Wikimedia Incubator

Wt/kbd/егъыхын

< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > егъыхын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

    ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

    ЭТИМОЛОГИЕ

    КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

    • IPA [je:ʁǝˈxǝn]

    ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

    • е- + [гъ] + -ы + -х + -ы + -н

    СПРЯЖЕНЭ

    Глагол лъэмыӏэс "егъыхын"-м и спряженэ


    Инфинитив (масдар)
    щыӀэныгъэ: егъыхын
    щымыӀэныгъэ: емыгъыхын
    Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сегъыхын уегъыхын егъыхын дегъыхын фегъыхын егъыхын(хэ)
    щымыӀэныгъэ: семыгъыхын уемыгъыхын емыгъыхын демыгъыхын фемыгъыхын емыгъыхын(хэ)
    Унафэ наклоненэ уэ фэ
    щыӀэныгъэ: егъых! фегъых!
    щымыӀэныгъэ: уемыгъых! фемыгъых!
    Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: срегъых урегъых ирегъых дрегъых фрегъых ирегъых(хэ)
    щымыӀэныгъэ: сремыгъых уремыгъых ирэмыгъых дремыгъых фремыгъых иремыгъых(хэ)
    ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: согъых(ыр) уогъых(ыр) йогъых(ыр) догъых(ыр) фогъых(ыр) йогъых(хэ)(р)
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхыркъым уегъыхыркъым егъыхыркъым дегъыхыркъым фегъыхыркъым егъых(хэ)ркъым
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхырт уегъыхырт егъыхырт дегъыхырт фегъыхырт егъых(хэ)рт
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхыртэкъым уегъыхыртэкъым егъыхыртэкъым дегъыхыртэкъым фегъыхыртэкъым егъых(хэ)ртэкъым
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхащ уегъыхащ егъыхащ дегъыхащ фегъыхащ егъыха(хэ)щ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхакъым уегъыхакъым егъыхакъым дегъыхакъым фегъыхакъым егъыха(хэ)къым
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхат уегъыхат егъыхат дегъыхат фегъыхат егъыха(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхатэкъым уегъыхатэкъым егъыхатэкъым дегъыхатэкъым фегъыхатэкъым егъыха(хэ)тэкъым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыгъащ уегъыхыгъащ егъыхыгъащ дегъыхыгъащ фегъыхыгъащ егъыхыгъа(хэ)щ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхыгъакъым уегъыхыгъакъым егъыхыгъакъым дегъыхыгъакъым фегъыхыгъакъым егъыхыгъа(хэ)къым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыгъат уегъыхыгъат егъыхыгъат дегъыхыгъат фегъыхыгъат егъыхыгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхыгъатэкъым уегъыхыгъатэкъым егъыхыгъатэкъым дегъыхыгъатэкъым фегъыхыгъатэкъым егъыхыгъа(хэ)тэкъым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сегъыхщ уегъыхщ егъыхщ дегъыхщ фегъыхщ егъых(хэ)щ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сегъыхкъым уегъыхкъым егъыхкъым дегъыхкъым фегъыхкъым егъых(хэ)къым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сегъыхт уегъыхт егъыхт дегъыхт фегъыхт егъых(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сегъыхтэкъым уегъыхтэкъым егъыхтэкъым дегъыхтэкъым фегъыхтэкъым егъых(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынщ уегъыхынщ егъыхынщ дегъыхынщ фегъыхынщ егъыхын(хэ)щ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынкъым уегъыхынкъым егъыхынкъым дегъыхынкъым фегъыхынкъым егъыхын(хэ)къым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыну(хэ)щ уегъыхынущ егъыхынущ дегъыхынущ фегъыхынущ егъыхыну(хэ)щ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынукъым уегъыхынукъым егъыхынукъым дегъыхынукъым фегъыхынукъым егъыхыну(хэ)къым
    ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхрэ уегъыхрэ егъыхрэ дегъыхрэ фегъыхрэ егъых(хэ)рэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхыркъэ уегъыхыркъэ егъыхыркъэ дегъыхыркъэ фегъыхыркъэ егъых(хэ)ркъэ
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхырт уегъыхырт егъыхырт дегъыхырт фегъыхырт егъых(хэ)(р)т
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхыртэкъэ уегъыхыртэкъэ егъыхыртэкъэ дегъыхыртэкъэ фегъыхыртэкъэ егъых(хэ)ртэкъэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыха уегъыха егъыха дегъыха фегъыха егъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхакъэ уегъыхакъэ егъыхакъэ дегъыхакъэ фегъыхакъэ егъыха(хэ)къэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхат уегъыхат егъыхат дегъыхат фегъыхат егъыха(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхатэкъэ уегъыхатэкъэ егъыхатэкъэ дегъыхатэкъэ фегъыхатэкъэ егъыха(хэ)тэкъэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыгъа уегъыхыгъа егъыхыгъа дегъыхыгъа фегъыхыгъа егъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхыгъакъэ уегъыхыгъакъэ егъыхыгъакъэ дегъыхыгъакъэ фегъыхыгъакъэ егъыхыгъа(хэ)къэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыгъат уегъыхыгъат егъыхыгъат дегъыхыгъат фегъыхыгъат егъыхыгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сегъыхыгъатэкъэ уегъыхыгъатэкъэ егъыхыгъатэкъэ дегъыхыгъатэкъэ фегъыхыгъатэкъэ егъыхыгъа(хэ)тэкъэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сегъых уегъых егъых дегъых фегъых егъых(хэ)
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сегъыхкъэ уегъыхкъэ егъыхкъэ дегъыхкъэ фегъыхкъэ егъых(хэ)къэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сегъыхт уегъыхт егъыхт дегъыхт фегъыхт егъых(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сегъыхтэкъэ уегъыхтэкъэ егъыхтэкъэ дегъыхтэкъэ фегъыхтэкъэ егъых(хэ)тэкъэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхын уегъыхын егъыхын дегъыхын фегъыхын егъыхын(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынкъэ уегъыхынкъэ егъыхынкъэ дегъыхынкъэ фегъыхынкъэ егъыхын(хэ)къэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхыну уегъыхыну егъыхыну дегъыхыну фегъыхыну егъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынукъэ уегъыхынукъэ егъыхынукъэ дегъыхынукъэ фегъыхынукъэ егъыхыну(хэ)къэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхмэ уегъыхмэ егъыхмэ дегъыхмэ фегъыхмэ егъых(хэ)мэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхмэ уемыгъыхмэ емыгъыхмэ демыгъыхмэ фемыгъыхмэ емыгъых(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхамэ уегъыхамэ егъыхамэ дегъыхамэ фегъыхамэ егъыха(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхамэ уемыгъыхамэ емыгъыхамэ демыгъыхамэ фемыгъыхамэ емыгъыха(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сегъыхыгъамэ уегъыхыгъамэ егъыхыгъамэ дегъыхыгъамэ фегъыхыгъамэ егъыхыгъа(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхыгъамэ уемыгъыхыгъамэ емыгъыхыгъамэ демыгъыхыгъамэ фемыгъыхыгъамэ емыгъыхыгъа(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынмэ уегъыхынмэ егъыхынмэ дегъыхынмэ фегъыхынмэ егъыхын(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынмэ уемыгъыхынмэ емыгъыхынмэ демыгъыхынмэ фемыгъыхынмэ емыгъыхын(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынумэ уегъыхынумэ егъыхынумэ дегъыхынумэ фегъыхынумэ егъыхыну(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынумэ уемыгъыхынумэ емыгъыхынумэ демыгъыхынумэ фемыгъыхынумэ емыгъыхыну(хэ)мэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхтэмэ уегъыхтэмэ егъыхтэмэ дегъыхтэмэ фегъыхтэмэ егъых(хэ)тэмэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхтэмэ уемыгъыхтэмэ емыгъыхтэмэ демыгъыхтэмэ фемыгъыхтэмэ емыгъых(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхатэмэ уегъыхатэмэ егъыхатэмэ дегъыхатэмэ фегъыхатэмэ егъыха(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхатэмэ уемыгъыхатэмэ емыгъыхатэмэ демыгъыхатэмэ фемыгъыхатэмэ емыгъыха(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сегъыхыгъатэмэ уегъыхыгъатэмэ егъыхыгъатэмэ дегъыхыгъатэмэ фегъыхыгъатэмэ егъыхыгъа(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхыгъатэмэ уемыгъыхыгъатэмэ емыгъыхыгъатэмэ демыгъыхыгъатэмэ фемыгъыхыгъатэмэ емыгъыхыгъа(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынтэмэ уегъыхынтэмэ егъыхынтэмэ дегъыхынтэмэ фегъыхынтэмэ егъыхын(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынтэмэ уемыгъыхынтэмэ емыгъыхынтэмэ демыгъыхынтэмэ фемыгъыхынтэмэ емыгъыхын(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынутэмэ уегъыхынутэмэ егъыхынутэмэ дегъыхынутэмэ фегъыхынутэмэ егъыхыну(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынутэмэ уемыгъыхынутэмэ емыгъыхынутэмэ демыгъыхынутэмэ фемыгъыхынутэмэ емыгъыхыну(хэ)тэмэ
    сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынт уегъыхынт егъыхынт дегъыхынт фегъыхынт егъыхын(хэ)т
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынтэкъым уегъыхынтэкъым егъыхынтэкъым дегъыхынтэкъым фегъыхынтэкъым егъыхын(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынут уегъыхынут егъыхынут дегъыхынут фегъыхынут егъыхыну(хэ)т
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сегъыхынутэкъым уегъыхынутэкъым егъыхынутэкъым дегъыхынутэкъым фегъыхынутэкъым егъыхыну(хэ)тэкъым
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхми уегъыхми егъыхми дегъыхми фегъыхми егъых(хэ)ми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхми уемыгъыхми емыгъыхми демыгъыхми фемыгъыхми емыгъых(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхами уегъыхами егъыхами дегъыхами фегъыхами егъыха(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхами уемыгъыхами емыгъыхами демыгъыхами фемыгъыхами емыгъыха(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сегъыхыгъами уегъыхыгъами егъыхыгъами дегъыхыгъами фегъыхыгъами егъыхыгъа(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхыгъами уемыгъыхыгъами емыгъыхыгъами демыгъыхыгъами фемыгъыхыгъами емыгъыхыгъа(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынми уегъыхынми егъыхынми дегъыхынми фегъыхынми егъыхын(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынми уемыгъыхынми емыгъыхынми демыгъыхынми фемыгъыхынми емыгъыхын(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынуми уегъыхынуми егъыхынуми дегъыхынуми фегъыхынуми егъыхыну(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынуми уемыгъыхынуми емыгъыхынуми демыгъыхынуми фемыгъыхынуми емыгъыхыну(хэ)ми
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхтэми уегъыхтэми егъыхтэми дегъыхтэми фегъыхтэми егъых(хэ)тэми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхтэми уемыгъыхтэми емыгъыхтэми демыгъыхтэми фемыгъыхтэми емыгъых(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сегъыхатэми уегъыхатэми егъыхатэми дегъыхатэми фегъыхатэми егъыха(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхатэми уемыгъыхатэми емыгъыхатэми демыгъыхатэми фемыгъыхатэми емыгъыха(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сегъыхыгъатэми уегъыхыгъатэми егъыхыгъатэми дегъыхыгъатэми фегъыхыгъатэми егъыхыгъа(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: семыгъыхыгъатэми уемыгъыхыгъатэми емыгъыхыгъатэми демыгъыхыгъатэми фемыгъыхыгъа(хэ)тэми емыгъыхыгъатэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынтэми уегъыхынтэми егъыхынтэми дегъыхынтэми фегъыхынтэми егъыхын(хэ)тэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынтэми уемыгъыхынтэми емыгъыхынтэми демыгъыхынтэми фемыгъыхынтэми емыгъыхын(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сегъыхынутэми уегъыхынутэми егъыхынутэми дегъыхынутэми фегъыхынутэми егъыхыну(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: семыгъыхынутэми уемыгъыхынутэми емыгъыхынутэми демыгъыхынутэми фемыгъыхынутэми емыгъыхыну(хэ)тэми
    гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сегъыхаи уегъыхаи егъыхаи дегъыхаи фегъыхаи егъыхаи
    щымыӀэныгъэ: семыгъыхаи уемыгъыхаи емыгъыхаи демыгъыхаи фемыгъыхаи емыгъыхаи
    фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сегъыхащэрэт уегъыхащэрэт егъыхащэрэт дегъыхащэрэт фегъыхащэрэт егъыха(хэ)щэрэт
    щымыӀэныгъэ: семыгъыхащэрэт уемыгъыхащэрэт емыгъыхащэрэт демыгъыхащэрэт фемыгъыхащэрэт емыгъыха(хэ)щэрэт
    шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнщ уегъыхагъэнщ егъыхагъэнщ дегъыхагъэнщ фегъыхагъэнщ егъыхагъэн(хэ)щ
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнкъым уегъыхагъэнкъым егъыхагъэнкъым дегъыхагъэнкъым фегъыхагъэнкъым егъыхагъэн(хэ)къым
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнт уегъыхагъэнт егъыхагъэнт дегъыхагъэнт фегъыхагъэнт егъыхагъэн(хэ)т
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнтэкъым уегъыхагъэнтэкъым егъыхагъэнтэкъым дегъыхагъэнтэкъым фегъыхагъэнтэкъым егъыхагъэн(хэ)тэкъым
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэн уегъыхагъэн егъыхагъэн дегъыхагъэн фегъыхагъэн егъыхагъэн(хэ)
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнкъэ уегъыхагъэнкъэ егъыхагъэнкъэ дегъыхагъэнкъэ фегъыхагъэнкъэ егъыхагъэн(хэ)къэ
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнт уегъыхагъэнт егъыхагъэнт дегъыхагъэнт фегъыхагъэнт егъыхагъэн(хэ)т
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнтэкъэ уегъыхагъэнтэкъэ егъыхагъэнтэкъэ дегъыхагъэнтэкъэ фегъыхагъэнтэкъэ егъыхагъэн(хэ)тэкъэ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнущ уегъыхагъэнущ егъыхагъэнущ дегъыхагъэнущ фегъыхагъэнущ егъыхагъэну(хэ)щ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнукъым уегъыхагъэнукъым егъыхагъэнукъым дегъыхагъэнукъым фегъыхагъэнукъым егъыхагъэну(хэ)къым
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнут уегъыхагъэнут егъыхагъэнут дегъыхагъэнут фегъыхагъэнут егъыхагъэну(хэ)т
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнутэкъым уегъыхагъэнутэкъым егъыхагъэнутэкъым дегъыхагъэнутэкъым фегъыхагъэнутэкъым егъыхагъэну(хэ)тэкъым
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэну уегъыхагъэну егъыхагъэну дегъыхагъэну фегъыхагъэну егъыхагъэну(хэ)
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнукъэ уегъыхагъэнукъэ егъыхагъэнукъэ дегъыхагъэнукъэ фегъыхагъэнукъэ егъыхагъэну(хэ)къэ
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сегъыхагъэнут уегъыхагъэнут егъыхагъэнут дегъыхагъэнут фегъыхагъэнут егъыхагъэну(хэ)т
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сегъыхагъэнутэкъэ уегъыхагъэнутэкъэ егъыхагъэнутэкъэ дегъыхагъэнутэкъэ фегъыхагъэнутэкъэ егъыхагъэну(хэ)тэкъэ
    Зэлэжь (объектнэ) причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ зэгъых
    ит зэман - щымыӀэныгъэ зэмыгъых
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэгъыха
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэмыгъыха
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэгъыхыгъа
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэмыгъыхыгъа
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэгъыхын
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэмыгъыхын
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэгъыхыну
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэмыгъыхыну
    Зылэжь (субъектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман - щыӀэныгъэ сегъых уегъых егъых дегъых фегъых егъых(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ семыгъых уемыгъых емыгъых демыгъых фемыгъых емыгъых(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сегъыха уегъыха егъыха дегъыха фегъыха егъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыха уемыгъыха емыгъыха демыгъыха фемыгъыха емыгъыха(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сегъыхыгъа уегъыхыгъа егъыхыгъа дегъыхыгъа фегъыхыгъа егъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыхыгъа уемыгъыхыгъа емыгъыхыгъа демыгъыхыгъа фемыгъыхыгъа емыгъыхыгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сегъыхын уегъыхын егъыхын дегъыхын фегъыхын егъыхын(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыхын уемыгъыхын емыгъыхын демыгъыхын фемыгъыхын емыгъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сегъыхыну уегъыхыну егъыхыну дегъыхыну фегъыхыну егъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыхыну уемыгъыхыну емыгъыхыну демыгъыхыну фемыгъыхыну емыгъыхыну(хэ)
    Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрегъых узэрегъых зэрегъых дызэрегъых фызэрегъых зэрегъых(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыгъых узэремыгъых зэремыгъых дызэремыгъых фызэремыгъых зэремыгъых(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрегъыха узэрегъыха зэрегъыха дызэрегъыха фызэрегъыха зэрегъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыгъыха узэремыгъыха зэремыгъыха дызэремыгъыха фызэремыгъыха зэремыгъыха(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрегъыхыгъа узэрегъыхыгъа зэрегъыхыгъа дызэрегъыхыгъа фызэрегъыхыгъа зэрегъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыгъыхыгъа узэремыгъыхыгъа зэремыгъыхыгъа дызэремыгъыхыгъа фызэремыгъыхыгъа зэремыгъыхыгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрегъыхын узэрегъыхын зэрегъыхын дызэрегъыхын фызэрегъыхын зэрегъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыгъыхын узэремыгъыхын зэремыгъыхын дызэремыгъыхын фызэремыгъыхын зэремыгъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрегъыхыну узэрегъыхыну зэрегъыхыну дызэрегъыхыну фызэрегъыхыну зэрегъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэремыгъыхыну узэремыгъыхыну зэремыгъыхыну дызэремыгъыхыну фызэремыгъыхыну зэремыгъыхыну(хэ)
    Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщегъых ущегъых щегъых дыщегъых фыщегъых щегъых(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыгъых ущемыгъых щемыгъых дыщемыгъых фыщемыгъых щемыгъых(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщегъыха ущегъыха щегъыха дыщегъыха фыщегъыха щегъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыгъыха ущемыгъыха щемыгъыха дыщемыгъыха фыщемыгъыха щемыгъыха(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщегъыхыгъа ущегъыхыгъа щегъыхыгъа дыщегъыхыгъа фыщегъыхыгъа щегъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыгъыхыгъа ущемыгъыхыгъа щемыгъыхыгъа дыщемыгъыхыгъа фыщемыгъыхыгъа щемыгъыхыгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщегъыхын ущегъыхын щегъыхын дыщегъыхын фыщегъыхын щегъыхын(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыгъыхын ущемыгъыхын щемыгъыхын дыщемыгъыхын фыщемыгъыхын щемыгъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщегъыхыну ущегъыхыну щегъыхыну дыщегъыхыну фыщегъыхыну щегъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщемыгъыхыну ущемыгъыхыну щемыгъыхыну дыщемыгъыхыну фыщемыгъыхыну щемыгъыхыну(хэ)
    ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыздегъых уздегъых здегъых дыздегъых фыздегъых здегъых(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыгъых уздемыгъых здемыгъых дыздемыгъых фыздемыгъых здемыгъых(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздегъыха уздегъыха здегъыха дыздегъыха фыздегъыха здегъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыгъыха уздемыгъыха здемыгъыха дыздемыгъыха фыздемыгъыха здемыгъыха(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздегъыхыгъа уздегъыхыгъа здегъыхыгъа дыздегъыхыгъа фыздегъыхыгъа здегъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыгъыхыгъа уздемыгъыхыгъа здемыгъыхыгъа дыздемыгъыхыгъа фыздемыгъыхыгъа здемыгъыхыгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздегъыхын уздегъыхын здегъыхын дыздегъыхын фыздегъыхын здегъыхын(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыгъыхын уздемыгъыхын здемыгъыхын дыздемыгъыхын фыздемыгъыхын здемыгъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздегъыхыну уздегъыхыну здегъыхыну дыздегъыхыну фыздегъыхыну здегъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздемыгъыхыну уздемыгъыхыну здемыгъыхыну дыздемыгъыхыну фыздемыгъыхыну здемыгъыхыну(хэ)
    Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀегъых ущӀегъых щӀегъых дыщӀегъых фыщӀегъых щӀегъых(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыгъых ущӀемыгъых щӀемыгъых дыщӀемыгъых фыщӀемыгъых щӀемыгъых(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀегъыха ущӀегъыха щӀегъыха дыщӀегъыха фыщӀегъыха щӀегъыха(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыгъыха ущӀемыгъыха щӀемыгъыха дыщӀемыгъыха фыщӀемыгъыха щӀемыгъыха(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀегъыхыгъа ущӀегъыхыгъа щӀегъыхыгъа дыщӀегъыхыгъа фыщӀегъыхыгъа щӀегъыхыгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыгъыхыгъа ущӀемыгъыхыгъа щӀемыгъыхыгъа дыщӀемыгъыхыгъа фыщӀемыгъыхыгъа щӀемыгъыхыгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀегъыхын ущӀегъыхын щӀегъыхын дыщӀегъыхын фыщӀегъыхын щӀегъыхын(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыгъыхын ущӀемыгъыхын щӀемыгъыхын дыщӀемыгъыхын фыщӀемыгъыхын щӀемыгъыхын(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀегъыхыну ущӀегъыхыну щӀегъыхыну дыщӀегъыхыну фыщӀегъыхыну щӀегъыхыну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀемыгъыхыну ущӀемыгъыхыну щӀемыгъыхыну дыщӀемыгъыхыну фыщӀемыгъыхыну щӀемыгъыхыну(хэ)
    Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман - щыӀэныгъэ сегъыхыу уегъыхыу егъыхыу дегъыхыу фегъыхыу егъых(хэ)у
    ит зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыхыу уемыгъыхыу емыгъыхыу демыгъыхыу фемыгъыхыу емыгъых(хэ)у
    блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сегъыхауэ уегъыхауэ егъыхауэ дегъыхауэ фегъыхауэ егъыхауэ / егъыхахэу
    блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ семыгъыхауэ уемыгъыхауэ емыгъыхауэ демыгъыхауэ фемыгъыхауэ емыгъыхауэ / емыгъыхахэу
    урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сегъыхыурэ уегъыхыурэ егъыхыурэ дегъыхыурэ фегъыхыурэ егъых(хэ)урэ
    урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ семыгъыхыурэ уемыгъыхыурэ емыгъыхыурэ демыгъыхыурэ фемыгъыхыурэ емыгъых(хэ)урэ
    Косвеннэ дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Косвеннэ Дополненэ
    сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    Подлежащэ
    сэ -- сыногъых согъых -- сывогъых согъых(хэ)
    уэ укъызогъых -- уогъых укъыдогъых -- уогъых(хэ)
    ар къызогъых къогъых йогъых къыдогъых къывогъых йогъых(хэ)
    дэ -- дыногъых догъых -- дывогъых догъых(хэ)
    фэ фыкъызогъых -- фогъых фыкъыдогъых -- фогъых(хэ)
    ахэр къызогъых къогъых йогъых къыдогъых къывогъых йогъых(хэ)
    Косвеннэ дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Косвеннэ Дополненэ
    сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
    Подлежащэ
    сэ -- сыногъыхрэ сегъыхрэ -- сывэгъыхрэ сегъых(хэ)рэ
    уэ укъызэгъыхрэ -- уегъыхрэ укъыдэгъыхрэ -- уегъых(хэ)рэ
    ар къызэгъыхрэ къогъыхрэ егъыхрэ къыдэгъыхрэ къывэгъыхрэ егъых(хэ)рэ
    дэ -- дыногъыхрэ дегъыхрэ -- дывэгъыхрэ дегъых(хэ)рэ
    фэ фыкъызэгъыхрэ -- фегъыхрэ фыкъыдэгъыхрэ -- фегъых(хэ)рэ]
    ахэр къызэгъыхрэ къогъыхрэ егъыхрэ къыдэгъыхрэ къывэгъыхрэ егъых(хэ)рэ
    -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [гъых] [гъых]р -- [гъых]хэр
    Эргативнэ: [гъых] [гъых]м -- [гъых]хэм
    Послеложнэ: [гъых]кӀэ [гъых]мкӀэ [гъых]хэкӀэ [гъых]хэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [гъых]ыу [гъых]рауэ [гъых]хэу [гъых]хэрауэ
    -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [гъых]а [гъых]ар -- [гъых]ахэр
    Эргативнэ: [гъых]а [гъых]ам -- [гъых]ахэм
    Послеложнэ: [гъых]акӀэ [гъых]амкӀэ [гъых]ахэкӀэ [гъых]ахэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [гъых]ауэ [гъых]арауэ [гъых]ахэу [гъых]ахэрауэ
    -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [гъых]ын [гъых]ыныр -- [гъых]ынхэр
    Эргативнэ: [гъых]ын [гъых]ыным -- [гъых]ынхэм
    Послеложнэ: [гъых]ынкӀэ [гъых]ынымкӀэ [гъых]ынхэкӀэ [гъых]ынхэмкӀэ
    'Обстоятельственнэ: [гъых]ыну [гъых]ынырауэ [гъых]ынхэу [гъых]ынхэрауэ
    -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [гъых]ыну [гъых]ынур -- [гъых]ынухэр
    Эргативнэ: [гъых]ыну [гъых]ынум -- [гъых]ынухэм
    Послеложнэ: [гъых]ынукӀэ [гъых]ынумкӀэ [гъых]ынухэкӀэ [гъых]ынухэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [гъых]ынууэ [гъых]ынурауэ [гъых]ынухэу [гъых]ынухэрауэ

    МЫХЬЭНЭ

    1. Зыгуэрым гум имыхужын гуауэ къылъысу гъын.

    ЩАПХЪЭХЭР

    • Ибэ къабзэу сыкъэбгъэнащи согъых. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

    ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

    НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

    ИНДЖЫЛЫБЗЭ
    • егъыхын: cry bitterly, shed bitter tears
    УРЫСЫБЗЭ
    • егъыхын: горько плакать

    БИБЛИОГРАФИЕ

    • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
    • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
    • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
    • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
    • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
    • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
    • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
    • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
    • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
    Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/егъыхын&oldid=5267321"