Utlwang, batho botlhe! Lona batho ba le bantsi jaaka lona! Ke dirile dilo go ya ka thulaganyo ya pelo yame...
Hatsehpsut (yo o nnileng teng go simolla ka sekete se le makgolo a matlhano le bone pele ga ga Keresete go ya ka sekete se le makgolo a mane le masome a matlhano le boferabobedi pele ga ga Keresete), ke Faro wa losika la lesome le boferabobedi; mongwe wa ditlhogo tsa ntlha tsa puso tsa basadi mo ditsong.
Inscriptions at Djeser-Djeseru, as quoted in Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest (1906) by James Henry Breasted
Ke tsosolositse se se neng se senyegile, ke tsositse se se neng se ise se wediwe..."Utlwang, batho botlhe! Lona batho ba le bantsi jaaka lona! Ke dirile dilo ka fa pelong yame e ikaeletseng. ... Ke tsosolositse se se neng se le marope, ke tsositse se se neng se ise se wediwe fa e sa le Baasia ba le mo gare ga Northland, mme baba ba ne ba le mo gare ga bone, ba menola se se dirilweng, fa ba ntse ba busa ka go tlhoka kitso . ya Re. Ga a ka a dira go ya ka taelo ya bomodimo go fitlha bogologolo jwame. Fa ke ne ke nitame mo setulong sa bogosi sa ga Re, ke ne ka tlotlomadiwa go fitlha ka dipaka tse pedi tsa dingwaga...Ke ne ka tla ke le Hor-watit e tuka kgatlhanong le baba bame ."
"Ke laotse gore [titulary] yame e nne jaaka dithaba; fa letsatsi le phatsima marang a lone a phatsima mo setlhogong sa bogolo jwa me; Horus wame o kwa godimo ga selekanyo ... ka bosakhutleng."
