| 字母 |
IPA |
例字(意思)
|
| b |
[p] |
bi(年)
|
| mb |
[ʔb] |
mbanx(村子)
|
| m |
[m] |
ma(狗), cam(问)
|
| f |
[f] |
fiz(火)
|
| v |
[w] |
vih(为)
|
| d |
[t] |
da(眼睛)
|
| nd |
[ʔd] |
ndi(好)
|
| n |
[n] |
naj(脸), lanz(房屋)
|
| l |
[l] |
lah(望)
|
| s |
[ɬ] |
sam(三)
|
| c |
[ç] |
co(租)
|
| y |
[j] |
yuz(油)
|
| g |
[k] |
geq(老)
|
| ng |
[ŋ] |
ngih(二), loengz(下)
|
| h |
[h] |
hoz(脖子)
|
| gv |
[kw] |
gvaq(过)
|
| z |
[ʨ] |
za(鱼)
|
| 字母 |
IPA |
例字(意思)
|
| 打开音节的元音
|
| 单元音
|
| a |
[a] |
a(乌鸦)
|
| e |
[e] |
de(他；她；它)
|
| i |
[i] |
miz(有)
|
| o |
[o] |
moq(新)
|
| u |
[u] |
uq(在)
|
| w |
[ɯ] |
hw(圩)
|
| 双元音
|
| ai |
[a:i] |
dai(死)
|
| au |
[a:u] |
lau(怕)
|
| ae |
[ai] |
nae(雪)
|
| aeu |
[au] |
laeuj(酒)
|
| eu |
[e:u] |
heu(青（色）)
|
| ia |
[ia] |
liaz(耳朵)
|
| oi |
[o:i] |
oix(甘蔗)
|
| ua |
[ua] |
luaz(船)
|
| 三元音
|
| iai |
[iai] |
miai(熊)
|
| iu |
[iau] |
liuh(玩)
|
| ui |
[uai] |
zui(罪)
|
| 闭合音节的元音
|
| 单元音
|
| a |
[a:] |
hanq(鹅)
|
| ae |
[a] |
aen(（量詞）個；倆；幢；隻（船）)
|
| e |
[e:] |
gen(手臂)
|
| i |
[i] |
lin(石头)
|
| o |
[o:] |
son(教)
|
| oe |
[o] |
ngoenz(天,日)
|
| u |
[u] |
hunz(人)
|
| w |
[ɯ] |
fwngz(手)
|
| 双元音
|
| ie |
[ia] |
bienq(变)
|
| ue |
[ua] |
suenq(算)
|
| 调号 |
标记 |
音调* |
例字(意思)
|
| 第一调 |
不標 |
214 |
daeng(灯)
|
| 第二调 |
加z |
31 |
daengz(到)
|
| 第三调 |
加j |
55 |
daengj(等级)
|
| 第四调 |
加x |
33 |
daengx(停)
|
| 第五调 |
加q |
35 |
daengq(吩咐)
|
| 第六调 |
加h |
22 |
daengh(陪衬)
|
| 第七调 |
韵母短元音加k,p,t |
55 |
uk(腦子),goep(青蛙),it(一)
|
| 第八调 |
韵母短元音加b,d,g |
35 |
cib(十),naed(粒),dwg(是)
|
| 第九调 |
韵母长元音加k,p,t |
31 |
bak(口),ndiep(爱),bet(八)
|
| 第十调 |
韵母长元音加b,d,g |
22 |
dieb(踏),lied(血),gueg(做)
|
Buxbux daeuj daengz lajmbwn couh miz gonvangq, naj ix lengzgenz buxbux caemhlumj. Hunzlai miz lixsingx ix saemndi, yingqgaiq daiq zoengq-de lumj bixnuengx ityiengh
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神互相对待。
