Wikimedia Incubator

Wt/kbd/епхын

< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > епхын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

    ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

    ЭТИМОЛОГИЕ

    КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

    • IPA [je:p'xǝn]

    ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

    • е- + [пх] + -ы + -н

    СПРЯЖЕНЭ

    Глагол лъэӏэс "епхын"-м и спряженэ
    Инфинитив (масдар)
    щыӀэныгъэ: епхын
    щымыӀэныгъэ: емыпхын
    Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    щыӀэныгъэ: еспхын еппхын ирипхын етпхын ефпхын ирапхын
    щымыӀэныгъэ: езмыпхын иумыпхын иримыпхын едмыпхын евмыпхын ирамыпхын
    Унафэ наклоненэ уэ фэ
    щыӀэныгъэ: епх! ефпх!
    щымыӀэныгъэ: иумыпх! евмыпх!
    Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    щыӀэныгъэ: есрепх иурепх ирирепх едрепх ефрепх ирарепх
    щымыӀэныгъэ: есремыпх иуремыпх ириремыпх едремыпх ефремыпх ираремыпх
    ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: изопх(ыр) ибопх(ыр) ирепх(ыр) идопх(ыр) ивопх(ыр) ирапх(ыр)
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: еспхыркъым еппхыркъым ирипхыркъым етпхыркъым ефпхыркъым ирапхыркъым
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: еспхырт еппхырт ирипхырт етпхырт ефпхырт ирапхырт
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: еспхыртэкъым еппхыртэкъым ирипхыртэкъым етпхыртэкъым ефпхыртэкъым ирапхыртэкъым
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспхащ еппхащ ирипхащ етпхащ ефпхащ ирапхащ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: еспхакъым еппхакъым ирипхакъым етпхакъым ефпхакъым ирапхакъым
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: еспхат еппхат ирипхат етпхат ефпхат ирапхат
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: еспхатэкъым еппхатэкъым ирипхатэкъым етпхатэкъым ефпхатэкъым ирапхатэкъым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: еспхыгъащ еппхыгъащ ирипхыгъащ етпхыгъащ ефпхыгъащ ирапхыгъащ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: еспхыгъакъым еппхыгъакъым ирипхыгъакъым етпхыгъакъым ефпхыгъакъым ирапхыгъакъым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхыгъат еппхыгъат ирипхыгъат етпхыгъат ефпхыгъат ирапхыгъат
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: еспхыгъатэкъым еппхыгъатэкъым ирипхыгъатэкъым етпхыгъатэкъым ефпхыгъатэкъым ирапхыгъатэкъым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: еспхщ еппхщ ирипхщ етпхщ ефпхщ ирапхщ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: еспхкъым еппхкъым ирипхкъым етпхкъым ефпхкъым ирапхкъым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: еспхт еппхт ирипхт етпхт ефпхт ирапхт
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: еспхтэкъым еппхтэкъым ирипхтэкъым етпхтэкъым ефпхтэкъым ирапхтэкъым
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынщ еппхынщ ирипхынщ етпхынщ ефпхынщ ирапхынщ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынкъым еппхынкъым ирипхынкъым етпхынкъым ефпхынкъым ирапхынкъым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынущ еппхынущ ирипхынущ етпхынущ ефпхынущ ирапхынущ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынукъым еппхынукъым ирипхынукъым етпхынукъым ефпхынукъым ирапхынукъым
    ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхрэ еппхрэ ирипхрэ етпхрэ ефпхрэ ирапхрэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: еспхыркъэ еппхыркъэ ирипхыркъэ етпхыркъэ ефпхыркъэ ирапхыркъэ
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: еспхырт еппхырт ирипхырт етпхырт ефпхырт ирапхырт
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: еспхыртэкъэ еппхыртэкъэ ирипхыртэкъэ етпхыртэкъэ ефпхыртэкъэ ирапхыртэкъэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспха еппха ирипха етпха ефпха ирапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: еспхакъэ еппхакъэ ирипхакъэ етпхакъэ ефпхакъэ ирапхакъэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: еспхат еппхат ирипхат етпхат ефпхат ирапхат
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: еспхатэкъэ еппхатэкъэ ирипхатэкъэ етпхатэкъэ ефпхатэкъэ ирапхатэкъэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: еспхыгъа еппхыгъа ирипхыгъа етпхыгъа ефпхыгъа ирапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: еспхыгъакъэ еппхыгъакъэ ирипхыгъакъэ етпхыгъакъэ ефпхыгъакъэ ирапхыгъакъэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхыгъат еппхыгъат ирипхыгъат етпхыгъат ефпхыгъат ирапхыгъат
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: еспхыгъатэкъэ еппхыгъатэкъэ ирипхыгъатэкъэ етпхыгъатэкъэ ефпхыгъатэкъэ ирапхыгъатэкъэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: еспх еппх ирипх етпх ефпх ирапх
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: еспхкъэ еппхкъэ ирипхкъэ етпхкъэ ефпхкъэ ирапхкъэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: еспхт еппхт ирипхт етпхт ефпхт ирапхт
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: еспхтэкъэ еппхтэкъэ ирипхтэкъэ етпхтэкъэ ефпхтэкъэ ирапхтэкъэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхын еппхын ирипхын етпхын ефпхын ирапхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынкъэ еппхынкъэ ирипхынкъэ етпхынкъэ ефпхынкъэ ирапхынкъэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхыну еппхыну ирипхыну етпхыну ефпхыну ирапхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынукъэ еппхынукъэ ирипхынукъэ етпхынукъэ ефпхынукъэ ирапхынукъэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхмэ еппхмэ ирипхмэ етпхмэ ефпхмэ ирапхмэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхмэ иумыпхмэ иримыпхмэ едмыпхмэ евмыпхмэ ирамыпхмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспхамэ еппхамэ ирипхамэ етпхамэ ефпхамэ ирапхамэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхамэ иумыпхамэ иримыпхамэ едмыпхамэ евмыпхамэ ирамыпхамэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: еспхыгъамэ еппхыгъамэ ирипхыгъамэ етпхыгъамэ ефпхыгъамэ ирапхыгъамэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхыгъамэ иумыпхыгъамэ иримыпхыгъамэ едмыпхыгъамэ евмыпхыгъамэ ирамыпхыгъамэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынмэ еппхынмэ ирипхынмэ етпхынмэ ефпхынмэ ирапхынмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынмэ иумыпхынмэ иримыпхынмэ едмыпхынмэ евмыпхынмэ ирамыпхынмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынумэ еппхынумэ ирипхынумэ етпхынумэ ефпхынумэ ирапхынумэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынумэ иумыпхынумэ иримыпхынумэ едмыпхынумэ евмыпхынумэ ирамыпхынумэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхтэмэ еппхтэмэ ирипхтэмэ етпхтэмэ ефпхтэмэ ирапхтэмэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхтэмэ иумыпхтэмэ иримыпхтэмэ едмыпхтэмэ евмыпхтэмэ ирамыпхтэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспхатэмэ еппхатэмэ ирипхатэмэ етпхатэмэ ефпхатэмэ ирапхатэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхатэмэ иумыпхатэмэ иримыпхатэмэ едмыпхатэмэ евмыпхатэмэ ирамыпхатэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: еспхыгъатэмэ еппхыгъатэмэ ирипхыгъатэмэ етпхыгъатэмэ ефпхыгъатэмэ ирапхыгъатэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхыгъатэмэ иумыпхыгъатэмэ иримыпхыгъатэмэ едмыпхыгъатэмэ евмыпхыгъатэмэ ирамыпхыгъатэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынтэмэ еппхынтэмэ ирипхынтэмэ етпхынтэмэ ефпхынтэмэ ирапхынтэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынтэмэ иумыпхынтэмэ иримыпхынтэмэ едмыпхынтэмэ евмыпхынтэмэ ирамыпхынтэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынутэмэ еппхынутэмэ ирипхынутэмэ етпхынутэмэ ефпхынутэмэ ирапхынутэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынутэмэ иумыпхынутэмэ иримыпхынутэмэ едмыпхынутэмэ евмыпхынутэмэ ирамыпхынутэмэ
    сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынт еппхынт ирипхынт етпхынт ефпхынт ирапхынт
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынтэкъым еппхынтэкъым ирипхынтэкъым етпхынтэкъым ефпхынтэкъым ирапхынтэкъым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынут еппхынут ирипхынут етпхынут ефпхынут ирапхынут
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: еспхынутэкъым еппхынутэкъым ирипхынутэкъым етпхынутэкъым ефпхынутэкъым ирапхынутэкъым
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхми еппхми ирипхми етпхми ефпхми ирапхми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхми иумыпхми иримыпхми едмыпхми евмыпхми ирамыпхми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспхами еппхами ирипхами етпхами ефпхами ирапхами
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхами иумыпхами иримыпхами едмыпхами евмыпхами ирамыпхами
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: еспхыгъами еппхыгъами ирипхыгъами етпхыгъами ефпхыгъами ирапхыгъами
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхыгъами иумыпхыгъами иримыпхыгъами едмыпхыгъами евмыпхыгъами ирамыпхыгъами
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынми еппхынми ирипхынми етпхынми ефпхынми ирапхынми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынми иумыпхынми иримыпхынми едмыпхынми евмыпхынми ирамыпхынми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынуми еппхынуми ирипхынуми етпхынуми ефпхынуми ирапхынуми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынуми иумыпхынуми иримыпхынуми едмыпхынуми евмыпхынуми ирамыпхынуми
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман – щыӀэныгъэ: еспхтэми еппхтэми ирипхтэми етпхтэми ефпхтэми ирапхтэми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхтэми иумыпхтэми иримыпхтэми едмыпхтэми евмыпхтэми ирамыпхтэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: еспхатэми еппхатэми ирипхатэми етпхатэми ефпхатэми ирапхатэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхатэми иумыпхатэми иримыпхатэми едмыпхатэми евмыпхатэми ирамыпхатэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: еспхыгъатэми еппхыгъатэми ирипхыгъатэми етпхыгъатэми ефпхыгъатэми ирапхыгъатэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: езмыпхыгъатэми иумыпхыгъатэми иримыпхыгъатэми едмыпхыгъатэми евмыпхыгъатэми ирамыпхыгъатэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынтэми еппхынтэми ирипхынтэми етпхынтэми ефпхынтэми ирапхынтэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынтэми иумыпхынтэми иримыпхынтэми едмыпхынтэми евмыпхынтэми ирамыпхынтэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: еспхынутэми еппхынутэми ирипхынутэми етпхынутэми ефпхэнутэми ирапхэнутэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: езмыпхынутэми иумыпхынутэми иримыпхынутэми едмыпхынутэми евмыпхынутэми ирамыпхынутэми
    гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    щыӀэныгъэ: еспхаи еппхаи ирипхаи етпхаи ефпхаи ирапхаи
    щымыӀэныгъэ: езмыпхаи иумыпхаи иримыпхаи едмыпхаи евмыпхаи ирамыпхаи
    фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    щыӀэныгъэ: еспхащэрэт еппхащэрэт ирипхащэрэт етпхащэрэт ефпхащэрэт ирапхащэрэт
    щымыӀэныгъэ: езмыпхащэрэт иумыпхащэрэт иримыпхащэрэт едмыпхащэрэт евмыпхащэрэт ирамыпхащэрэт
    шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: еспхагъэнщ еппхагъэнщ ирипхагъэнщ етпхагъэнщ ефпхагъэнщ ирапхагъэнщ
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнкъым еппхагъэнкъым ирипхагъэнкъым етпхагъэнкъым ефпхагъэнкъым ирапхагъэнкъым
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: еспхагъэнт еппхагъэнт ирипхагъэнт етпхагъэнт ефпхагъэнт ирапхагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнтэкъым еппхагъэнтэкъым ирипхагъэнтэкъым етпхагъэнтэкъым ефпхагъэнтэкъым ирапхагъэнтэкъым
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: еспхагъэн еппхагъэн ирипхагъэн етпхагъэн ефпхагъэн ирапхагъэн
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнкъэ еппхагъэнкъэ ирипхагъэнкъэ етпхагъэнкъэ ефпхагъэнкъэ ирапхагъэнкъэ
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: еспхагъэнт еппхагъэнт ирипхагъэнт етпхагъэнт ефпхагъэнт ирапхагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнтэкъэ еппхагъэнтэкъэ ирипхагъэнтэкъэ етпхагъэнтэкъэ ефпхагъэнтэкъэ ирапхагъэнтэкъэ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: еспхагъэнущ еппхагъэнущ ирипхагъэнущ етпхагъэнущ ефпхагъэнущ ирапхагъэнущ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнукъым еппхагъэнукъым ирипхагъэнукъым етпхагъэнукъым ефпхагъэнукъым ирапхагъэнукъым
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: еспхагъэнут еппхагъэнут ирипхагъэнут етпхагъэнут ефпхагъэнут ирапхагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнутэкъым еппхагъэнутэкъым ирипхагъэнутэкъым етпхагъэнутэкъым ефпхагъэнутэкъым ирапхагъэнутэкъым
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: еспхагъэну еппхагъэну ирипхагъэну етпхагъэну ефпхагъэну ирапхагъэну
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнукъэ еппхагъэнукъэ ирипхагъэнукъэ етпхагъэнукъэ ефпхагъэнукъэ ирапхагъэнукъэ
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: еспхагъэнут еппхагъэнут ирипхагъэнут етпхагъэнут ефпхагъэнут ирапхагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: еспхагъэнутэкъэ еппхагъэнутэкъэ ирипхагъэнутэкъэ етпхагъэнутэкъэ ефпхагъэнутэкъэ ирапхагъэнутэкъэ
    Зылэжь (субъектнэ) причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ езыпх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ езымыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ езыпха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ езымыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ езыпхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ езымыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ езыпхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ езымыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ езыпхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ езымыпхыну
    Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман - щыӀэныгъэ еспх еппх ирипх етпх ефпх ирапх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ езмыпх иумыпх иримыпх едмыпх евмыпх ирамыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ еспха еппха ирипха етпха ефпха ирапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ езмыпха иумыпха иримыпха едмыпха евмыпха ирамыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ еспхыгъа еппхыгъа ирипхыгъа етпхыгъа ефпхыгъа ирапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ езмыпхыгъа иумыпхыгъа иримыпхыгъа едмыпхыгъа евмыпхыгъа ирамыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ еспхын еппхын ирипхын етпхын ефпхын ирапхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ езмыпхын иумыпхын иримыпхын едмыпхын евмыпхын ирамыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ еспхыну еппхыну ирипхыну етпхыну ефпхыну ирапхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ езмыпхыну иумыпхыну иримыпхыну едмыпхыну евмыпхыну ирамыпхыну
    Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
    ит зэман - щыӀэныгъэ епх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ емыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ епха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ емыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ епхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ емыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ епхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ емыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ епхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ емыпхыну
    Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ зэреспх зэреппх зэрырипх зэретпх зэрефпх зэрырапх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрезмыпх зэрумыпх зэрыримыпх зэредмыпх зэревмыпх зэрырамыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэреспха зэреппха зэрырипха зэретпха зэрефпха зэрырапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрезмыпха зэрумыпха зэрыримыпха зэредмыпха зэревмыпха зэрамыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэреспхыгъа зэреппхыгъа зэрырипхыгъа зэретпхыгъа зэрефпхыгъа зэрырапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрезмыпхыгъа зэрумыпхыгъа зэрыримыпхыгъа зэредмыпхыгъа зэревмыпхыгъа зэрырамыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэреспхын зэреппхын зэрырипхын зэретпхын зэрефпхын зэрырапхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрезмыпхын зэрумыпхын зэрыримыпхын зэредмыпхын зэревмыпхын зэрырамыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэреспхыну зэреппхыну зэрырипхыну зэретпхыну зэрефпхыну зэрырапхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрезмыпхыну зэрумыпхыну зэрыримыпхыну зэредмыпхыну зэревмыпхыну зэрырамыпхыну
    Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ щеспх щеппх щрипх щетпх щефпх щрапх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ щезмыпх щумыпх щримыпх щедмыпх щевмыпх щрамыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щеспха щеппха щрипха щетпха щефпха щрапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щезмыпха щумыпха щримыпха щедмыпха щевмыпха щрамыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щеспхыгъа щеппхыгъа щрипхыгъа щетпхыгъа щефпхыгъа щрапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щезмыпхыгъа щумыпхыгъа щримыпхыгъа щедмыпхыгъа щевмыпхыгъа щрамыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щеспхын щеппхын щрипхын щетпхын щефпхын щрапхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щезмыпхын щумыпхын щримыпхын щедмыпхын щевмыпхын щрамыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щеспхыну щеппхыну щрипхыну щетпхыну щефпхыну щрапхыну
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щезмыпхыну щумыпхыну щримыпхыну щедмыпхыну щевмыпхыну щрамыпхыну
    ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ здеспх здеппх здрипх здетпх здефпх здрапх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ здезмыпх здумыпх здримыпх здедмыпх здевмыпх здрамыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здеспха здеппха здрипха здетпха здефпха здрапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здезмыпха здумыпха здримыпха здедмыпха здевмыпха здрамыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здеспхыгъа здеппхыгъа здрипхыгъа здетпхыгъа здефпхыгъа здрапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэбъэдэзмыпхыгъа здумыпхыгъа здримыпхыгъа здедмыпхыгъа здевмыпхыгъа здрамыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здеспхын здеппхын здрипхын здетпхын здефпхын здрапхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здезмыпхын здумыпхын здримыпхын здедмыпхын здевмыпхын здрамыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здеспхыну здеппхыну здрипхыну здетпхыну здефпхыну здрапхыну
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэгъэдэзмыпхыну здумыпхыну здримыпхыну здедмыпхыну здевмыпхыну здрамыпхыну
    Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ щӀеспх щӀеппх щӀрипх щӀетпх щӀефпх щӀрапх
    ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀезмыпх щӀумыпх щӀримыпх щӀедмыпх щӀевмыпх щӀрамыпх
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀеспха щӀеппха щӀрипха щӀетпха щӀефпха щӀрапха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀезмыпха щӀумыпха щӀримыпха щӀедмыпха щӀевмыпха щӀрамыпха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀеспхыгъа щӀэеппхыгъа щӀрипхыгъа щӀэетпхыгъа щӀэефпхыгъа щӀрапхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀезмыпхыгъа щӀумыпхыгъа щӀримыпхыгъа щӀедмыпхыгъа щӀевмыпхыгъа щӀрамыпхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀеспхын щӀеппхын щӀрипхын щӀетпхын щӀефпхын щӀрапхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀезмыпхын щӀумыпхын щӀримыпхын щӀедмыпхын щӀевмыпхын щӀрамыпхын
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀеспхыну щӀеппхыну щӀрипхыну щӀетпхыну щӀефпхыну щӀрапхэну
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀезмыпхыну щӀумыпхыну щӀримыпхыну щӀедмыпхыну щӀевмыпхыну щӀрамыпхыну
    Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    ит зэман - щыӀэныгъэ еспхыу еппхыу ирипхыу етпхыу ефпхыу ирапхыу
    ит зэман - щымыӀэныгъэ езмыпхыу иумыпхыу иримыпхыу едмыпхыу евмыпхыу ирамыпхыу
    блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ еспхауэ еппхауэ ирипхауэ етпхауэ ефпхауэ ирапхауэ
    блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ езмыпхауэ иумыпхауэ иримыпхауэ едмыпхауэ евмыпхауэ ирамыпхауэ
    урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ еспхыурэ еппхыурэ ирипхыурэ етпхыурэ ефпхыурэ ирапхыурэ
    урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ езмыпхыурэ иумыпхыурэ иримыпхыурэ едмыпхыурэ евмыпхыурэ ирамыпхыурэ
    ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
    подлежащэ сэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ
    уэ узопх узопх
    ар узопх изопх фызопх изопх / язопх
    дэ
    фэ фызопх фызопх
    ахэр узопх изопх фызопх язопх / изопх
    подлежащэ уэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сыбопх сыбопх
    уэ
    ар къызыбопх ибопх къыдыбопх ибопх
    дэ дыбопх дыбопх
    фэ
    ахэр къызыбопх ибопх къыдыбопх ибопх
    подлежащэ абы
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сыкъыуепх срепх сыкъывепх сарепх
    уэ укъызепх урепх укъыдепх уарепх
    ар къызепх къыуепх ирепх къыдепх къывепх ярепх
    дэ дыкъыуепх дрепх дыкъывепх дарепх
    фэ фыкъызепх фрепх фыкъыдепх фарепх
    ахэр къызепх къыуепх ирепх къыдепх къывепх ярепх
    подлежащэ дэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ
    уэ удопх удопх
    ар удопх идопх фыдопх идопх / ядопх
    дэ
    фэ фыдопх фыдопх
    ахэр удопх идопх фыдопх ядопх / идопх
    подлежащэ фэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сывопх сывопх
    уэ
    ар къызывопх ивопх къыдывопх ивопх
    дэ дывопх дывопх
    фэ
    ахэр къызывопх ивопх къыдывопх ивопх
    подлежащэ абыхэм
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сыкъыуапх сырапх сыкъывапх сырапх
    уэ укъызапх урапх укъыдапх урапх
    ар къызапх къыуапх ирапх къыдапх къывапх ирапх
    дэ дыкъыуапх дырапх дыкъывапх дырапх
    фэ фыкъызапх фырапх фыкъыдапх фырапх
    ахэр къызапх къыуапх ирапх къыдапх къывапх ирапх
    фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
    подлежащэ сэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ
    уэ уеспхрэ уайспхрэ
    ар уэспхрэ еспхрэ фэспхрэ яспхрэ
    дэ
    фэ феспхрэ файспхрэ
    ахэр уэспхрэ еспхрэ фэспхрэ яспхрэ
    подлежащэ уэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сеппхрэ сайппхрэ
    уэ
    ар къызэппхрэ еппхрэ къыдэппхрэ яппхрэ
    дэ деппхрэ дайппхрэ
    фэ
    ахэр къызэппхрэ еппхрэ къыдэппхрэ яппхрэ
    подлежащэ абы
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сыкъыуипхрэ срипхрэ сыкъывипхрэ сарипхрэ
    уэ укъызипхрэ урипхрэ укъыдипхрэ уарипхрэ
    ар къызипхрэ къыуипхрэ ирипхрэ къыдипхрэ къывипхрэ ярипхрэ
    дэ дыкъыуипхрэ дрипхрэ дыкъывипхрэ дрипхрэ
    фэ фыкъызипхрэ фрипхрэ фыкъыдипхрэ фарипхрэ
    ахэр къызипхрэ къыуипхрэ ирипхрэ къыдипхрэ къывипхрэ ярипхрэ
    подлежащэ дэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ
    уэ уетпхрэ уайтпхрэ
    ар уэтпхрэ етпхрэ фэтпхрэ ятпхрэ
    дэ
    фэ фетпхрэ файтпхрэ
    'ахэр уэтпхрэ етпхрэ фэтпхрэ ятпхрэ
    подлежащэ фэ
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сефпхрэ сайфпхрэ
    уэ
    ар къызэфпхрэ ефпхрэ къыдэфпхрэ яфпхрэ
    дэ дефпхрэ дайфпхрэ
    фэ
    ахэр къызэфпхрэ ефпхрэ къыдэфпхрэ яфпхрэ
    подлежащэ абыхэм
    косвеннэ дополненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    прямой дополненэ
    сэ сыкъыуапхрэ срапхрэ сыкъывапхрэ сарапхрэ
    уэ укъызапхрэ урапхрэ укъыдапхрэ уарапхрэ
    ар къызапхрэ къыуапхрэ ирапхрэ къыдапхрэ къывапхрэ ярапхрэ
    дэ дыкъыуапхрэ драпхрэ дыкъывапхрэ драпхрэ
    фэ фыкъызапхрэ фрапхрэ фыкъыдапхрэ фарапхрэ
    ахэр къызапхрэ къыуапхрэ ирапхрэ къыдапхрэ къывапхрэ ярапхрэ
    -ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [пх] [пх]ыр -- [пх]хэр
    Эргативнэ: [пх] [пх]ым -- [пх]хэм
    Послеложнэ: [пх]кӀэ [пх]ымкӀэ [пх]хэкӀэ [пх]хэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [пх]ыу [пх]ырауэ [пх]хэу [пх]хэрауэ
    -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [пх]а [пх]ар -- [пх]ахэр
    Эргативнэ: [пх]а [пх]ам -- [пх]ахэм
    Послеложнэ: [пх]акӀэ [пх]амкӀэ [пх]ахэкӀэ [пх]ахэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [пх]ауэ [пх]арауэ [пх]ахэу [пх]ахэрауэ
    -ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [пх]ын [пх]ыныр -- [пх]ынхэр
    Эргативнэ: [пх]ын [пх]ыным -- [пх]ынхэм
    Послеложнэ: [пх]ынкӀэ [пх]ынымкӀэ [пх]ынхэкӀэ [пх]ынхэмкӀэ
    'Обстоятельственнэ: [пх]ыну [пх]ынырауэ [пх]ынхэу [пх]ынхэрауэ
    -ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [пх]ыну [пх]ынур -- [пх]ынухэр
    Эргативнэ: [пх]ыну [пх]ынум -- [пх]ынухэм
    Послеложнэ: [пх]ынукӀэ [пх]ынумкӀэ [пх]ынухэкӀэ [пх]ынухэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [пх]ынууэ [пх]ынурауэ [пх]ынухэу [пх]ынухэрауэ

    МЫХЬЭНЭ

    1. Зыгуэрым зыгуэр кӀэрыщӀэн.
    2. Зыгуэр щхьэхуимыт щӀын, лъэхъэн.
    3. Зы Ӏуэхугъуэ гуэрым адрейр пыщӀэн.

    ЩАПХЪЭХЭР

    • Биболэт мэкъу пыпхъуэм арэф кӀыхь хихуэри шхуэмылакӀэмкӀэ шыр абы ирипхащ. КӀэрашэ Тембот
    • Аращ атӀэ, Къасым, ӀэщӀагъэм насыпыр епхащ. Акъсырэ Залымхъан
    Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
    Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 нап. 67
    адыгэбзэ урысыбзэ/русский инджылыбзэ/English
    Кулэрэ Кушыкурэ баш хасэри жыгхэр ирапхащ. Кулэ и Кушыку уже вкопали палки и привязали деревья к ним. Kwula and Kwushikw have put in supports and tied the trees to them.

    ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

    НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

    ИНДЖЫЛЫБЗЭ
    • епхын: 1. tie or bind sb or sth to sb or sth 2. deprive sb of freedom of action 3. associate or link sth with sb or sth
    УРЫСЫБЗЭ
    • епхын: 1. привязать кого-что-л. к кому-чему-л. 2. лишить кого-л. свободы действия 3. связать, увязать что-л. с кем-чем-л.

    БИБЛИОГРАФИЕ

    • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
    • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
    • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
    • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
    • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
    • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
    • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
    • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
    • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
    Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/епхын&oldid=5282888"