U Catedralil ti’ Yucatán, tu nojkajil Mérida, u capitilil le noj lu’uma’, meyajta’an ti’al San Juan IIdefonso tu kuchil u arquidiócesis ti’ Yucatán xan catedral meyajta’an América continental (toj lu’um) yèetela’ jach uchbenil ti’ México. Chen u catedralil Santo Domingo ti’ tu lakal América u jach uchbenil ket le yaan Yucatán.
Tsìikbalil
editKa ts’o’ok u meyajtajil española noj kaje yook’ol le uchben T’hó, le baksajilo’obo’ tu ts’aj tu yoolo’ob u meyajko’ob u nay k’u catedral. Le meyaja’ meyajta’ab ichil u ja’abilo’ob 1562 yéetel 1599, ka áala’ab men le Papa Pío IV yéetel u k’aatajil le ajaw Felipe II, ka meyajta’ab ti catedral le u naayil k’u ti’ u capitalil le Yucatán.
U meyajil u meyajta’al le kuchilo’ ala’ab u yiliko’ob Pedro de Aleustia yéetel ts’ooksa’ab meen Juan Miguel de Agüero.
Tu ja’abil 1800, wa jaytùul tesorero’ob yéetel artes meyajta’ane’ òokoltabo’ob tu lakal ba’ax yano’ yòolal inestabilidad política uch te kaja tej ja’abo’oba’.
Tu ja’abil 1915, tu ya’ala Salvador Alvarado, te Catedral okoolta’abo’ tu sa’atsaj u noj balo’ob líisano’obi’, takpaj ichilo’ob taak retablos barrocos yéetel churriguerescos meyajtano’ob tu sigloilo’ob XVII yéetel XVII, u noj líisajilo’ob catedralicio yéetel u molail Walcker, fabrica alemana, mayajta’ab tu ja’abil 1902.
Tu ja’abil 1916 juutsa’ab u capillail San Jose yetel u capillail Rosario yoolal u jatskunsa’al le catedralo’ ti’ u kuchil le Palacio Episcopal (bejlae’ Museo de Arte Contemporáneo) ka p’aat le bix yaanik bejlae’, u kuchil ti’ u man maak ku k’aba’ake’ “Pasaje de la Revolucion” tu xulo’obe yaanka’ach u p’umilo’ob yetel u yook’ool de armazón metálico yèetel cristal, cheen bale’ ka tse’eli’ ka k’aschajo’ob. Le p’umo’obo’ juutsabo’ob yaab ja’abo’ob mano’obe, tu ja’abil 2011, ka meyajta’ab tu kaate’en jeen bix ùuchilake’.