэми	имыкӏухьыгъатэми	дымыкӏухьыгъатэми	фымыкӏухьыгъатэми	ямыкӏухьыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынтэми	пкӏухьынтэми	икӏухьынтэми	ткӏухьынтэми	фкӏухьынтэми	якӏухьынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынтэми	умыкӏухьынтэми	имыкӏухьынтэми	дымыкӏухьынтэми	фымыкӏухьынтэми	ямыкӏухьынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:	скӏухьынутэми	пкӏухьынутэми	икӏухьынутэми	ткӏухьынутэми	фкӏухьэнутэми	якӏухьэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьынутэми	умыкӏухьынутэми	имыкӏухьынутэми	дымыкӏухьынутэми	фымыкӏухьынутэми	ямыкӏухьынутэми

гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	скӏухьаи	пкӏухьаи	икӏухьаи	ткӏухьаи	фкӏухьаи	якӏухьаи
щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьаи	умыкӏухьаи	имыкӏухьаи	дымыкӏухьаи	фымыкӏухьаи	ямыкӏухьаи

фӀэфӀыныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
щыӀэныгъэ:	скӏухьащэрэт	пкӏухьащэрэт	икӏухьащэрэт	ткӏухьащэрэт	фкӏухьащэрэт	якӏухьащэрэт
щымыӀэныгъэ:	сымыкӏухьащэрэт	умыкӏухьащэрэт	имыкӏухьащэрэт	дымыкӏухьащэрэт	фымыкӏухьащэрэт	ямыкӏухьащэрэт

шэч къытехьэныгъэ наклоненэ	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнщ	пкӏухьагъэнщ	икӏухьагъэнщ	ткӏухьагъэнщ	фкӏухьагъэнщ	якӏухьагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнкъым	пкӏухьагъэнкъым	икӏухьагъэнкъым	ткӏухьагъэнкъым	фкӏухьагъэнкъым	якӏухьагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнт	пкӏухьагъэнт	икӏухьагъэнт	ткӏухьагъэнт	фкӏухьагъэнт	якӏухьагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнтэкъым	пкӏухьагъэнтэкъым	икӏухьагъэнтэкъым	ткӏухьагъэнтэкъым	фкӏухьагъэнтэкъым	якӏухьагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэн	пкӏухьагъэн	икӏухьагъэн	ткӏухьагъэн	фкӏухьагъэн	якӏухьагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнкъэ	пкӏухьагъэнкъэ	икӏухьагъэнкъэ	ткӏухьагъэнкъэ	фкӏухьагъэнкъэ	якӏухьагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнт	пкӏухьагъэнт	икӏухьагъэнт	ткӏухьагъэнт	фкӏухьагъэнт	якӏухьагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнтэкъэ	пкӏухьагъэнтэкъэ	икӏухьагъэнтэкъэ	ткӏухьагъэнтэкъэ	фкӏухьагъэнтэкъэ	якӏухьагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнущ	пкӏухьагъэнущ	икӏухьагъэнущ	ткӏухьагъэнущ	фкӏухьагъэнущ	якӏухьагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнукъым	пкӏухьагъэнукъым	икӏухьагъэнукъым	ткӏухьагъэнукъым	фкӏухьагъэнукъым	якӏухьагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнут	пкӏухьагъэнут	икӏухьагъэнут	ткӏухьагъэнут	фкӏухьагъэнут	якӏухьагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнутэкъым	пкӏухьагъэнутэкъым	икӏухьагъэнутэкъым	ткӏухьагъэнутэкъым	фкӏухьагъэнутэкъым	якӏухьагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэну	пкӏухьагъэну	икӏухьагъэну	ткӏухьагъэну	фкӏухьагъэну	якӏухьагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнукъэ	пкӏухьагъэнукъэ	икӏухьагъэнукъэ	ткӏухьагъэнукъэ	фкӏухьагъэнукъэ	якӏухьагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнут	пкӏухьагъэнут	икӏухьагъэнут	ткӏухьагъэнут	фкӏухьагъэнут	якӏухьагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:	скӏухьагъэнутэкъэ	пкӏухьагъэнутэкъэ	икӏухьагъэнутэкъэ	ткӏухьагъэнутэкъэ	фкӏухьагъэнутэкъэ	якӏухьагъэнутэкъэ

Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	зыкӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	зымыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зыкӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зымыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зыкӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зымыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зыкӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зымыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зыкӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зымыкӏухьыну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	скӏухь	пкӏухь	икӏухь	ткӏухь	фкӏухь	якӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухь	умыкӏухь	имыкӏухь	дымыкӏухь	фымыкӏухь	ямыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьа	пкӏухьа	икӏухьа	ткӏухьа	фкӏухьа	якӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьа	умыкӏухьа	имыкӏухьа	дымыкӏухьа	фымыкӏухьа	ямыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьыгъа	пкӏухьыгъа	икӏухьыгъа	ткӏухьыгъа	фкӏухьыгъа	якӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьыгъа	умыкӏухьыгъа	имыкӏухьыгъа	дымыкӏухьыгъа	фымыкӏухьыгъа	ямыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьын	пкӏухьын	икӏухьын	ткӏухьын	фкӏухьын	якӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьын	умыкӏухьын	имыкӏухьын	дымыкӏухьын	фымыкӏухьын	ямыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьыну	пкӏухьыну	икӏухьыну	ткӏухьыну	фкӏухьыну	якӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьыну	умыкӏухьыну	имыкӏухьыну	дымыкӏухьыну	фымыкӏухьыну	ямыкӏухьыну

Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ	кӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	мыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	кӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	мыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	кӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	мыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	кӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	мыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	кӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	мыкӏухьыну

Обстоятельственнэ причастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	зэрыскӏухь	зэрыпкӏухь	зэрикӏухь	зэрыткӏухь	зэрыфкӏухь	зэракӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	зэрызмыкӏухь	зэрумыкӏухь	зэримыкӏухь	зэрыдмыкӏухь	зэрывмыкӏухь	зэрамыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыскӏухьа	зэрыпкӏухьа	зэрикӏухьа	зэрыткӏухьа	зэрыфкӏухьа	зэракӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрызмыкӏухьа	зэрумыкӏухьа	зэримыкӏухьа	зэрыдмыкӏухьа	зэрывмыкӏухьа	зэрамыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	зэрыскӏухьыгъа	зэрыпкӏухьыгъа	зэрикӏухьыгъа	зэрыткӏухьыгъа	зэрыфкӏухьыгъа	зэракӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	зэрызмыкӏухьыгъа	зэрумыкӏухьыгъа	зэримыкӏухьыгъа	зэрыдмыкӏухьыгъа	зэрывмыкӏухьыгъа	зэрамыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыскӏухьын	зэрыпкӏухьын	зэрикӏухьын	зэрыткӏухьын	зэрыфкӏухьын	зэракӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрызмыкӏухьын	зэрумыкӏухьын	зэримыкӏухьын	зэрыдмыкӏухьын	зэрывмыкӏухьын	зэрамыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ	зэрыскӏухьыну	зэрыпкӏухьыну	зэрикӏухьыну	зэрыткӏухьыну	зэрыфкӏухьыну	зэракӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ	зэрызмыкӏухьыну	зэрумыкӏухьыну	зэримыкӏухьыну	зэрыдмыкӏухьыну	зэрывмыкӏухьыну	зэрамыкӏухьыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щыскӏухь	щыпкӏухь	щикӏухь	щыткӏухь	щыфкӏухь	щакӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щызмыкӏухь	щумыкӏухь	щимыкӏухь	щыдмыкӏухь	щывмыкӏухь	щамыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыскӏухьа	щыпкӏухьа	щикӏухьа	щыткӏухьа	щыфкӏухьа	щакӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щызмыкӏухьа	щумыкӏухьа	щимыкӏухьа	щыдмыкӏухьа	щывмыкӏухьа	щамыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щыскӏухьыгъа	щыпкӏухьыгъа	щикӏухьыгъа	щыткӏухьыгъа	щыфкӏухьыгъа	щакӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щызмыкӏухьыгъа	щумыкӏухьыгъа	щимыкӏухьыгъа	щыдмыкӏухьыгъа	щывмыкӏухьыгъа	щамыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыскӏухьын	щыпкӏухьын	щикӏухьын	щыткӏухьын	щыфкӏухьын	щакӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щызмыкӏухьын	щумыкӏухьын	щимыкӏухьын	щыдмыкӏухьын	щывмыкӏухьын	щамыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щыскӏухьыну	щыпкӏухьыну	щикӏухьыну	щыткӏухьыну	щыфкӏухьыну	щакӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щызмыкӏухьыну	щумыкӏухьыну	щимыкӏухьыну	щыдмыкӏухьыну	щывмыкӏухьыну	щамыкӏухьыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	здэскӏухь	здэпкӏухь	здикӏухь	здэткӏухь	здэфкӏухь	здакӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	здэзмыкӏухь	здумыкӏухь	здимыкӏухь	здэдмыкӏухь	здэвмыкӏухь	здамыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здэскӏухьа	здэпкӏухьа	здикӏухьа	здэткӏухьа	здэфкӏухьа	здакӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здэзмыкӏухьа	здумыкӏухьа	здимыкӏухьа	здэдмыкӏухьа	здэвмыкӏухьа	здамыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	здэскӏухьыгъа	здэпкӏухьыгъа	здикӏухьыгъа	здэткӏухьыгъа	здэфкӏухьыгъа	здакӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	здэбъэдэзмыкӏухьыгъа	здумыкӏухьыгъа	здимыкӏухьыгъа	здэдмыкӏухьыгъа	здэвмыкӏухьыгъа	здамыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здэскӏухьын	здэпкӏухьын	здикӏухьын	здэткӏухьын	здэфкӏухьын	здакӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здэзмыкӏухьын	здумыкӏухьын	здимыкӏухьын	здэдмыкӏухьын	здэвмыкӏухьын	здамыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	здэскӏухьыну	здэпкӏухьыну	здикӏухьыну	здэткӏухьыну	здэфкӏухьыну	здакӏухьыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	здэгъэдэзмыкӏухьыну	здумыкӏухьыну	здимыкӏухьыну	здэдмыкӏухьыну	здэвмыкӏухьыну	здамыкӏухьыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ	щӀэскӏухь	щӀэпкӏухь	щӀикӏухь	щӀэткӏухь	щӀэфкӏухь	щӀакӏухь
ит зэман - щымыӀэныгъэ	щӀэзмыкӏухь	щӀумыкӏухь	щӀимыкӏухь	щӀэдмыкӏухь	щӀэвмыкӏухь	щӀамыкӏухь
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀэскӏухьа	щӀэпкӏухьа	щӀикӏухьа	щӀэткӏухьа	щӀэфкӏухьа	щӀакӏухьа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀэзмыкӏухьа	щӀумыкӏухьа	щӀимыкӏухьа	щӀэдмыкӏухьа	щӀэвмыкӏухьа	щӀамыкӏухьа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	щӀэскӏухьыгъа	щӀэпкӏухьыгъа	щӀикӏухьыгъа	щӀэткӏухьыгъа	щӀэфкӏухьыгъа	щӀакӏухьыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	щӀэзмыкӏухьыгъа	щӀумыкӏухьыгъа	щӀимыкӏухьыгъа	щӀэдмыкӏухьыгъа	щӀэвмыкӏухьыгъа	щӀамыкӏухьыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀэскӏухьын	щӀэпкӏухьын	щӀикӏухьын	щӀэткӏухьын	щӀэфкӏухьын	щӀакӏухьын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀэзмыкӏухьын	щӀумыкӏухьын	щӀимыкӏухьын	щӀэдмыкӏухьын	щӀэвмыкӏухьын	щӀамыкӏухьын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ	щӀэскӏухьыну	щӀэпкӏухьыну	щӀикӏухьыну	щӀэткӏухьыну	щӀэфкӏухьыну	щӀакӏухьэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ	щӀэзмыкӏухьыну	щӀумыкӏухьыну	щӀимыкӏухьыну	щӀэдмыкӏухьыну	щӀэвмыкӏухьыну	щӀамыкӏухьыну

Деепричастиехэр	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьу	пкӏухьу	икӏухьу	ткӏухьу	фкӏухьу	якӏухьу
ит зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьу	умыкӏухьу	имыкӏухьу	дымыкӏухьу	фымыкӏухьу	ямыкӏухьу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ	скӏухьауэ	пкӏухьауэ	икӏухьауэ	ткӏухьауэ	фкӏухьауэ	якӏухьауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьауэ	умыкӏухьауэ	имыкӏухьауэ	дымыкӏухьауэ	фымыкӏухьауэ	ямыкӏухьауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ	скӏухьурэ	пкӏухьурэ	икӏухьурэ	ткӏухьурэ	фкӏухьурэ	якӏухьурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ	сымыкӏухьурэ	умыкӏухьурэ	имыкӏухьурэ	дымыкӏухьурэ	фымыкӏухьурэ	ямыкӏухьурэ

Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	узокӏухь	сокӏухь	--	фызокӏухь	сокӏухь(хэ)
уэ	сыбокӏухь	--	уокӏухь	дыбокӏухь	--	уокӏухь(хэ)
абы	секӏухь	уекӏухь	екӏухь	декӏухь	фекӏухь	екӏухь(хэ)
дэ	--	удокӏухь	докӏухь	--	фыдокӏухь	докӏухь(хэ)
фэ	сывокӏухь	--	фокӏухь	дывокӏухь	--	фокӏухь(хэ)
абыхэм	сакӏухь	уакӏухь	якӏухь	дакӏухь	факӏухь	якӏухь(хэ)

Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)			Прямой Дополненэ
	сэ	уэ	абы	дэ	фэ	абыхэм
Подлежащэ
сэ	--	ус[кӏухьрэ]	с[кӏухьрэ]	--	фыс[кӏухьрэ]	с[кӏухь(хэ)рэ]
уэ	сып[кӏухьрэ]	--	п[кӏухьрэ]	дып[кӏухьрэ]	--	п[кӏухь(хэ)рэ]
абы	си[кӏухьрэ]	уи[кӏухьрэ]	и[кӏухьрэ]	ди[кӏухьрэ]	фи[кӏухьрэ]	и[кӏухь(хэ)рэ]
дэ	--	ут[кӏухьрэ]	т[кӏухьрэ]	--	фыт[кӏухьрэ]	т[кӏухь(хэ)рэ]
фэ	сыф[кӏухьрэ]	--	ф[кӏухьрэ]	дыф[кӏухьрэ]	--	ф[кӏухь(хэ)рэ]
абыхэм	са[кӏухьрэ]	уа[кӏухьрэ]	я[кӏухьрэ]	да[кӏухьрэ]	фа[кӏухьрэ]	я[кӏухь(хэ)рэ]

		-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[кӏухь]	[кӏухь]ыр	--	[кӏухь]хэр
Эргативнэ:	[кӏухь]	[кӏухь]ым	--	[кӏухь]хэм
Послеложнэ:	[кӏухь]кӀэ	[кӏухь]ымкӀэ	[кӏухь]хэкӀэ	[кӏухь]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[кӏухь]у	[кӏухь]ырауэ	[кӏухь]хэу	[кӏухь]хэрауэ

		-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[кӏухь]а	[кӏухь]ар	--	[кӏухь]ахэр
Эргативнэ:	[кӏухь]а	[кӏухь]ам	--	[кӏухь]ахэм
Послеложнэ:	[кӏухь]акӀэ	[кӏухь]амкӀэ	[кӏухь]ахэкӀэ	[кӏухь]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[кӏухь]ауэ	[кӏухь]арауэ	[кӏухь]ахэу	[кӏухь]ахэрауэ

		-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[кӏухь]ын	[кӏухь]ыныр	--	[кӏухь]ынхэр
Эргативнэ:	[кӏухь]ын	[кӏухь]ыным	--	[кӏухь]ынхэм
Послеложнэ:	[кӏухь]ынкӀэ	[кӏухь]ынымкӀэ	[кӏухь]ынхэкӀэ	[кӏухь]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:	[кӏухь]ыну	[кӏухь]ынырауэ	[кӏухь]ынхэу	[кӏухь]ынхэрауэ

		-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
	Закъуэ бжьыгъэ		Куэд бжьыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	[кӏухь]ыну	[кӏухь]ынур	--	[кӏухь]ынухэр
Эргативнэ:	[кӏухь]ыну	[кӏухь]ынум	--	[кӏухь]ынухэм
Послеложнэ:	[кӏухь]ынукӀэ	[кӏухь]ынумкӀэ	[кӏухь]ынухэкӀэ	[кӏухь]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	[кӏухь]ынууэ	[кӏухь]ынурауэ	[кӏухь]ынухэу	[кӏухь]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. КъызэхэкӀухьын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Мы жэщыбгым хым и дурэшыр сокӀухь, сызэрыхьэнуэ мы къалэ мащӀэм зы унэ закъуи щызмыгъуэт. Нэгумэ Шорэ

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏухьын: travel all over or all around swh, scouer swh

УРЫСЫБЗЭ

• кӏухьын: обойти, исколесить что-л.

БИБЛИОГРАФИЕ

• Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
• БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
• БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
• Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
• Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
• Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
• Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
• Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
• Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.