Wp/zap/Díʔztéʔ

"díʔztéʔ" (díʔz~tìl: Zapoteco)

Zá lè=y táʔ thîb Yèz

Di´dxazá, di´dxazá, di´dzzë, di´xnde, di´za´, di´zi, dialo, diatsë, didxazá, didxexon, didzaxhidza´, didze, diste, disté, ditsá, ditsà, ditse, ditsë, ditsë´, dixahualax, dixahuarax, dixaxon, dixde, dixhque´, dizá, dizà, dizahualazi, dize, dizé, dizguere, dizgueri, diztey, dzazé, rri´dx xhquieý, rrixhquiey, sitse, tidza, tidzaquer´, titsa, tiza´quidiú, tizagueri, tizgueriu´, xhidz, xhidza´, xhquisená, xhquisená, xhquisté, xhtidzdiu´, xquisená, zapoteco de la sierra sur, central, zapoteco de Miahuatlán

Yêts ndé~díʔz díʔztéʔ m-kè Juan de Córdoba 1578

Díʔztéʔ nák díʔz ndé~díʔz mèn nsóʔ San Andrés Paxtlán

Tè ndé~díʔz mèn nà

OAXACA: Miahuatlán de Porfirio Díaz: Barrio Dolores, Bramaderos, Buena Vista, Cerro Gordo, El Quegue, El Tajo, El Tepehuaje, El Zompantle, La Esperanza, La Labor del Rosario, La Pila, La Tortolita, Los Pocitos, Miahuatlán de Porfirio Díaz, Palo Grande, Rancho Robles (La Majada), Reforma (Ranchería las Lunas), San Isidro, San Isidro Guishe, San Miguel Yogovana, San Pedro Amatlán, Santa Catarina Roatina. San Andrés Paxtlán: Agua del Sol, Barranca Larga (La Ciénega), Cerro de Tepalcatillo, Corral de Piedra, El Carrizal, El Portillo Paxtlán (San Andrés), Güilotes, La Ciénega, La Concepción, La Desviación, La Venta, Loma Larga, Loma de Cucharilla, Portillo la Cruz (Loma de Tierra Blanca), San Andrés Paxtlán. Santa Cruz Xitla: Porfirio Díaz, San Bernardo Miahuatlán (San Bernardo), Santa Cruz Xitla. Santa Catarina Cuixtla: Camino Real a Xitla, El Sabino, Los Pinos, San Jacinto, Santa Catarina Cuixtla. Santa Lucía Miahuatlán: El Carrizal, El Encanto, El Gavilán, El Sumidero, La Chinilla, La Cofradía, Río Comal, Río Tenate, San Isidro El Queyón, Santa Lucía Miahuatlán, Sierra Llano Grande. Santo Tomás Tamazulapan: Cerro de Tepalcatillos, El Cerrito, El Guirubi, El Podrido, Güilotes, Los Manantiales, San Jerónimo Miahuatlán, Santo Tomás Tamazulapan.

Yêts

Méndez, O. (2018). Diccionario del idioma zapoteco. Universidad del Istmo, Volumen I.