سؤزجوکدیوان‌ایچینده‌واردیر. آ).دیوان لغات الترک:اُق:اوق.اوخ. ب).اُق:اوق.ائوین چاتیسینا قویولان میل،اوخ،دیرک."اَف اُقی əw oqı =ائو اوخوُ،ائو دیره یی ج).اُق:اوق."اُق یِلان:اوق ییلان=اؤزونو آدامین اوستونه اوخ کیمی آتان ایلان".چ).اُق:اوق.بؤلوشدورمک اوچون پای وتورپاق حیصصه لری اوزرینه آتیلان اوخ:اوخ واسیطه سیله آتیلان پوشک. د)اُق:اوق.فعللرده تاکید اداتی(ایلگئچی)."بَرغِل اُق:بارغیل اوق=گئدرسن ها!".ف).اُق:اوق.حال چاغی معناسینا یاخین بیر ایلگئچ(ادات)."بَیا اُق کَلدیم:بایا اوق کلدیم=بایاق گلدیم"،"اَمدی اُق اَیدِم :ائمدی اوق آیدیم=ائله ایندیجه دئدیم". ق). اُوق: اوق.میراثدان یئتیشن پای."اَنکار بیر اُوق تَکدی :آنکار بیر اوق تگدی =اونا میراثدان بیر پای یئتیشدی".
یازیلیش‌لار
لاتینجه : Oq
اینگیلیزجه:
تورکییه :
عربجه :
فارسجا:تیر،پیکان.ستون سقف.اوق ییلان: ماری که خود را روی انسان بیاندازد. تیری که برای تقسیم قطعه های زمین اندازند و قرعه ای که برای نصیبها و بهره ها کشند. . ادات تاکید در افعال است. اداتی همسان با مفهوم زمان حال
آنلام‌لار
یازیلیش‌لار
کؤکن
قایناق‌لار