Wq/ha/Barbara (mawaƙiya)

Monique Andrée Serf, (An haife ta a ranar 9 ga watan Yuni, a shekara ta alif ɗari tara da talatin 1930 – ta mutu a ranar 24 ga watan Nuwamban shekarar 1997), wacce aka fi sani da Barbara (Barbara Brodi shirin ta na farko), shahararriyar mawaƙiya ce, ƴar kasar Faransa.

Barbara

Zantuka

• Un beau jour, ou peut-etre une nuit,
  Près d'un lac, je m'étais endormie,
  Quand soudain, semblant crever le ciel,
  Et venant de nulle part,
  Surgit un aigle noir.
  • Fassara: Wata kyakyawar rana, ko kuma watakila wani dare,
    kusa da tafki a yayin da nike barci,
    Kwatsam sai, sama ta rufta,
    Sannan ba’a san daga ko ina ba,
    Wata mikiya ta sauko, baƙi.