Wp/vmf/Frängische Ausdrig

Mä ko ned sooch wos für an fränggischen Dialägd dä Adiggl hod. (Adigl nach Dialägd).

Däs is a Lischd vo frängischn Ausdrige.

Dybbisch frängische Wörder

• Allmächd (Grundgütiger)
• Bassd scho (alles in Ordnung)
• Naa (Nein)
• Vollbfossdn (Idiot)
• Schmarrn (Blödsinn)
• Schelln (Ohrfeige)

Säds

• Dä schdälld si oo wi dä Hund zum Hairobfm. (wenn annär wôs ned bsondäs gschiggd ooschdelld)
• Do haud´s dä än Bresssagg vom Weggla. (sächd ma, wemmä sai Iberaschung ausdriggn will)

Wördär däi wo ganz annersch sin als wäi im daidschn

• Robbän = Schubkarren
• Gschmarri = Schmarrn, Blödsinn