ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵏⵖ ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ: English language) ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵊⵕⵎⴰⵏⵜ, ⵜⵏⴽⵔ ⴷ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⵏⴳⵍⵉⵣ, ⴷⴰ ⵜⵜ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ 402 ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵉⴹⵏ ⵏ 2002. ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵜ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⴰⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⵉ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ, ⴷ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ(ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ), ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ, ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷ, ⴷ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ. ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵜ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⴰⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏⵏⵉⴹⵏ. ⵜⴼⴼⵖ ⴷ ⵙⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷⴰ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴷⴳ ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ, ⴷⵉ ⵜⵎⵉⴹⵉ ⵜⵉⵙⵙ 5, ⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵉⵊⵉⵕⵎⴰⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴷ ⵉⴽⴽⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ ⵉⵍⵍ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵊⴰⵔ ⴰⵍⵉⵎⴰⵏ ⴷ ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ. ⵙ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴰⴼⵉ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⴷ ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵎⵎⵔⵡⴰⵙⵏⵜ ⵊⴰⵔⴰⵙⵏⵜ. ⵍⵍⴰⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 700. ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴷⵡⵍ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵉ ⵙⵙⵅⴷⴰⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⴼ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⵜⴰⵎⵔⵔⵉⵜ, ⴰⵜⴳ. ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⴷ ⵉⵍⵙ ⵏ ⵜⵏⵣⵎⴰⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵎⵏⵥⴰⵡⵏ. ⵙ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵉ ⵜⵜ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵜⵙⵙⴰⵔⴰ ⴷⵉ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ, ⵔⵓⵅⴰ, ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵜⵜ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⴰⵍ ⴷ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ.
.svg)
ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
ⴰⵙⵓⵙⵔⵓ
ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ
ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ
| ⴳⵎⴳ | ⴰⴳⴷⴰⵣⴰⵍ | ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ |
|---|---|---|
| /ɪ/ | ⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | fifteen (ⵙⵎⵎⵓⵙ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ), fish (ⴰⵙⵍⵎ) |
| /ɛ/ | e ⵏ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴳ sept | men (ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ), to let (ⴼⵍ) |
| /æ/ | ⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | man (ⴰⵔⴳⴰⵣ), cat (ⴰⵎⵓⵛⵛ) |
| /ɒ/ | hot (ⵉⵔⵖⴰⵏ) | |
| /ʊ/ | ⵓ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | good (ⵎⵣⵢⴰⵏ), to put (ⵙⵔⵙ) |
| /ʌ/ | sun (ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ), drunk (ⵉⵙⵡⴰⵏ) | |
| /ə/ | sister (ⵓⵍⵜⵎⴰ), the dog (ⴰⵢⴷⵉ) |
ⵉⵖⵔⵉⵜⵏ ⵖⵣⵣⵉⴼⵏⵉⵏ
| ⴳⵎⴳ | ⴰⴳⴷⴰⵣⴰⵍ | ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ |
|---|---|---|
| /iː/ | ⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ | sea (ⵉⵍⵍ), to read (ⵖⵔ) |
| /ɑː/ | ⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵍⴰⵥ, ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ | car (voiture), dark (ⵉⵍⵍⴰⵙⵏ) |
| /ɔː/ | o ⵏ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴳ sort, ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ | wall (ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ), law (ⴰⵣⵔⴼ), ball (ⵜⴰⵛⴰⵎⵎⴰ) |
| /uː/ | ⵓ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ | moon (ⴰⵢⵢⵓⵔ) |
| /ɜː/ | oe ⵏ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴳ oeil ⵏⵉⵖ oeuf, ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ | first (premier), bird (oiseau). |
ⵜⴰⵊⵔⵔⵓⵎⵜ
ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉ: ⵜⴰⵊⵔⵔⵓⵎⵜ ⵏ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ