Bin
Verb Werkwoord Werekwoort
English: Is, are
Dutch: Ben, bent
Etymology edit
Probably from the Dutch word "ben" or German "bin" or English "been".
Misschien van de Nederlandse woord "ben" of Duitse "bin" of Engelstalige "been".
Misskien fa die Nederlants woort "ben" of Duits "bin" of Ingis "been".
Pronunciation edit
/bɪn/
Usage edit
It is used as a verb conjugate for the auxiliary verb "wees" in present tense.
"bin is de andere vorm van bi. die. klaarblijkelijk onder invloed van het eng. been tegenwoordig niet zelden gebruikt wordt in plaats van wēs. zie Hesseling. Negerholl. 110. de Jong. Negerholl. 61-62."
— From Het Huidige Negerhollandsch by de Jong(1926).
Mie bin een man.
(EN: I am a man) (NL: Ik ben een man)
Ju bin een man.
(EN: You are a man) (NL: U bent een man)
Conjugation edit
Singular
Mie bin. Ju bin. Hem bin.
Plural
Ons bin. Jellie/Jender bin. Sellie/Sender bin.