АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[ж] + -э + [къу] + -э + -н
Глагол лъэмыӏэс "жэкъуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
жэкъуэн
щымыӀэныгъэ:
мыжэкъуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэн
ужэкъуэн
жэкъуэн
дыжэкъуэн
фыжэкъуэн
жэкъуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэн
умыжэкъуэн
мыжэкъуэн
дымыжэкъуэн
фымыжэкъуэн
мыжэкъуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
жакъуэ!
фыжакъуэ!
щымыӀэныгъэ:
умыжакъуэ!
фымыжакъуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срежакъуэ
урежакъуэ
ирежакъуэ
дрежакъуэ
фрежакъуэ
ирежакъуэ
щымыӀэныгъэ:
сремыжакъуэ
уремыжакъуэ
иремыжакъуэ
дремыжакъуэ
фремыжакъуэ
иремыжакъуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сожакъуэ(р)
уожакъуэ(р)
мэжакъуэ(р)
дожакъуэ(р)
фожакъуэ(р)
мэжакъуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэркъым
ужакъуэркъым
жакъуэркъым
дыжакъуэркъым
фыжакъуэркъым
жакъуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэ(р)т
ужакъуэ(р)т
жакъуэ(р)т
дыжакъуэ(р)т
фыжакъуэ(р)т
жакъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэ(р)тэкъым
ужакъуэ(р)тэкъым
жакъуэ(р)тэкъым
дыжакъуэ(р)тэкъым
фыжакъуэ(р)тэкъым
жакъуэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуащ
ужэкъуащ
жэкъуащ
дыжэкъуащ
фыжэкъуащ
жэкъуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуакъым
ужэкъуакъым
жэкъуакъым
дыжэкъуакъым
фыжэкъуакъым
жэкъуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуат
ужэкъуат
жэкъуат
дыжэкъуат
фыжэкъуат
жэкъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуатэкъым
ужэкъуатэкъым
жэкъуатэкъым
дыжэкъуатэкъым
фыжэкъуатэкъым
жэкъуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъащ
ужэкъуэгъащ
жэкъуэгъащ
дыжэкъуэгъащ
фыжэкъуэгъащ
жэкъуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъакъым
ужэкъуэгъакъым
жэкъуэгъакъым
дыжэкъуэгъакъым
фыжэкъуэгъакъым
жэкъуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъат
ужэкъуэгъат
жэкъуэгъат
дыжэкъуэгъат
фыжэкъуэгъат
жэкъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъатэкъым
ужэкъуэгъатэкъым
жэкъуэгъатэкъым
дыжэкъуэгъатэкъым
фыжэкъуэгъатэкъым
жэкъуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэщ
ужакъуэщ
жакъуэщ
дыжакъуэщ
фыжакъуэщ
жакъуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэкъым
ужакъуэкъым
жакъуэкъым
дыжакъуэкъым
фыжакъуэкъым
жакъуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэт
ужакъуэт
жакъуэт
дыжакъуэт
фыжакъуэт
жакъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэтэкъым
ужакъуэтэкъым
жакъуэтэкъым
дыжакъуэтэкъым
фыжакъуэтэкъым
жакъуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнщ
ужэкъуэнщ
жэкъуэнщ
дыжэкъуэнщ
фыжэкъуэнщ
жэкъуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнкъым
ужэкъуэнкъым
жэкъуэнкъым
дыжэкъуэнкъым
фыжэкъуэнкъым
жэкъуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнущ
ужэкъуэнущ
жэкъуэнущ
дыжэкъуэнущ
фыжэкъуэнущ
жэкъуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнукъым
ужэкъуэнукъым
жэкъуэнукъым
дыжэкъуэнукъым
фыжэкъуэнукъым
жэкъуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэрэ
ужакъуэрэ
жакъуэрэ
дыжакъуэрэ
фыжакъуэрэ
жакъуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэркъэ
ужакъуэркъэ
жакъуэркъэ
дыжакъуэркъэ
фыжакъуэркъэ
жакъуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэ(р)т
ужакъуэ(р)т
жакъуэ(р)т
дыжакъуэ(р)т
фыжакъуэ(р)т
жакъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэ(р)тэкъэ
ужакъуэ(р)тэкъэ
жакъуэ(р)тэкъэ
дыжакъуэ(р)тэкъэ
фыжакъуэ(р)тэкъэ
жакъуэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуа
ужэкъуа
жэкъуа
дыжэкъуа
фыжэкъуа
жэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуакъэ
ужэкъуакъэ
жэкъуакъэ
дыжэкъуакъэ
фыжэкъуакъэ
жэкъуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуат
ужэкъуат
жэкъуат
дыжэкъуат
фыжэкъуат
жэкъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуатэкъэ
ужэкъуатэкъэ
жэкъуатэкъэ
дыжэкъуатэкъэ
фыжэкъуатэкъэ
жэкъуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъа
ужэкъуэгъа
жэкъуэгъа
дыжэкъуэгъа
фыжэкъуэгъа
жэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъакъэ
ужэкъуэгъакъэ
жэкъуэгъакъэ
дыжэкъуэгъакъэ
фыжэкъуэгъакъэ
жэкъуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъат
ужэкъуэгъат
жэкъуэгъат
дыжэкъуэгъат
фыжэкъуэгъат
жэкъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъатэкъэ
ужэкъуэгъатэкъэ
жэкъуэгъатэкъэ
дыжэкъуэгъатэкъэ
фыжэкъуэгъатэкъэ
жэкъуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэ
ужакъуэ
жакъуэ
дыжакъуэ
фыжакъуэ
жакъуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэкъэ
ужакъуэкъэ
жакъуэкъэ
дыжакъуэкъэ
фыжакъуэкъэ
жакъуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэт
ужакъуэт
жакъуэт
дыжакъуэт
фыжакъуэт
жакъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыжакъуэтэкъэ
ужакъуэтэкъэ
жакъуэтэкъэ
дыжакъуэтэкъэ
фыжакъуэтэкъэ
жакъуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэн
ужэкъуэн
жэкъуэн
дыжэкъуэн
фыжэкъуэн
жэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнкъэ
ужэкъуэнкъэ
жэкъуэнкъэ
дыжэкъуэнкъэ
фыжэкъуэнкъэ
жэкъуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэну
ужэкъуэну
жэкъуэну
дыжэкъуэну
фыжэкъуэну
жэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнукъэ
ужэкъуэнукъэ
жэкъуэнукъэ
дыжэкъуэнукъэ
фыжэкъуэнукъэ
жэкъуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэмэ
ужакъуэмэ
жакъуэмэ
дыжакъуэмэ
фыжакъуэмэ
жакъуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжакъуэмэ
умыжакъуэмэ
мыжакъуэмэ
дымыжакъуэмэ
фымыжакъуэмэ
мыжакъуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуамэ
ужэкъуамэ
жэкъуамэ
дыжэкъуамэ
фыжэкъуамэ
жэкъуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуамэ
умыжэкъуамэ
мыжэкъуамэ
дымыжэкъуамэ
фымыжэкъуамэ
мыжэкъуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъамэ
ужэкъуэгъамэ
жэкъуэгъамэ
дыжэкъуэгъамэ
фыжэкъуэгъамэ
жэкъуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэгъамэ
умыжэкъуэгъамэ
мыжэкъуэгъамэ
дымыжэкъуэгъамэ
фымыжэкъуэгъамэ
мыжэкъуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнмэ
ужэкъуэнмэ
жэкъуэнмэ
дыжэкъуэнмэ
фыжэкъуэнмэ
жэкъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнмэ
умыжэкъуэнмэ
мыжэкъуэнмэ
дымыжэкъуэнмэ
фымыжэкъуэнмэ
мыжэкъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнумэ
ужэкъуэнумэ
жэкъуэнумэ
дыжэкъуэнумэ
фыжэкъуэнумэ
жэкъуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнумэ
умыжэкъуэнумэ
мыжэкъуэнумэ
дымыжэкъуэнумэ
фымыжэкъуэнумэ
мыжэкъуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэтэмэ
ужакъуэтэмэ
жакъуэтэмэ
дыжакъуэтэмэ
фыжакъуэтэмэ
жакъуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжакъуэтэмэ
умыжакъуэтэмэ
мыжакъуэтэмэ
дымыжакъуэтэмэ
фымыжакъуэтэмэ
мыжакъуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуатэмэ
ужэкъуатэмэ
жэкъуатэмэ
дыжэкъуатэмэ
фыжэкъуатэмэ
жэкъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуатэмэ
умыжэкъуатэмэ
мыжэкъуатэмэ
дымыжэкъуатэмэ
фымыжэкъуатэмэ
мыжэкъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъатэмэ
ужэкъуэгъатэмэ
жэкъуэгъатэмэ
дыжэкъуэгъатэмэ
фыжэкъуэгъатэмэ
жэкъуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэгъатэмэ
умыжэкъуэгъатэмэ
мыжэкъуэгъатэмэ
дымыжэкъуэгъатэмэ
фымыжэкъуэгъатэмэ
мыжэкъуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнтэмэ
ужэкъуэнтэмэ
жэкъуэнтэмэ
дыжэкъуэнтэмэ
фыжэкъуэнтэмэ
жэкъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнтэмэ
умыжэкъуэнтэмэ
мыжэкъуэнтэмэ
дымыжэкъуэнтэмэ
фымыжэкъуэнтэмэ
мыжэкъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнутэмэ
ужэкъуэнутэмэ
жэкъуэнутэмэ
дыжэкъуэнутэмэ
фыжэкъуэнутэмэ
жэкъуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнутэмэ
умыжэкъуэнутэмэ
мыжэкъуэнутэмэ
дымыжэкъуэнутэмэ
фымыжэкъуэнутэмэ
мыжэкъуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнт
ужэкъуэнт
жэкъуэнт
дыжэкъуэнт
фыжэкъуэнт
жэкъуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнтэкъым
ужэкъуэнтэкъым
жэкъуэнтэкъым
дыжэкъуэнтэкъым
фыжэкъуэнтэкъым
жэкъуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнут
ужэкъуэнут
жэкъуэнут
дыжэкъуэнут
фыжэкъуэнут
жэкъуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнутэкъым
ужэкъуэнутэкъым
жэкъуэнутэкъым
дыжэкъуэнутэкъым
фыжэкъуэнутэкъым
жэкъуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэми
ужакъуэми
жакъуэми
дыжакъуэми
фыжакъуэми
жакъуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжакъуэми
умыжакъуэми
мыжакъуэми
дымыжакъуэми
фымыжакъуэми
мыжакъуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуами
ужэкъуами
жэкъуами
дыжэкъуами
фыжэкъуами
жэкъуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуами
умыжэкъуами
мыжэкъуами
дымыжэкъуами
фымыжэкъуами
мыжэкъуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъами
ужэкъуэгъами
жэкъуэгъами
дыжэкъуэгъами
фыжэкъуэгъами
жэкъуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэгъами
умыжэкъуэгъами
мыжэкъуэгъами
дымыжэкъуэгъами
фымыжэкъуэгъами
мыжэкъуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнми
ужэкъуэнми
жэкъуэнми
дыжэкъуэнми
фыжэкъуэнми
жэкъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнми
умыжэкъуэнми
мыжэкъуэнми
дымыжэкъуэнми
фымыжэкъуэнми
мыжэкъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнуми
ужэкъуэнуми
жэкъуэнуми
дыжэкъуэнуми
фыжэкъуэнуми
жэкъуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнуми
умыжэкъуэнуми
мыжэкъуэнуми
дымыжэкъуэнуми
фымыжэкъуэнуми
мыжэкъуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыжакъуэтэми
ужакъуэтэми
жакъуэтэми
дыжакъуэтэми
фыжакъуэтэми
жакъуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжакъуэтэми
умыжакъуэтэми
мыжакъуэтэми
дымыжакъуэтэми
фымыжакъуэтэми
мыжакъуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуатэми
ужэкъуатэми
жэкъуатэми
дыжэкъуатэми
фыжэкъуатэми
жэкъуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуатэми
умыжэкъуатэми
мыжэкъуатэми
дымыжэкъуатэми
фымыжэкъуатэми
мыжэкъуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэгъатэми
ужэкъуэгъатэми
жэкъуэгъатэми
дыжэкъуэгъатэми
фыжэкъуэгъатэми
жэкъуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэгъатэми
умыжэкъуэгъатэми
мыжэкъуэгъатэми
дымыжэкъуэгъатэми
фымыжэкъуэгъатэми
мыжэкъуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнтэми
ужэкъуэнтэми
жэкъуэнтэми
дыжэкъуэнтэми
фыжэкъуэнтэми
жэкъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнтэми
умыжэкъуэнтэми
мыжэкъуэнтэми
дымыжэкъуэнтэми
фымыжэкъуэнтэми
мыжэкъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыжэкъуэнутэми
ужэкъуэнутэми
жэкъуэнутэми
дыжэкъуэнутэми
фыжэкъуэнутэми
жэкъуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуэнутэми
умыжэкъуэнутэми
мыжэкъуэнутэми
дымыжэкъуэнутэми
фымыжэкъуэнутэми
мыжэкъуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъжэкъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыжэкъуаи
ужэкъуаи
жэкъуаи
дыжэкъуаи
фыжэкъуаи
жэкъуаи
щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуакъыми
ужэкъуакъыми
жэкъуакъыми
дыжэкъуакъыми
фыжэкъуакъыми
жэкъуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыжэкъуащэрэт
ужэкъуащэрэт
жэкъуащэрэт
дыжэкъуащэрэт
фыжэкъуащэрэт
жэкъуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыжэкъуащэрэт
умыжэкъуащэрэт
мыжэкъуащэрэт
дымыжэкъуащэрэт
фымыжэкъуащэрэт
мыжэкъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнщ
ужэкъуагъэнщ
жэкъуагъэнщ
дыжэкъуагъэнщ
фыжэкъуагъэнщ
жэкъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнкъым
ужэкъуагъэнкъым
жэкъуагъэнкъым
дыжэкъуагъэнкъым
фыжэкъуагъэнкъым
жэкъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнт
ужэкъуагъэнт
жэкъуагъэнт
дыжэкъуагъэнт
фыжэкъуагъэнт
жэкъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнтэкъым
ужэкъуагъэнтэкъым
жэкъуагъэнтэкъым
дыжэкъуагъэнтэкъым
фыжэкъуагъэнтэкъым
жэкъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэн
ужэкъуагъэн
жэкъуагъэн
дыжэкъуагъэн
фыжэкъуагъэн
жэкъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнкъэ
ужэкъуагъэнкъэ
жэкъуагъэнкъэ
дыжэкъуагъэнкъэ
фыжэкъуагъэнкъэ
жэкъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнт
ужэкъуагъэнт
жэкъуагъэнт
дыжэкъуагъэнт
фыжэкъуагъэнт
жэкъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнтэкъэ
ужэкъуагъэнтэкъэ
жэкъуагъэнтэкъэ
дыжэкъуагъэнтэкъэ
фыжэкъуагъэнтэкъэ
жэкъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнущ
ужэкъуагъэнущ
жэкъуагъэнущ
дыжэкъуагъэнущ
фыжэкъуагъэнущ
жэкъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнукъым
ужэкъуагъэнукъым
жэкъуагъэнукъым
дыжэкъуагъэнукъым
фыжэкъуагъэнукъым
жэкъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнут
ужэкъуагъэнут
жэкъуагъэнут
дыжэкъуагъэнут
фыжэкъуагъэнут
жэкъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнутэкъым
ужэкъуагъэнутэкъым
жэкъуагъэнутэкъым
дыжэкъуагъэнутэкъым
фыжэкъуагъэнутэкъым
жэкъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэну
ужэкъуагъэну
жэкъуагъэну
дыжэкъуагъэну
фыжэкъуагъэну
жэкъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнукъэ
ужэкъуагъэнукъэ
жэкъуагъэнукъэ
дыжэкъуагъэнукъэ
фыжэкъуагъэнукъэ
жэкъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнут
ужэкъуагъэнут
жэкъуагъэнут
дыжэкъуагъэнут
фыжэкъуагъэнут
жэкъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыжэкъуагъэнутэкъэ
ужэкъуагъэнутэкъэ
жэкъуагъэнутэкъэ
дыжэкъуагъэнутэкъэ
фыжэкъуагъэнутэкъэ
жэкъуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыжакъуэ
ужакъуэ
жакъуэ
дыжакъуэ
фыжакъуэ
жакъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжакъуэ
умыжакъуэ
мыжакъуэ
дымыжакъуэ
фымыжакъуэ
мыжакъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыжэкъуа
ужэкъуа
жэкъуа
дыжэкъуа
фыжэкъуа
жэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжэкъуа
умыжэкъуа
мыжэкъуа
дымыжэкъуа
фымыжэкъуа
мыжэкъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыжэкъуэгъа
ужэкъуэгъа
жэкъуэгъа
дыжэкъуэгъа
фыжэкъуэгъа
жэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжэкъуэгъа
умыжэкъуэгъа
мыжэкъуэгъа
дымыжэкъуэгъа
фымыжэкъуэгъа
мыжэкъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыжэкъуэн
ужэкъуэн
жэкъуэн
дыжэкъуэн
фыжэкъуэн
жэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжэкъуэн
умыжэкъуэн
мыжэкъуэн
дымыжэкъуэн
фымыжэкъуэн
мыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыжэкъуэну
ужэкъуэну
жэкъуэну
дыжэкъуэну
фыжэкъуэну
жэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжэкъуэну
умыжэкъуэну
мыжэкъуэну
дымыжэкъуэну
фымыжэкъуэну
мыжэкъуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыжакъуэ
узэрыжакъуэ
зэрыжакъуэ
дызэрыжакъуэ
фызэрыжакъуэ
зэрыжакъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыжакъуэ
узэрымыжакъуэ
зэрымыжакъуэ
дызэрымыжакъуэ
фызэрымыжакъуэ
мызэрыжакъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыжэкъуа
узэрыжэкъуа
зэрыжэкъуа
дызэрыжэкъуа
фызэрыжэкъуа
зэрыжэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыжэкъуа
узэрымыжэкъуа
зэрымыжэкъуа
дызэрымыжэкъуа
фызэрымыжэкъуа
зэрымыжэкъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыжэкъуэгъа
узэрыжэкъуэгъа
зэрыжэкъуэгъа
дызэрыжэкъуэгъа
фызэрыжэкъуэгъа
зэрыжэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыжэкъуэгъа
узэрымыжэкъуэгъа
зэрымыжэкъуэгъа
дызэрымыжэкъуэгъа
фызэрымыжэкъуэгъа
зэрымыжэкъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыжэкъуэн
узэрыжэкъуэн
зэрыжэкъуэн
дызэрыжэкъуэн
фызэрыжэкъуэн
зэрыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыжэкъуэн
узэрымыжэкъуэн
зэрымыжэкъуэн
дызэрымыжэкъуэн
фызэрымыжэкъуэн
зэрымыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыжэкъуэну
узэрыжэкъуэну
зэрыжэкъуэну
дызэрыжэкъуэну
фызэрыжэкъуэну
зэрыжэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыжэкъуэну
узэрымыжэкъуэну
зэрымыжэкъуэну
дызэрымыжэкъуэну
фызэрымыжэкъуэну
зэрымыжэкъуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыжакъуэ
ущыжакъуэ
щыжакъуэ
дыщыжакъуэ
фыщыжакъуэ
щыжакъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыжакъуэ
ущымыжакъуэ
щымыжакъуэ
дыщымыжакъуэ
фыщымыжакъуэ
щымыжакъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыжэкъуа
ущыжэкъуа
щыжэкъуа
дыщыжэкъуа
фыщыжэкъуа
щыжэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыжэкъуа
ущымыжэкъуа
щымыжэкъуа
дыщымыжэкъуа
фыщымыжэкъуа
щымыжэкъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыжэкъуэгъа
ущыжэкъуэгъа
щыжэкъуэгъа
дыщыжэкъуэгъа
фыщыжэкъуэгъа
щыжэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыжэкъуэгъа
ущымыжэкъуэгъа
щымыжэкъуэгъа
дыщымыжэкъуэгъа
фыщымыжэкъуэгъа
щымыжэкъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыжэкъуэн
ущыжэкъуэн
щыжэкъуэн
дыщыжэкъуэн
фыщыжэкъуэн
щыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыжэкъуэн
ущымыжэкъуэн
щымыжэкъуэн
дыщымыжэкъуэн
фыщымыжэкъуэн
щымыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыжэкъуэну
ущыжэкъуэну
щыжэкъуэну
дыщыжэкъуэну
фыщыжэкъуэну
щыжэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыжэкъуэну
ущымыжэкъуэну
щымыжэкъуэну
дыщымыжэкъуэну
фыщымыжэкъуэну
щымыжэкъуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэжакъуэ
уздэжакъуэ
здэжакъуэ
дыздэжакъуэ
фыздэжакъуэ
здэжакъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыжакъуэ
уздэмыжакъуэ
здэмыжакъуэ
дыздэмыжакъуэ
фыздэмыжакъуэ
здэмыжакъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэжэкъуа
уздэжэкъуа
здэжэкъуа
дыздэжэкъуа
фыздэжэкъуа
здэжэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыжэкъуа
уздэмыжэкъуа
здэмыжэкъуа
дыздэмыжэкъуа
фыздэмыжэкъуа
здэмыжэкъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэжэкъуэгъа
уздэжэкъуэгъа
здэжэкъуэгъа
дыздэжэкъуэгъа
фыздэжэкъуэгъа
здэжэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыжэкъуэгъа
уздэмыжэкъуэгъа
здэмыжэкъуэгъа
дыздэмыжэкъуэгъа
фыздэмыжэкъуэгъа
здэмыжэкъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэжэкъуэн
уздэжэкъуэн
здэжэкъуэн
дыздэжэкъуэн
фыздэжэкъуэн
здэжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыжэкъуэн
уздэмыжэкъуэн
здэмыжэкъуэн
дыздэмыжэкъуэн
фыздэмыжэкъуэн
здэмыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэжэкъуэну
уздэжэкъуэну
здэжэкъуэну
дыздэжэкъуэну
фыздэжэкъуэну
здэжэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыжэкъуэну
уздэмыжэкъуэну
здэмыжэкъуэну
дыздэмыжэкъуэну
фыздэмыжэкъуэну
здэмыжэкъуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэжакъуэ
ущӀэжакъуэ
щӀэжакъуэ
дыщӀэжакъуэ
фыщӀэжакъуэ
щӀэжакъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыжакъуэ
ущӀэмыжакъуэ
щӀэмыжакъуэ
дыщӀэмыжакъуэ
фыщӀэмыжакъуэ
щӀэмыжакъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэжэкъуа
ущӀэжэкъуа
щӀэжэкъуа
дыщӀэжэкъуа
фыщӀэжэкъуа
щӀэжэкъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыжэкъуа
ущӀэмыжэкъуа
щӀэмыжэкъуа
дыщӀэмыжэкъуа
фыщӀэмыжэкъуа
щӀэмыжэкъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэжэкъуэгъа
ущӀэжэкъуэгъа
щӀэжэкъуэгъа
дыщӀэжэкъуэгъа
фыщӀэжэкъуэгъа
щӀэжэкъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыжэкъуэгъа
ущӀэмыжэкъуэгъа
щӀэмыжэкъуэгъа
дыщӀэмыжэкъуэгъа
фыщӀэмыжэкъуэгъа
щӀэмыжэкъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэжэкъуэн
ущӀэжэкъуэн
щӀэжэкъуэн
дыщӀэжэкъуэн
фыщӀэжэкъуэн
щӀэжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыжэкъуэн
ущӀэмыжэкъуэн
щӀэмыжэкъуэн
дыщӀэмыжэкъуэн
фыщӀэмыжэкъуэн
щӀэмыжэкъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэжэкъуэну
ущӀэжэкъуэну
щӀэжэкъуэну
дыщӀэжэкъуэну
фыщӀэжэкъуэну
щӀэжэкъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыжэкъуэну
ущӀэмыжэкъуэну
щӀэмыжэкъуэну
дыщӀэмыжэкъуэну
фыщӀэмыжэкъуэну
щӀэмыжэкъуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыжакъуэу
ужакъуэу
жакъуэу
дыжакъуэу
фыжакъуэу
жакъуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжакъуэу
умыжакъуэу
мыжакъуэу
дымыжакъуэу
фымыжакъуэу
мыжакъуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыжэкъуауэ
ужэкъуауэ
жэкъуауэ
дыжэкъуауэ
фыжэкъуауэ
жэкъуауэ / жэкъуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыжэкъуауэ
умыжэкъуауэ
мыжэкъуауэ
дымыжэкъуауэ
фымыжэкъуауэ
мыжэкъуауэ(хэ) / мыжэкъуа(хэ)у
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыжакъуэурэ
ужакъуэурэ
жакъуэурэ
дыжакъуэурэ
фыжакъуэурэ
жакъуэ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыжакъуэурэ
умыжакъуэурэ
мыжакъуэурэ
дымыжакъуэурэ
фымыжакъуэурэ
мыжакъуэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жакъу]э
[жакъу]эр
--
[жакъу]эхэр
Эргативнэ: [жакъу]э
[жакъу]эм
--
[жакъу]эхэм
Послеложнэ: [жакъу]экӀэ
[жакъу]эмкӀэ
[жакъу]эхэкӀэ
[жакъу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жакъу]эуэ
[жакъу]эрауэ
[жакъу]эхэу
[жакъу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жэкъу]а
[жэкъу]ар
--
[жэкъу]ахэр
Эргативнэ: [жэкъу]а
[жэкъу]ам
--
[жэкъу]ахэм
Послеложнэ: [жэкъу]акӀэ
[жэкъу]амкӀэ
[жэкъу]ахэкӀэ
[жэкъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жэкъу]ауэ
[жэкъу]арауэ
[жэкъу]ахэу
[жэкъу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жэкъу]эн
[жэкъу]эныр
--
[жэкъу]энхэр
Эргативнэ: [жэкъу]эн
[жэкъу]эным
--
[жэкъу]энхэм
Послеложнэ: [жэкъу]энкӀэ
[жэкъу]энымкӀэ
[жэкъу]энхэкӀэ
[жэкъу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[жэкъу]эну
[жэкъу]энырауэ
[жэкъу]энхэу
[жэкъу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [жэкъу]эну
[жэкъу]энур
--
[жэкъу]энухэр
Эргативнэ: [жэкъу]эну
[жэкъу]энум
--
[жэкъу]энухэм
Послеложнэ: [жэкъу]энукӀэ
[жэкъу]энумкӀэ
[жэкъу]энухэкӀэ
[жэкъу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [жэкъу]энууэ
[жэкъу]энурауэ
[жэкъу]энухэу
[жэкъу]энухэрауэ
Здэжэн хуеям адэкӀэ е нэгъуэщӀыпӀэкӀэ, куэдрэ жэн.
Щыуэн, къапцӀэу щыуагъэ лэжьын. Шыр жэкъуащ.
ЩӀалэр мэжакъуэ. жэкъуэн: 1. run to gallop more and further than necessary 2. make a mistake, act rashly, impetuously
Шыр жэкъуащ: the horse ran more and further than necessary
ЩӀалэр мэжакъуэ:the young man acted rashly жэкъуэн: 1. пробежать, проскакать больше и дальше, чем нужно 2. ошибиться, поступить опрометчиво
Шыр жэкъуащ: лошадь пробежала больше и дальше, чем нужно
ЩӀалэр мэжакъуэ: парень поступает опрометчиво Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.