Wt/azb/اؤز

اؤز

آنلام‌لار

1. 

   سؤزجوکدیوان‌ایچینده‌واردیر.

   دیوان لغات الترک:آ).اُز:اؤز.یاغ."اُزلُک مُون:اؤزلوگ موُن=یاغلی شوربا" ب). اُوز:اؤز.(اینجه تلفظله) "اُوزلَک اَش: اوزلوگ آش=یاغلی یئمک". ج). اُوز:اؤز.کار."اوُز کِشی: اؤز کیشی = کار آدام". د).اؤز،اؤزو،نفس. بو سؤز بو شعرده ده ایشلنمیشدیر:" کُورکلُوک تُنُوغ اُوزُنک کا// تَتلی اَشیغ اَذینقا - تُوتغیل قُنُوق اَغیرلیغ// یَذسون جَۋینک بُذونقا : کؤرگلوگ تونوغ اؤزونکگه// تاتلیغ آشیغ آذینقا -توُتغا قونوق آغیرلیغ//یازسین چاۋینک بوُذونقا .آنلامی =یاخشی پالتارلاری اؤزونه آل //دادلی آشی باشقاسینا وئر - قوناغی عزیزله،آغیرلاکی//یایسین اۆنونه ائله (آدینی سانینی ائل اوبایا یایسین)". ف ).اُوز:اؤز.ایکی داغ آراسینداکی اراضی،دره."تاغ اُوزی :تاغ اؤزی=داغ وادیسی". ق ).اُوز:اؤز.(اُوز کِشی :اؤز کیشی = دوغما آدام،قوهوم"."بُو بِزنِک اؤزکِشی اوُل :بو بیزینک اؤز کیشی اول =بو بیزیم قوهومدور،یاخین آدامدیر.". ک ).اُوز:اؤز.اۆرک و بوتون قارین بؤلگه سینده اولان اورقانلار. "اُوزُم اَغریدی:اؤزوم آغریدی =قارنیم آغریدی".گ ).اُوز:اؤز.آغاج اؤزه یی (مغزه سی)."یِغاج اُوزی: یێغاج اؤزی" ده دئییلیر.خورما گؤبه یی دئییلن و دادی سوده بنزه ین پؤسه(دوزگون: "ناف خرما" دئییلن آغاشجیق آدی). م).اُوز:اؤز. "اُوز قُنُغی:اؤز قونوُغی =بدنین ایچینده قیمیلدایان نسنه،روح" بو بندده ده ایشلنمیشدیر: "بَردی کُوزُوم یَرُقی // اَلدی اُوزوم قُنُقی - قَندا ارنج قَنیقی // اَمدی اُوذین اُوذغُرور : باردیکؤزوم یاروقی // آلدی اؤزوم قونیقی - قاندا ارینچ قانیقی // ائمدی اوُزین اوُذغوروُر .آنلامی: گئتدی گؤزومون نورو // آلدی جانیمین روحون - هاردادیر او دیله یینه واران// ایندی یوخودان اویادیر؟ ساده لشمیشی: گؤزومون نورو،سئوگیلیم گئتدی، روحومودا اؤزو ایله آپاردی. گؤره سن،او آرزوسونا چاتان یار هاردادیر؟ اونون یوخلوغو منیم یوخومو عرشه چکیب یاتماغا قویمور."

یازیلیش‌لار

• لاتینجه: Öz
• اینگیلیزجه:
• تورکییه :
• عربجه :
• فارسجا:چربی

کؤکن

• اسکی تورکجه

قایناق‌لار

1. دیوان لغات الترک.رامیز عسگر.باکو 2006
2. دکتر حسین محمدزاده صدیق(دوزگون) 1383