Wt/ceb/Timoteo

Sinugboanon

Ngalan

Timoteo

1. Basahon sa Bag-ong Tugon unsa hawid duha mga sulat:
   • 1 Timoteo: 6 mga kapitulu;
   • 2 Timoteo: 4 mga kapitulu.

Hubad

Mga hubad

• Inaprikaans: Timoteus
• Arabo: تيموثاوس (Tīmūṯāwus)
• Aragones: Timoteu
• Asturian: Timoteu
• Binasko: Timoteo
• Brineton: Timozeoz
• Tsineko: Timoteus
• Dinaniko: Timotheus
• esperanto: Timoteo
• Estonyano: Timoteosele
• Pininlandes: Timoteus
• Frisian: Timóteüs
• Galasyano: Timoteo
• griyego: Τιμόθεος (Timótheos)
• griyego daan: Τιμόθεος (Timótheos)
• Hinaway: Kimokeo
• hinapones: テモテ (Temote)
• Ido: Timoteus
• Inaleman: Timotheus
• Iningles: Timothy
• Interlingua: Timotheo
• Initalyano: Timoteo
• Kinatalan: Timoteu
• Kinatsila: Timoteo

• Koryano: 디모테오 (Dimoteo)
• Latwyan: Timotejam
• Limburgish: Timotheüs
• Linatin: Timotheus
• Lituanyan: Laiškai Timotiejui
• Min Dong: 提摩太書 (Tì-mò̤-tái Cṳ̆)
• Norwedyan: Timoteus
• Olandes: Timoteüs
• Polandino: List do Tymoteusza
• portuges: Timóteo
• Prinanses: Timothée
• rinuso: Тимофей (Timofey)
• romanyan: Timotei
• Scottish: Timothy
• Sicilianhon: Timòteu
• Sinerbiyo: Тимотеј, Timotej
• Slovak: Timotej
• Slovenyan: Timotej
• Swedis: Timoteus
• Tinagalog: Timoteo
• Ukrenyano: Тимофій (Tymofiy)
• unggaro: Timótheosz
• Waray-Waray: Timoteo
• welsh: Timotheus