Wq/tn/Margie Orford

Margie Orford o tshotswe 30 Lwetse e tlhola malatsi ale masome a mararo ka 1964 ke mmegadikgang wa mo Afrika Borwa, motsamaisi wa difilimi le mokwadi wa dibuka tsa tlhamane tsa bosenyi, tsa bana, tse e seng tsa tlhamane le tsa sekolo.

Margie Orford kwa motlobong wa dibuka kwa Britain ka 2022

Dikinolo

• Fa ke sa kwale se ke se boneng, ke mang yo o tla se kwalang? Re ka nna ra re ga re kgone go leba dilo tseno, ga re kgone go di rekota ka gonne di tshosa thata, mme go tswa foo go nna le tidimalo, go nna le phatlha e e di dikologileng mme di bo di nyelela.

• Karabo ya gagwe fa a ne a bodiwa gore a o bona puisano ya gagwe ya ka fa teng e utlwala mo botaking jwa ga Cora

• Ke selo se se tlhokang go raraana, go tlhakanela dikobo ga batho go raraane thata. Go ka nna le keletso e kgolo ya go ineela. Ke go dira setshwantsho mme go tswa foo o bo o fokotsa tsela e motho a tsibogelang selo seno se se nang le matlhakore a mabedi ka yone.

• Kgopolo ya go patelediwa go dumela fa go na le go sa lekalekane ga maatla

• Mo dibukeng tsa ditlhamane o na le mogopolo, motho yo o mo teng, le tiro e e dirwang ka nako e le nngwe. Mme ke dumalana le wena, ke mefuta e e farologaneng thata.

• Go diragala eng fa o na le tlolomolao e e dirilweng kgatlhanong le motho e e sa felelang? -Margie Orford o bua le Jennifer Malec ka padi ya gagwe e ntšhwa The Eye of the Beholder (8 Lwetse 2022)

• Go ne go na le boikutlo jo bo ntseng jalo jwa go gololesega le go bulega ga mofuta oo wa lefelo le le neng le tswetswe gotlhelele ka nako ya thaolele - go se na lesedi, go se na phefo - le ne la bulega le go atologa mme mo go lone go ne ga nna le go gatisiwa le go kwalwa thata.

• Tlhaloso ya gagwe ya gore, morago ga moo, molaotheo o mošwa wa Aforika Borwa wa 1994 o sireletsa jang tshwanelo ya go bua ka kgololosego

• Ke akanya gore re ipolokela diphiri. Ka gonne re kile ra diragalelwa ke sengwe se se tshwanang le seo fa o leba motho mo matlhong mme o bo o lemoga gore tsela e a go lebang ka yone ga e bontshe botho jwa gagwe. Ka nako eo, botho jwa gago jotlhe bo a nyelela. E bile ga go kgonege. Re boloka sephiri seo re sa se bolelele bomorwadiarona, ka gonne ga re batle gore ba lebege ka tsela eo.

• Karabo ya gore re kwala jang dikgang tsa rona mo go bomorwadiarona (23 Ngwanatsele 2022)

• Pelo e foufetse. O ka se kgone go rata fa o se na pelo ya ngwana. Ke selo se sentle, mme ke sone se se dirang gore o nne mo kotsing. Mme fa seno se golaganngwa le diphiri tse o di bolokang, se ka dira gore motho a se ka a kgona go akanya sentle.

• Margie Orford o tlhoma matlho a rona mo diphiring, mo dilong tse di tshwenyang le mo mathateng a a amang dikokomana tse di farologaneng  ⁇  mme o dira tiro e ntle ya botaki

• Ka puo le botaki, re ka kgona go busetsa sengwe se se neng se phimotswe. Ke tsela ya go bua dilo tse di ka se kang tsa tlhalosiwa, go busetsa batho mo maemong a bone.

• Go tlhalosa se se dirang gore buka ya gagwe e e bidiwang, Eye of the Beholder e nne e e kgethegileng

• Setso sa rona se dira ka ditsela tsa go leba. Fa o akanya ka tsela e batho ba neng ba leba dilo ka yone ka nako ya colonial, maatla a bone a go leba dilo ka tsela e sele ke a banna. O a e bona. O e tseye. Ke ya gago. Re ithuta go leba dilo ka tsela e e ntseng jalo fa re iteba re le basadi.

• Tsela e setso sa rona se dirang gore re itebe ka yone