Wt/azb/یاراق

یاراق

آنلام‌لار

1. 

   سؤزجوک‌دده‌قورقوددا‌واردیر

   دا ياراق. سلاح آنلاملیدیر («داستان»دا - قارا آيغیری ياراغلا گتوردیلر). ه.دمیرچیزاده يازیر: «ياراق- «کیتابی- دده‌‌ قورقود»دا عۆموما هر جۆر «اهتاج-گرک-آلت» معناسیندا ایشلندیگی حالدا، مۆعاصیر آذربایجان دیلینده بۇ معنا دارالمیش، یعنی مۆعاصیر دیلده آنجاق «سلاح» معناسینی ایفاده ائدن بیر سؤز کیمی ایشله‌نیر». ي.مممداوو دا «ياراق» سؤزونون عابده‌لرده «حاضیرلیق، تداروک» و سلاح، ایندی ایسه يالنیز «سلاح» معناسیندا ایشلندیگینی گؤستریر. مۆعاصیر ادبی دیلیمیزده «سیلاح» معناسیندا اولان «ياراق» قرب لهجه‌سینده، هم ده ایلکین، کونکرئت دئسک، «حاضیرلیق، تداروک» معناسیندا ایشلنمکده‌دیر. مثلا، آ بالا، ياراخلانیف شهره گئدژم (آي بالا، حاضیرلیق گؤروب شهره گئده‌جه‌يم). گؤروندويو کیمی، تقدیم ائتدیگیمیزجۆمله‌‌ده «ياراخلانماق» فعلی باغلاماسی سیلاحلانماق معناسیندا يوخ، هر جۆر حاضیرلیق، تداروک گؤرمک معناسیندادیر. دئمه‌لی، «حاضیرلیق، تداروک» آنلاملی «ياراق» ایسمی «ياراخلانماق» فعلینده داشلاشمیش شکیلده مۆحافیظه‌‌ اولونموشدور.

2.

یازیلیش‌لار

• لاتینجه : Yaraq
• فارسجا :تداركات
• اینگیلیزجه :tools,archaic weapon

قایناق‌لار