АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
СПРЯЖЕНЭ
Глагол лъэӏэс "гъэделэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
гъэделэн
щымыӀэныгъэ:
мыгъэделэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
згъэделэн
бгъэделэн
игъэделэн
дгъэделэн
вгъэделэн
ягъэделэн
щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэн
умыгъэделэн
имыгъэделэн
дымыгъэделэн
фымыгъэделэн
ямыгъэделэн
Унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
гъэделэ!
вгъэделэ!
щымыӀэныгъэ:
умыгъэделэ!
фымыгъэделэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
срегъэделэ
урегъэделэ
ирегъэделэ
дрегъэделэ
фрегъэделэ
ирегъэделэ
щымыӀэныгъэ:
сремыгъэделэ
уремыгъэделэ
иремыгъэделэ
дремыгъэделэ
фремыгъэделэ
иремыгъэделэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
согъэделэ(р)
уогъэделэ(р) / богъэделэ(р)
егъэделэ(р)
догъэделэ(р)
фогъэделэ(р)
ягъэделэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэркъым
бгъэделэркъым
игъэделэркъым
дгъэделэркъым
вгъэделэркъым
ягъэделэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделэ(р)т
бгъэделэ(р)т
игъэделэ(р)т
дгъэделэ(р)т
вгъэделэ(р)т
ягъэделэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделэ(р)тэкъым
бгъэделэ(р)тэкъым
игъэделэ(р)тэкъым
дгъэделэ(р)тэкъым
вгъэделэ(р)тэкъым
ягъэделэ(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделащ
бгъэделащ
игъэделащ
дгъэделащ
вгъэделащ
ягъэделащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделакъым
бгъэделакъым
игъэделакъым
дгъэделакъым
вгъэделакъым
ягъэделакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделат
бгъэделат
игъэделат
дгъэделат
вгъэделат
ягъэделат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделатэкъым
бгъэделатэкъым
игъэделатэкъым
дгъэделатэкъым
вгъэделатэкъым
ягъэделатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэгъащ
бгъэделэгъащ
игъэделэгъащ
дгъэделэгъащ
вгъэделэгъащ
ягъэделэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэгъакъым
бгъэделэгъакъым
игъэделэгъакъым
дгъэделэгъакъым
вгъэделэгъакъым
ягъэделэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэгъат
бгъэделэгъат
игъэделэгъат
дгъэделэгъат
вгъэделэгъат
ягъэделэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэгъатэкъым
бгъэделэгъатэкъым
игъэделэгъатэкъым
дгъэделэгъатэкъым
вгъэделэгъатэкъым
ягъэделэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
згъэделэщ
бгъэделэщ
игъэделэщ
дгъэделэщ
вгъэделэщ
ягъэделэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
згъэделэкъым
бгъэделэкъым
игъэделэкъым
дгъэделэкъым
вгъэделэкъым
ягъэделэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
згъэделэт
бгъэделэт
игъэделэт
дгъэделэт
вгъэделэт
ягъэделэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
згъэделэтэкъым
бгъэделэтэкъым
игъэделэтэкъым
дгъэделэтэкъым
вгъэделэтэкъым
ягъэделэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнщ
бгъэделэнщ
игъэделэнщ
дгъэделэнщ
вгъэделэнщ
ягъэделэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнкъым
бгъэделэнкъым
игъэделэнкъым
дгъэделэнкъым
вгъэделэнкъым
ягъэделэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнущ
бгъэделэнущ
игъэделэнущ
дгъэделэнущ
вгъэделэнущ
ягъэделэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнукъым
бгъэделэнукъым
игъэделэнукъым
дгъэделэнукъым
вгъэделэнукъым
ягъэделэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэрэ
бгъэделэрэ
игъэделэрэ
дгъэделэрэ
вгъэделэрэ
ягъэделэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэркъэ
бгъэделэркъэ
игъэделэркъэ
дгъэделэркъэ
вгъэделэркъэ
ягъэделэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделэ(р)т
бгъэделэ(р)т
игъэделэ(р)т
дгъэделэ(р)т
вгъэделэ(р)т
ягъэделэ(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделэ(р)тэкъэ
бгъэделэ(р)тэкъэ
игъэделэ(р)тэкъэ
дгъэделэ(р)тэкъэ
вгъэделэ(р)тэкъэ
ягъэделэ(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэдела
бгъэдела
игъэдела
дгъэдела
вгъэдела
ягъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделакъэ
бгъэделакъэ
игъэделакъэ
дгъэделакъэ
вгъэделакъэ
ягъэделакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделат
бгъэделат
игъэделат
дгъэделат
вгъэделат
ягъэделат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделатэкъэ
бгъэделатэкъэ
игъэделатэкъэ
дгъэделатэкъэ
вгъэделатэкъэ
ягъэделатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэгъа
бгъэделэгъа
игъэделэгъа
дгъэделэгъа
вгъэделэгъа
ягъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэгъакъэ
бгъэделэгъакъэ
игъэделэгъакъэ
дгъэделэгъакъэ
вгъэделэгъакъэ
ягъэделэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэгъат
бгъэделэгъат
игъэделэгъат
дгъэделэгъат
вгъэделэгъат
ягъэделэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
згъэделэгъатэкъэ
бгъэделэгъатэкъэ
игъэделэгъатэкъэ
дгъэделэгъатэкъэ
вгъэделэгъатэкъэ
ягъэделэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
згъэделэ
бгъэделэ
игъэделэ
дгъэделэ
вгъэделэ
ягъэделэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
згъэделэкъэ
бгъэделэкъэ
игъэделэкъэ
дгъэделэкъэ
вгъэделэкъэ
ягъэделэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
згъэделэт
бгъэделэт
игъэделэт
дгъэделэт
вгъэделэт
ягъэделэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
згъэделэтэкъэ
бгъэделэтэкъэ
игъэделэтэкъэ
дгъэделэтэкъэ
вгъэделэтэкъэ
ягъэделэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэн
бгъэделэн
игъэделэн
дгъэделэн
вгъэделэн
ягъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнкъэ
бгъэделэнкъэ
игъэделэнкъэ
дгъэделэнкъэ
вгъэделэнкъэ
ягъэделэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэну
бгъэделэну
игъэделэну
дгъэделэну
вгъэделэну
ягъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнукъэ
бгъэделэнукъэ
игъэделэнукъэ
дгъэделэнукъэ
вгъэделэнукъэ
ягъэделэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэмэ
бгъэделэмэ
игъэделэмэ
дгъэделэмэ
вгъэделэмэ
ягъэделэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэмэ
умыгъэделэмэ
имыгъэделэмэ
дымыгъэделэмэ
фымыгъэделэмэ
ямыгъэделэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделамэ
бгъэделамэ
игъэделамэ
дгъэделамэ
вгъэделамэ
ягъэделамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделамэ
умыгъэделамэ
имыгъэделамэ
дымыгъэделамэ
фымыгъэделамэ
ямыгъэделамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
згъэделэгъамэ
бгъэделэгъамэ
игъэделэгъамэ
дгъэделэгъамэ
вгъэделэгъамэ
ягъэделэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэгъамэ
умыгъэделэгъамэ
имыгъэделэгъамэ
дымыгъэделэгъамэ
фымыгъэделэгъамэ
ямыгъэделэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнмэ
бгъэделэнмэ
игъэделэнмэ
дгъэделэнмэ
вгъэделэнмэ
ягъэделэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнмэ
умыгъэделэнмэ
имыгъэделэнмэ
дымыгъэделэнмэ
фымыгъэделэнмэ
ямыгъэделэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнумэ
бгъэделэнумэ
игъэделэнумэ
дгъэделэнумэ
вгъэделэнумэ
ягъэделэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнумэ
умыгъэделэнумэ
имыгъэделэнумэ
дымыгъэделэнумэ
фымыгъэделэнумэ
ямыгъэделэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэтэмэ
бгъэделэтэмэ
игъэделэтэмэ
дгъэделэтэмэ
вгъэделэтэмэ
ягъэделэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэтэмэ
умыгъэделэтэмэ
имыгъэделэтэмэ
дымыгъэделэтэмэ
фымыгъэделэтэмэ
ямыгъэделэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделатэмэ
бгъэделатэмэ
игъэделатэмэ
дгъэделатэмэ
вгъэделатэмэ
ягъэделатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделатэмэ
умыгъэделатэмэ
имыгъэделатэмэ
дымыгъэделатэмэ
фымыгъэделатэмэ
ямыгъэделатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
згъэделэгъатэмэ
бгъэделэгъатэмэ
игъэделэгъатэмэ
дгъэделэгъатэмэ
вгъэделэгъатэмэ
ягъэделэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэгъатэмэ
умыгъэделэгъатэмэ
имыгъэделэгъатэмэ
дымыгъэделэгъатэмэ
фымыгъэделэгъатэмэ
ямыгъэделэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнтэмэ
бгъэделэнтэмэ
игъэделэнтэмэ
дгъэделэнтэмэ
вгъэделэнтэмэ
ягъэделэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнтэмэ
умыгъэделэнтэмэ
имыгъэделэнтэмэ
дымыгъэделэнтэмэ
фымыгъэделэнтэмэ
ямыгъэделэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнутэмэ
бгъэделэнутэмэ
игъэделэнутэмэ
дгъэделэнутэмэ
вгъэделэнутэмэ
ягъэделэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнутэмэ
умыгъэделэнутэмэ
имыгъэделэнутэмэ
дымыгъэделэнутэмэ
фымыгъэделэнутэмэ
ямыгъэделэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнт
бгъэделэнт
игъэделэнт
дгъэделэнт
вгъэделэнт
ягъэделэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнтэкъым
бгъэделэнтэкъым
игъэделэнтэкъым
дгъэделэнтэкъым
вгъэделэнтэкъым
ягъэделэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнут
бгъэделэнут
игъэделэнут
дгъэделэнут
вгъэделэнут
ягъэделэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
згъэделэнутэкъым
бгъэделэнутэкъым
игъэделэнутэкъым
дгъэделэнутэкъым
вгъэделэнутэкъым
ягъэделэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэми
бгъэделэми
игъэделэми
дгъэделэми
вгъэделэми
ягъэделэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэми
умыгъэделэми
имыгъэделэми
дымыгъэделэми
фымыгъэделэми
ямыгъэделэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделами
бгъэделами
игъэделами
дгъэделами
вгъэделами
ягъэделами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделами
умыгъэделами
имыгъэделами
дымыгъэделами
фымыгъэделами
ямыгъэделами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
згъэделэгъами
бгъэделэгъами
игъэделэгъами
дгъэделэгъами
вгъэделэгъами
ягъэделэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэгъами
умыгъэделэгъами
имыгъэделэгъами
дымыгъэделэгъами
фымыгъэделэгъами
ямыгъэделэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнми
бгъэделэнми
игъэделэнми
дгъэделэнми
вгъэделэнми
ягъэделэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнми
умыгъэделэнми
имыгъэделэнми
дымыгъэделэнми
фымыгъэделэнми
ямыгъэделэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнуми
бгъэделэнуми
игъэделэнуми
дгъэделэнуми
вгъэделэнуми
ягъэделэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнуми
умыгъэделэнуми
имыгъэделэнуми
дымыгъэделэнуми
фымыгъэделэнуми
ямыгъэделэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэтэми
бгъэделэтэми
игъэделэтэми
дгъэделэтэми
вгъэделэтэми
ягъэделэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэтэми
умыгъэделэтэми
имыгъэделэтэми
дымыгъэделэтэми
фымыгъэделэтэми
ямыгъэделэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
згъэделатэми
бгъэделатэми
игъэделатэми
дгъэделатэми
вгъэделатэми
ягъэделатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделатэми
умыгъэделатэми
имыгъэделатэми
дымыгъэделатэми
фымыгъэделатэми
ямыгъэделатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
згъэделэгъатэми
бгъэделэгъатэми
игъэделэгъатэми
дгъэделэгъатэми
вгъэделэгъатэми
ягъэделэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэгъатэми
умыгъэделэгъатэми
имыгъэделэгъатэми
дымыгъэделэгъатэми
фымыгъэделэгъатэми
ямыгъэделэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнтэми
бгъэделэнтэми
игъэделэнтэми
дгъэделэнтэми
вгъэделэнтэми
ягъэделэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнтэми
умыгъэделэнтэми
имыгъэделэнтэми
дымыгъэделэнтэми
фымыгъэделэнтэми
ямыгъэделэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
згъэделэнутэми
бгъэделэнутэми
игъэделэнутэми
дгъэделэнутэми
вгъэделэнутэми
ягъэделэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделэнутэми
умыгъэделэнутэми
имыгъэделэнутэми
дымыгъэделэнутэми
фымыгъэделэнутэми
ямыгъэделэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
згъэделаи
бгъэделаи
игъэделаи
дгъэделаи
вгъэделаи
ягъэделаи
щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделаи
умыгъэделаи
имыгъэделаи
дымыгъэделаи
фымыгъэделаи
ямыгъэделаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
щыӀэныгъэ:
згъэделащэрэт
бгъэделащэрэт
игъэделащэрэт
дгъэделащэрэт
вгъэделащэрэт
ягъэделащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыгъэделащэрэт
умыгъэделащэрэт
имыгъэделащэрэт
дымыгъэделащэрэт
фымыгъэделащэрэт
ямыгъэделащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнщ
бгъэделагъэнщ
игъэделагъэнщ
дгъэделагъэнщ
вгъэделагъэнщ
ягъэделагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнкъым
бгъэделагъэнкъым
игъэделагъэнкъым
дгъэделагъэнкъым
вгъэделагъэнкъым
ягъэделагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнт
бгъэделагъэнт
игъэделагъэнт
дгъэделагъэнт
вгъэделагъэнт
ягъэделагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнтэкъым
бгъэделагъэнтэкъым
игъэделагъэнтэкъым
дгъэделагъэнтэкъым
вгъэделагъэнтэкъым
ягъэделагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэн
бгъэделагъэн
игъэделагъэн
дгъэделагъэн
вгъэделагъэн
ягъэделагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнкъэ
бгъэделагъэнкъэ
игъэделагъэнкъэ
дгъэделагъэнкъэ
вгъэделагъэнкъэ
ягъэделагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнт
бгъэделагъэнт
игъэделагъэнт
дгъэделагъэнт
вгъэделагъэнт
ягъэделагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнтэкъэ
бгъэделагъэнтэкъэ
игъэделагъэнтэкъэ
дгъэделагъэнтэкъэ
вгъэделагъэнтэкъэ
ягъэделагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнущ
бгъэделагъэнущ
игъэделагъэнущ
дгъэделагъэнущ
вгъэделагъэнущ
ягъэделагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнукъым
бгъэделагъэнукъым
игъэделагъэнукъым
дгъэделагъэнукъым
вгъэделагъэнукъым
ягъэделагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнут
бгъэделагъэнут
игъэделагъэнут
дгъэделагъэнут
вгъэделагъэнут
ягъэделагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнутэкъым
бгъэделагъэнутэкъым
игъэделагъэнутэкъым
дгъэделагъэнутэкъым
вгъэделагъэнутэкъым
ягъэделагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэну
бгъэделагъэну
игъэделагъэну
дгъэделагъэну
вгъэделагъэну
ягъэделагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнукъэ
бгъэделагъэнукъэ
игъэделагъэнукъэ
дгъэделагъэнукъэ
вгъэделагъэнукъэ
ягъэделагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
згъэделагъэнут
бгъэделагъэнут
игъэделагъэнут
дгъэделагъэнут
вгъэделагъэнут
ягъэделагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
згъэделагъэнутэкъэ
бгъэделагъэнутэкъэ
игъэделагъэнутэкъэ
дгъэделагъэнутэкъэ
вгъэделагъэнутэкъэ
ягъэделагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зыгъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зымыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыгъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зыгъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зымыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыгъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зыгъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зымыгъэделэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту)
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
згъэделэ
бгъэделэ
игъэделэ
дгъэделэ
вгъэделэ
ягъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэ
умыгъэделэ
имыгъэделэ
дымыгъэделэ
фымыгъэделэ
ямыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
згъэдела
бгъэдела
игъэдела
дгъэдела
вгъэдела
ягъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэдела
умыгъэдела
имыгъэдела
дымыгъэдела
фымыгъэдела
ямыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
згъэделэгъа
бгъэделэгъа
игъэделэгъа
дгъэделэгъа
вгъэделэгъа
ягъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэгъа
умыгъэделэгъа
имыгъэделэгъа
дымыгъэделэгъа
фымыгъэделэгъа
ямыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
згъэделэн
бгъэделэн
игъэделэн
дгъэделэн
вгъэделэн
ягъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэн
умыгъэделэн
имыгъэделэн
дымыгъэделэн
фымыгъэделэн
ямыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
згъэделэну
бгъэделэну
игъэделэну
дгъэделэну
вгъэделэну
ягъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэну
умыгъэделэну
имыгъэделэну
дымыгъэделэну
фымыгъэделэну
ямыгъэделэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ
гъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
мыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
гъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
мыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
гъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
мыгъэделэну
Обстоятельственнэ причастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
зэрызгъэделэ
зэрыбгъэделэ
зэригъэделэ
зэрыдгъэделэ
зэрывгъэделэ
зэрагъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыгъэделэ
зэрумыгъэделэ
зэримыгъэделэ
зэрыдмыгъэделэ
зэрывмыгъэделэ
зэрамыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызгъэдела
зэрыбгъэдела
зэригъэдела
зэрыдгъэдела
зэрывгъэдела
зэрагъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыгъэдела
зэрумыгъэдела
зэримыгъэдела
зэрыдмыгъэдела
зэрывмыгъэдела
зэрамыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
зэрызгъэделэгъа
зэрыбгъэделэгъа
зэригъэделэгъа
зэрыдгъэделэгъа
зэрывгъэделэгъа
зэрагъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыгъэделэгъа
зэрумыгъэделэгъа
зэримыгъэделэгъа
зэрыдмыгъэделэгъа
зэрывмыгъэделэгъа
зэрамыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызгъэделэн
зэрыбгъэделэн
зэригъэделэн
зэрыдгъэделэн
зэрывгъэделэн
зэрагъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыгъэделэн
зэрумыгъэделэн
зэримыгъэделэн
зэрыдмыгъэделэн
зэрывмыгъэделэн
зэрамыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
зэрызгъэделэну
зэрыбгъэделэну
зэригъэделэну
зэрыдгъэделэну
зэрывгъэделэну
зэрагъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
зэрызмыгъэделэну
зэрумыгъэделэну
зэримыгъэделэну
зэрыдмыгъэделэну
зэрывмыгъэделэну
зэрамыгъэделэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щызгъэделэ
щыбгъэделэ
щигъэделэ
щыдгъэделэ
щывгъэделэ
щагъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыгъэделэ
щумыгъэделэ
щимыгъэделэ
щыдмыгъэделэ
щывмыгъэделэ
щамыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызгъэдела
щыбгъэдела
щигъэдела
щыдгъэдела
щывгъэдела
щагъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыгъэдела
щумыгъэдела
щимыгъэдела
щыдмыгъэдела
щывмыгъэдела
щамыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щызгъэделэгъа
щыбгъэделэгъа
щигъэделэгъа
щыдгъэделэгъа
щывгъэделэгъа
щагъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыгъэделэгъа
щумыгъэделэгъа
щимыгъэделэгъа
щыдмыгъэделэгъа
щывмыгъэделэгъа
щамыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызгъэделэн
щыбгъэделэн
щигъэделэн
щыдгъэделэн
щывгъэделэн
щагъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыгъэделэн
щумыгъэделэн
щимыгъэделэн
щыдмыгъэделэн
щывмыгъэделэн
щамыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щызгъэделэну
щыбгъэделэну
щигъэделэну
щыдгъэделэну
щывгъэделэну
щагъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щызмыгъэделэну
щумыгъэделэну
щимыгъэделэну
щыдмыгъэделэну
щывмыгъэделэну
щамыгъэделэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
здэзгъэделэ
здэбгъэделэ
здигъэделэ
здэдгъэделэ
здэвгъэделэ
здагъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыгъэделэ
здумыгъэделэ
здимыгъэделэ
здэдмыгъэделэ
здэвмыгъэделэ
здамыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзгъэдела
здэбгъэдела
здигъэдела
здэдгъэдела
здэвгъэдела
здагъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыгъэдела
здумыгъэдела
здимыгъэдела
здэдмыгъэдела
здэвмыгъэдела
здамыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
здэзгъэделэгъа
здэбгъэделэгъа
здигъэделэгъа
здэдгъэделэгъа
здэвгъэделэгъа
здагъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыгъэделэгъа
здумыгъэделэгъа
здимыгъэделэгъа
здэдмыгъэделэгъа
здэвмыгъэделэгъа
здамыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзгъэделэн
здэбгъэделэн
здигъэделэн
здэдгъэделэн
здэвгъэделэн
здагъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыгъэделэн
здумыгъэделэн
здимыгъэделэн
здэдмыгъэделэн
здэвмыгъэделэн
здамыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
здэзгъэделэну
здэбгъэделэну
здигъэделэну
здэдгъэделэну
здэвгъэделэну
здагъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
здэзмыгъэделэну
здумыгъэделэну
здимыгъэделэну
здэдмыгъэделэну
здэвмыгъэделэну
здамыгъэделэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзгъэделэ
щӀэбгъэделэ
щӀигъэделэ
щӀэдгъэделэ
щӀэвгъэделэ
щӀагъэделэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыгъэделэ
щӀумыгъэделэ
щӀимыгъэделэ
щӀэдмыгъэделэ
щӀэвмыгъэделэ
щӀамыгъэделэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзгъэдела
щӀэбгъэдела
щӀигъэдела
щӀэдгъэдела
щӀэвгъэдела
щӀагъэдела
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыгъэдела
щӀумыгъэдела
щӀимыгъэдела
щӀэдмыгъэдела
щӀэвмыгъэдела
щӀамыгъэдела
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзгъэделэгъа
щӀэбгъэделэгъа
щӀигъэделэгъа
щӀэдгъэделэгъа
щӀэвгъэделэгъа
щӀагъэделэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыгъэделэгъа
щӀумыгъэделэгъа
щӀимыгъэделэгъа
щӀэдмыгъэделэгъа
щӀэвмыгъэделэгъа
щӀамыгъэделэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзгъэделэн
щӀэбгъэделэн
щӀигъэделэн
щӀэдгъэделэн
щӀэвгъэделэн
щӀагъэделэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыгъэделэн
щӀумыгъэделэн
щӀимыгъэделэн
щӀэдмыгъэделэн
щӀэвмыгъэделэн
щӀамыгъэделэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
щӀэзгъэделэну
щӀэбгъэделэну
щӀигъэделэну
щӀэдгъэделэну
щӀэвгъэделэну
щӀагъэделэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
щӀэзмыгъэделэну
щӀумыгъэделэну
щӀимыгъэделэну
щӀэдмыгъэделэну
щӀэвмыгъэделэну
щӀамыгъэделэну
Деепричастиехэр
сэ
уэ
абы
дэ
фэ
абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ
згъэделэу
бгъэделэу
игъэделэу
дгъэделэу
вгъэделэу
ягъэделэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэу
умыгъэделэу
имыгъэделэу
дымыгъэделэу
фымыгъэделэу
ямыгъэделэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
згъэделауэ
бгъэделауэ
игъэделауэ
дгъэделауэ
вгъэделауэ
ягъэделауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделауэ
умыгъэделауэ
имыгъэделауэ
дымыгъэделауэ
фымыгъэделауэ
ямыгъэделауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
згъэделэурэ
бгъэделэурэ
игъэделэурэ
дгъэделэурэ
вгъэделэурэ
ягъэделэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыгъэделэурэ
умыгъэделэурэ
имыгъэделэурэ
дымыгъэделэурэ
фымыгъэделэурэ
ямыгъэделэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Подлежащэ
сэ
--
узогъэделэ
согъэделэ
--
фызогъэделэ
согъэделэ(хэ)
уэ
сыбогъэделэ
--
уогъэделэ / богъэделэ
дыбогъэделэ
--
уогъэделэ(хэ) / богъэделэ(хэ)
абы
сегъэделэ
уегъэделэ
егъэделэ
дегъэделэ
фегъэделэ
егъэделэ(хэ)
дэ
--
удогъэделэ
догъэделэ
--
фыдогъэделэ
догъэделэ(хэ)
фэ
сывогъэделэ
--
фогъэделэ
дывогъэделэ
--
фогъэделэ(хэ)
абыхэм
сагъэделэ
уагъэделэ
ягъэделэ
дагъэделэ
фагъэделэ
ягъэделэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ)
Прямой Дополненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Подлежащэ
сэ
--
узгъэ[делэрэ]
згъэ[делэрэ]
--
фызгъэ[делэрэ]
згъэ[делэ(хэ)рэ]
уэ
сыбгъэ[делэрэ]
--
бгъэ[делэрэ]
дыбгъэ[делэрэ]
--
бгъэ[делэ(хэ)рэ]
абы
сигъэ[делэрэ]
уигъэ[делэрэ]
игъэ[делэрэ]
дигъэ[делэрэ]
фигъэ[делэрэ]
игъэ[делэ(хэ)рэ]
дэ
--
удгъэ[делэрэ]
дгъэ[делэрэ]
--
фыдгъэ[делэрэ]
дгъэ[делэ(хэ)рэ]
фэ
сывгъэ[делэрэ]
--
вгъэ[делэрэ]
дывгъэ[делэрэ]
--
вгъэ[делэ(хэ)рэ]
абыхэм
сагъэ[делэрэ]
уагъэ[делэрэ]
ягъэ[делэрэ]
дагъэ[делэрэ]
фагъэ[делэрэ]
ягъэ[делэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъэдел]э
[гъэдел]эр
--
[гъэдел]эхэр
Эргативнэ:
[гъэдел]э
[гъэдел]эм
--
[гъэдел]эхэм
Послеложнэ:
[гъэдел]экӀэ
[гъэдел]эмкӀэ
[гъэдел]эхэкӀэ
[гъэдел]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъэдел]эуэ
[гъэдел]эрауэ
[гъэдел]эхэу
[гъэдел]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъэдел]а
[гъэдел]ар
--
[гъэдел]ахэр
Эргативнэ:
[гъэдел]а
[гъэдел]ам
--
[гъэдел]ахэм
Послеложнэ:
[гъэдел]акӀэ
[гъэдел]амкӀэ
[гъэдел]ахэкӀэ
[гъэдел]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъэдел]ауэ
[гъэдел]арауэ
[гъэдел]ахэу
[гъэдел]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъэдел]эн
[гъэдел]эныр
--
[гъэдел]энхэр
Эргативнэ:
[гъэдел]эн
[гъэдел]эным
--
[гъэдел]энхэм
Послеложнэ:
[гъэдел]энкӀэ
[гъэдел]энымкӀэ
[гъэдел]энхэкӀэ
[гъэдел]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[гъэдел]эну
[гъэдел]энырауэ
[гъэдел]энхэу
[гъэдел]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы
Белджылы
Мыбелджылы
Белджылы
Именительнэ:
[гъэдел]эну
[гъэдел]энур
--
[гъэдел]энухэр
Эргативнэ:
[гъэдел]эну
[гъэдел]энум
--
[гъэдел]энухэм
Послеложнэ:
[гъэдел]энукӀэ
[гъэдел]энумкӀэ
[гъэдел]энухэкӀэ
[гъэдел]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ:
[гъэдел]энууэ
[гъэдел]энурауэ
[гъэдел]энухэу
[гъэдел]энухэрауэ
МЫХЬЭНЭ
ГъэпцӀагъэкӀэ зыгуэрым зыгуэр егъэщӀэн. ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
гъэделэн: make a fool of sb; fool, dupe or trick sb; seduce sb УРЫСЫБЗЭ
гъэделэн: одурачить кого-л.; обольстить кого-л. БИБЛИОГРАФИЕ
Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.