L'amour de la république, dans une démocratie, est celui de la démocratie ; l'amour de la démocratie est celui de l'égalité.
喺民主政體裏面,對共和國嘅愛就係對民主嘅愛;對民主政體嘅愛就係對平等嘅愛。
第五卷第三章
Il y a, dans chaque état, trois sortes de pouvoirs ; la puissance législative, la puissance exécutrice des choses qui dépendent du droit des gens, et la puissance exécutrice de celles qui dépendent du droit civil.