María Irene Fornés (Motsheganong 14, 1930 - Phalane 30, 2018) e ne e le mokwadi le motsamaisi wa motshameko wa avant-garde wa kwa Cuba le Amerika.
Dikinolo
edit- Go nna le motshameko o o kaelwang ke mongwe o sele go tshwana le go ya kwa sekolong sa bodumedi fa o le ngwana, o a reetsa le go ikobela... Ka go latlhegelwa ke taolo ya go tlhama fa o sa kaele mo go ⁇ María Irene Fornés ka Allen Frame mo BOMB Magazine (1984 Phalane 1)
- Metshameko ya me e phepa. Metshameko e le mentsi e na le dinako di le nnè, di le tlhano tse di botlhokwa mo motshamekong mme karolo e e setseng ya motshameko ke go fitlha fela mo go one. Ke go tlatsa fela. Ga ke itse gore ke eng, gore a ke fela go dira gore o ikutlwe gore ke selo sa mmatota kgotsa gore o tshwanetse go dirisa diura di le pedi go itemogela maatla ao (o tshwanetse go bona se se fetang ditshwantsho fela). Mme ke go fitlhela go lapisa thata. Ke a robala fa ke bona metshameko e e tshwanang le eo, mme ke a robala ke e kwala...
- Ke ne ka tila go tshameka metshameko e e tshwanang le eo e e mo go María Irene Fornés ka Allen Frame mo BOMB Magazine (1984 Phalane 1) Botaki ke sengwe se o sa se direng fela se o se bonang letsatsi le letsatsi ga se bonale se ba tlhotlheletsa. Mme o dira sengwe ka yone gore e se ka ya bo e laolwa ke molao wa boammaaruri. Ka metlha tiro ya me e ne e na le tlhotlheletso eo. Ga ke ise ke ko ke ikutlwe gore go a tlhokega go kwala metshameko ya mmatota...
- Ka gore tiro ya gagwe (le ya bataki ba bangwe ba Latin America) e sekametse jang mo go direng dilo ka tsela e e feteletseng mo go María Irene Fornés ka Allen Frame mo BOMB Magazine (1984 Phalane1)
- Theater ke tirelo e mo go yone modimo a nnang a fetoga... Ka dinako tse dingwe ke motshameki. Ka dinako tse dingwe ke mokaedi. Ka dinako tse dingwe ke manejara wa lefelo leo. Ka dinako tse dingwe, mme e seng ka metlha, ke mokwadi wa diterama. Ka ga tlholego e e sa tlhomamang ya thelebišene mo go Moment to Moment: le Maria Irene Fornes mo The Brooklyn Rail (Autumn 2002)