Wikimedia Incubator

Wt/kbd/делэн

< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > делэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

    ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

    ЭТИМОЛОГИЕ

    КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

    • IPA [de:ˈɮɐn]

    ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

    • делэн

    СПРЯЖЕНЭ

    Глагол лъэмыӏэс "делэн"-м и спряженэ


    Инфинитив (масдар):
    щыӀэныгъэ: делэн
    щымыӀэныгъэ: мыделэн
    Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыделэн уделэн делэн дыделэн фыделэн делэн(хэ)
    щымыӀэныгъэ: сымыделэн умыделэн мыделэн дымыделэн фымыделэн мыделэн(хэ)
    унафэ наклоненэ уэ фэ
    щыӀэныгъэ: делэ! фыделэ!
    щымыӀэныгъэ: умыделэ! фымыделэ!
    Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сределэ уределэ иределэ дределэ фределэ иределэ
    щымыӀэныгъэ: сремыделэ уремыделэ иремыделэ дремыделэ фремыделэ иремыделэ
    ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: соделэ(р) уоделэ(р) мэделэ(р) доделэ(р) фоделэ(р) мэделэ(хэ)(р)
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэркъым уделэркъым делэркъым дыделэркъым фыделэркъым делэ(хэ)ркъым
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыделэ(р)т уделэ(р)т делэ(р)т дыделэ(р)т фыделэ(р)т делэ(хэ)(р)т
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыделэ(р)тэкъым уделэ(р)тэкъым делэ(р)тэкъым дыделэ(р)тэкъым фыделэ(р)тэкъым делэ(хэ)(р)тэкъым
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыделащ уделащ делащ дыделащ фыделащ дела(хэ)щ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыделакъым уделакъым делакъым дыделакъым фыделакъым дела(хэ)къым
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыделат уделат делат дыделат фыделат дела(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыделатэкъым уделатэкъым делатэкъым дыделатэкъым фыделатэкъым дела(хэ)тэкъым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыделэгъащ уделэгъащ делэгъащ дыделэгъащ фыделэгъащ делэгъа(хэ)щ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэгъакъым уделэгъакъым делэгъакъым дыделэгъакъым фыделэгъакъым делэгъа(хэ)къым
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэгъат уделэгъат делэгъат дыделэгъат фыделэгъат делэгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэгъатэкъым уделэгъатэкъым делэгъатэкъым дыделэгъатэкъым фыделэгъатэкъым делэгъа(хэ)тэкъым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыделэщ уделэщ делэщ дыделэщ фыделэщ делэ(хэ)щ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыделэкъым уделэкъым делэкъым дыделэкъым фыделэкъым делэ(хэ)къым
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыделэт уделэт делэт дыделэт фыделэт делэ(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыделэтэкъым уделэтэкъым делэтэкъым дыделэтэкъым фыделэтэкъым делэ(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнщ уделэнщ делэнщ дыделэнщ фыделэнщ делэн(хэ)щ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнкъым уделэнкъым делэнкъым дыделэнкъым фыделэнкъым делэн(хэ)къым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнущ уделэнущ делэнущ дыделэнущ фыделэнущ делэну(хэ)щ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнукъым уделэнукъым делэнукъым дыделэнукъым фыделэнукъым делэну(хэ)къым
    ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэрэ уделэрэ делэрэ дыделэрэ фыделэрэ делэ(хэ)рэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэркъэ уделэркъэ делэркъэ дыделэркъэ фыделэркъэ делэ(хэ)ркъэ
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыделэ(р)т уделэ(р)т делэ(р)т дыделэ(р)т фыделэ(р)т делэ(хэ)(р)т
    блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыделэ(р)тэкъэ уделэ(р)тэкъэ делэ(р)тэкъэ дыделэ(р)тэкъэ фыделэ(р)тэкъэ делэ(хэ)(р)тэкъэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыдела удела дела дыдела фыдела дела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыделакъэ уделакъэ делакъэ дыделакъэ фыделакъэ дела(хэ)къэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыделат уделат делат дыделат фыделат дела(хэ)т
    блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыделатэкъэ уделатэкъэ делатэкъэ дыделатэкъэ фыделатэкъэ дела(хэ)тэкъэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыделэгъа уделэгъа делэгъа дыделэгъа фыделэгъа делэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэгъакъэ уделэгъакъэ делэгъакъэ дыделэгъакъэ фыделэгъакъэ делэгъа(хэ)къэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэгъат уделэгъат делэгъат дыделэгъат фыделэгъат делэгъа(хэ)т
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыделэгъатэкъэ уделэгъатэкъэ делэгъатэкъэ дыделэгъатэкъэ фыделэгъатэкъэ делэгъа(хэ)тэкъэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыделэ уделэ делэ дыделэ фыделэ делэ(хэ)
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыделэкъэ уделэкъэ делэкъэ дыделэкъэ фыделэкъэ делэ(хэ)къэ
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыделэт уделэт делэт дыделэт фыделэт делэ(хэ)т
    блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыделэтэкъэ уделэтэкъэ делэтэкъэ дыделэтэкъэ фыделэтэкъэ делэ(хэ)тэкъэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэн уделэн делэн дыделэн фыделэн делэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнкъэ уделэнкъэ делэнкъэ дыделэнкъэ фыделэнкъэ делэн(хэ)къэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэну уделэну делэну дыделэну фыделэну делэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнукъэ уделэнукъэ делэнукъэ дыделэнукъэ фыделэнукъэ делэну(хэ)къэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэмэ уделэмэ делэмэ дыделэмэ фыделэмэ делэ(хэ)мэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэмэ умыделэмэ мыделэмэ дымыделэмэ фымыделэмэ мыделэ(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыделамэ уделамэ деламэ дыделамэ фыделамэ дела(хэ)мэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделамэ умыделамэ мыделамэ дымыделамэ фымыделамэ мыдела(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыделэгъамэ уделэгъамэ делэгъамэ дыделэгъамэ фыделэгъамэ делэгъа(хэ)мэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделэгъамэ умыделэгъамэ мыделэгъамэ дымыделэгъамэ фымыделэгъамэ мыделэгъа(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнмэ уделэнмэ делэнмэ дыделэнмэ фыделэнмэ делэн(хэ)мэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнмэ умыделэнмэ мыделэнмэ дымыделэнмэ фымыделэнмэ мыделэн(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнумэ уделэнумэ делэнумэ дыделэнумэ фыделэнумэ делэну(хэ)мэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнумэ умыделэнумэ мыделэнумэ дымыделэнумэ фымыделэнумэ мыделэну(хэ)мэ
    условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэтэмэ уделэтэмэ делэтэмэ дыделэтэмэ фыделэтэмэ делэ(хэ)тэмэ
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэтэмэ умыделэтэмэ мыделэтэмэ дымыделэтэмэ фымыделэтэмэ мыделэ(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыделатэмэ уделатэмэ делатэмэ дыделатэмэ фыделатэмэ дела(хэ)тэмэ
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделатэмэ умыделатэмэ мыделатэмэ дымыделатэмэ фымыделатэмэ мыдела(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыделэгъатэмэ уделэгъатэмэ делэгъатэмэ дыделэгъатэмэ фыделэгъатэмэ делэгъа(хэ)тэмэ
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделэгъатэмэ умыделэгъатэмэ мыделэгъатэмэ дымыделэгъатэмэ фымыделэгъатэмэ мыделэгъа(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнтэмэ уделэнтэмэ делэнтэмэ дыделэнтэмэ фыделэнтэмэ делэн(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнтэмэ умыделэнтэмэ мыделэнтэмэ дымыделэнтэмэ фымыделэнтэмэ мыделэн(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнутэмэ уделэнутэмэ делэнутэмэ дыделэнутэмэ фыделэнутэмэ делэну(хэ)тэмэ
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнутэмэ умыделэнутэмэ мыделэнутэмэ дымыделэнутэмэ фымыделэнутэмэ мыделэну(хэ)тэмэ
    сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнт уделэнт делэнт дыделэнт фыделэнт делэн(хэ)т
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнтэкъым уделэнтэкъым делэнтэкъым дыделэнтэкъым фыделэнтэкъым делэн(хэ)тэкъым
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнут уделэнут делэнут дыделэнут фыделэнут делэну(хэ)т
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыделэнутэкъым уделэнутэкъым делэнутэкъым дыделэнутэкъым фыделэнутэкъым делэну(хэ)тэкъым
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэми уделэми делэми дыделэми фыделэми делэ(хэ)ми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэми умыделэми мыделэми дымыделэми фымыделэми мыделэ(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыделами уделами делами дыделами фыделами дела(хэ)ми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделами умыделами мыделами дымыделами фымыделами мыдела(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыделэгъами уделэгъами делэгъами дыделэгъами фыделэгъами делэгъа(хэ)ми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделэгъами умыделэгъами мыделэгъами дымыделэгъами фымыделэгъами мыделэгъа(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнми уделэнми делэнми дыделэнми фыделэнми делэн(хэ)ми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнми умыделэнми мыделэнми дымыделэнми фымыделэнми мыделэн(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнуми уделэнуми делэнуми дыделэнуми фыделэнуми делэну(хэ)ми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнуми умыделэнуми мыделэнуми дымыделэнуми фымыделэнуми мыделэну(хэ)ми
    уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман – щыӀэныгъэ: сыделэтэми уделэтэми делэтэми дыделэтэми фыделэтэми делэ(хэ)тэми
    ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэтэми умыделэтэми мыделэтэми дымыделэтэми фымыделэтэми мыделэ(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыделатэми уделатэми делатэми дыделатэми фыделатэми дела(хэ)тэми
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделатэми умыделатэми мыделатэми дымыделатэми фымыделатэми мыдела(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыделэгъатэми уделэгъатэми делэгъатэми дыделэгъатэми фыделэгъатэми делэгъа(хэ)тэми
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыделэгъатэми умыделэгъатэми мыделэгъатэми дымыделэгъатэми фымыделэгъатэми мыделэгъа(хэ)тэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнтэми уделэнтэми делэнтэми дыделэнтэми фыделэнтэми делэн(хэ)тэми
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнтэми умыделэнтэми мыделэнтэми дымыделэнтэми фымыделэнтэми мыделэн(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыделэнутэми уделэнутэми делэнутэми дыделэнутэми фыделэнутэми делэну(хэ)тэми
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыделэнутэми умыделэнутэми мыделэнутэми дымыделэнутэми фымыделэнутэми мыделэну(хэ)тэми
    гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыделаи уделаи делаи дыделаи фыделаи делаи
    щымыӀэныгъэ: сыделакъыми уделакъыми делакъыми дыделакъыми фыделакъыми делакъыми
    фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    щыӀэныгъэ: сыделащэрэт уделащэрэт делащэрэт дыделащэрэт фыделащэрэт делащэрэт
    щымыӀэныгъэ: сымыделащэрэт умыделащэрэт мыделащэрэт дымыделащэрэт фымыделащэрэт мыделащэрэт
    шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыделагъэнщ уделагъэнщ делагъэнщ дыделагъэнщ фыделагъэнщ делагъэнщ
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнкъым уделагъэнкъым делагъэнкъым дыделагъэнкъым фыделагъэнкъым делагъэнкъым
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыделагъэнт уделагъэнт делагъэнт дыделагъэнт фыделагъэнт делагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнтэкъым уделагъэнтэкъым делагъэнтэкъым дыделагъэнтэкъым фыделагъэнтэкъым делагъэнтэкъым
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыделагъэн уделагъэн делагъэн дыделагъэн фыделагъэн делагъэн
    гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнкъэ уделагъэнкъэ делагъэнкъэ дыделагъэнкъэ фыделагъэнкъэ делагъэнкъэ
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыделагъэнт уделагъэнт делагъэнт дыделагъэнт фыделагъэнт делагъэнт
    гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнтэкъэ уделагъэнтэкъэ делагъэнтэкъэ дыделагъэнтэкъэ фыделагъэнтэкъэ делагъэнтэкъэ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыделагъэнущ уделагъэнущ делагъэнущ дыделагъэнущ фыделагъэнущ делагъэнущ
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнукъым уделагъэнукъым делагъэнукъым дыделагъэнукъым фыделагъэнукъым делагъэнукъым
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыделагъэнут уделагъэнут делагъэнут дыделагъэнут фыделагъэнут делагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнутэкъым уделагъэнутэкъым делагъэнутэкъым дыделагъэнутэкъым фыделагъэнутэкъым делагъэнутэкъым
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыделагъэну уделагъэну делагъэну дыделагъэну фыделагъэну делагъэну
    гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнукъэ уделагъэнукъэ делагъэнукъэ дыделагъэнукъэ фыделагъэнукъэ делагъэнукъэ
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыделагъэнут уделагъэнут делагъэнут дыделагъэнут фыделагъэнут делагъэнут
    гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыделагъэнутэкъэ уделагъэнутэкъэ делагъэнутэкъэ дыделагъэнутэкъэ фыделагъэнутэкъэ делагъэнутэкъэ
    Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    Зылэжь (субъектнэ) причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыделэ уделэ делэ дыделэ фыделэ делэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыделэ умыделэ мыделэ дымыделэ фымыделэ мыделэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыдела удела дела дыдела фыдела дела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыдела умыдела мыдела дымыдела фымыдела мыдела(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыделэгъа уделэгъа делэгъа дыделэгъа фыделэгъа делэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыделэгъа умыделэгъа мыделэгъа дымыделэгъа фымыделэгъа мыделэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыделэн уделэн делэн дыделэн фыделэн делэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыделэн умыделэн мыделэн дымыделэн фымыделэн мыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыделэну уделэну делэну дыделэну фыделэну делэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыделэну умыделэну мыделэну дымыделэну фымыделэну мыделэну(хэ)
    Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыделэ узэрыделэ зэрыделэ дызэрыделэ фызэрыделэ зэрыделэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыделэ узэрымыделэ зэрымыделэ дызэрымыделэ фызэрымыделэ мызэрыделэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыдела узэрыдела зэрыдела дызэрыдела фызэрыдела зэрыдела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыдела узэрымыдела зэрымыдела дызэрымыдела фызэрымыдела зэрымыдела(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыделэгъа узэрыделэгъа зэрыделэгъа дызэрыделэгъа фызэрыделэгъа зэрыделэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыделэгъа узэрымыделэгъа зэрымыделэгъа дызэрымыделэгъа фызэрымыделэгъа зэрымыделэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыделэн узэрыделэн зэрыделэн дызэрыделэн фызэрыделэн зэрыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыделэн узэрымыделэн зэрымыделэн дызэрымыделэн фызэрымыделэн зэрымыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыделэну узэрыделэну зэрыделэну дызэрыделэну фызэрыделэну зэрыделэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыделэну узэрымыделэну зэрымыделэну дызэрымыделэну фызэрымыделэну зэрымыделэну(хэ)
    Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыделэ ущыделэ щыделэ дыщыделэ фыщыделэ щыделэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыделэ ущымыделэ щымыделэ дыщымыделэ фыщымыделэ щымыделэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыдела ущыдела щыдела дыщыдела фыщыдела щыдела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыдела ущымыдела щымыдела дыщымыдела фыщымыдела щымыдела(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыделэгъа ущыделэгъа щыделэгъа дыщыделэгъа фыщыделэгъа щыделэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыделэгъа ущымыделэгъа щымыделэгъа дыщымыделэгъа фыщымыделэгъа щымыделэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыделэн ущыделэн щыделэн дыщыделэн фыщыделэн щыделэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыделэн ущымыделэн щымыделэн дыщымыделэн фыщымыделэн щымыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыделэну ущыделэну щыделэну дыщыделэну фыщыделэну щыделэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыделэну ущымыделэну щымыделэну дыщымыделэну фыщымыделэну щымыделэну(хэ)
    ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэделэ уздэделэ здэделэ дыздэделэ фыздэделэ здэделэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыделэ уздэмыделэ здэмыделэ дыздэмыделэ фыздэмыделэ здэмыделэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэдела уздэдела здэдела дыздэдела фыздэдела здэдела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыдела уздэмыдела здэмыдела дыздэмыдела фыздэмыдела здэмыдела(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэделэгъа уздэделэгъа здэделэгъа дыздэделэгъа фыздэделэгъа здэделэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыделэгъа уздэмыделэгъа здэмыделэгъа дыздэмыделэгъа фыздэмыделэгъа здэмыделэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэделэн уздэделэн здэделэн дыздэделэн фыздэделэн здэделэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыделэн уздэмыделэн здэмыделэн дыздэмыделэн фыздэмыделэн здэмыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэделэну уздэделэну здэделэну дыздэделэну фыздэделэну здэделэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыделэну уздэмыделэну здэмыделэну дыздэмыделэну фыздэмыделэну здэмыделэну(хэ)
    Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэделэ ущӀэделэ щӀэделэ дыщӀэделэ фыщӀэделэ щӀэделэ(хэ)
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыделэ ущӀэмыделэ щӀэмыделэ дыщӀэмыделэ фыщӀэмыделэ щӀэмыделэ(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэдела ущӀэдела щӀэдела дыщӀэдела фыщӀэдела щӀэдела(хэ)
    блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыдела ущӀэмыдела щӀэмыдела дыщӀэмыдела фыщӀэмыдела щӀэмыдела(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэделэгъа ущӀэделэгъа щӀэделэгъа дыщӀэделэгъа фыщӀэделэгъа щӀэделэгъа(хэ)
    блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыделэгъа ущӀэмыделэгъа щӀэмыделэгъа дыщӀэмыделэгъа фыщӀэмыделэгъа щӀэмыделэгъа(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэделэн ущӀэделэн щӀэделэн дыщӀэделэн фыщӀэделэн щӀэделэн(хэ)
    къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыделэн ущӀэмыделэн щӀэмыделэн дыщӀэмыделэн фыщӀэмыделэн щӀэмыделэн(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэделэну ущӀэделэну щӀэделэну дыщӀэделэну фыщӀэделэну щӀэделэну(хэ)
    къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыделэну ущӀэмыделэну щӀэмыделэну дыщӀэмыделэну фыщӀэмыделэну щӀэмыделэну(хэ)
    Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
    ит зэман - щыӀэныгъэ сыделэу уделэу делэу дыделэу фыделэу делэ(хэ)у
    ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыделэу умыделэу мыделэу дымыделэу фымыделэу мыделэ(хэ)у
    блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыделауэ уделауэ делауэ дыделауэ фыделауэ делауэ / дела(хэ)у
    блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыделауэ умыделауэ мыделауэ дымыделауэ фымыделауэ мыделауэ(хэ) / мыдела(хэ)у
    жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыделэурэ уделэурэ делэурэ дыделэурэ фыделэурэ делэ(хэ)урэ
    жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыделэурэ умыделэурэ мыделэурэ дымыделэурэ фымыделэурэ мыделэ(хэ)урэ
    -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [дел]э [дел]эр -- [дел]эхэр
    Эргативнэ: [дел]э [дел]эм -- [дел]эхэм
    Послеложнэ: [дел]экӀэ [дел]эмкӀэ [дел]эхэкӀэ [дел]эхэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [дел]эу [дел]эрауэ [дел]эхэу [дел]эхэрауэ
    -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [дел]а [дел]ар -- [дел]ахэр
    Эргативнэ: [дел]а [дел]ам -- [дел]ахэм
    Послеложнэ: [дел]акӀэ [дел]амкӀэ [дел]ахэкӀэ [дел]ахэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [дел]ауэ [дел]арауэ [дел]ахэу [дел]ахэрауэ
    -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [дел]эн [дел]эныр -- [дел]энхэр
    Эргативнэ: [дел]эн [дел]эным -- [дел]энхэм
    Послеложнэ: [дел]энкӀэ [дел]энымкӀэ [дел]энхэкӀэ [дел]энхэмкӀэ
    'Обстоятельственнэ: [дел]эну [дел]энырауэ [дел]энхэу [дел]энхэрауэ
    -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
    Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
    Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
    Именительнэ: [дел]эну [дел]энур -- [дел]энухэр
    Эргативнэ: [дел]эну [дел]энум -- [дел]энухэм
    Послеложнэ: [дел]энукӀэ [дел]энумкӀэ [дел]энухэкӀэ [дел]энухэмкӀэ
    Обстоятельственнэ: [дел]энуэ [дел]энурауэ [дел]энухэу [дел]энухэрауэ

    МЫХЬЭНЭ

    1. Делагъэ лэжьын, щыуэн.

    ЩАПХЪЭХЭР

    • — Бетэмал! Сыделащ япэм. СыкъэчыувыӀэжу си щӀэныгъэм хэзгъэхъуэн хуеящ,— жиӀэрт зэпымычу Софият. ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм

    ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

    НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

    ИНДЖЫЛЫБЗЭ
    • делэн: do something foolish or stupid; make a mistake
    УРЫСЫБЗЭ
    • делэн: сделать глупость; ошибиться
    псалъафэ зэпыщӀахэр

    И делэн къикӀын

      Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
     Инджылыбзэ: play pranks, play around, get into mischief.
     Урысыбзэ: расшалиться, разыграться.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

    БИБЛИОГРАФИЕ

    • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
    • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
    • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
    • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
    • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
    • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
    • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
    • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
    • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
    Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/делэн&oldid=5241152"