Wp/vai/ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ

< Wp‎ | vai
Wp > vai > ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ

ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗃꕎ ꔨꕃꔅꔵꕉ ꗡꘋꕢꖴꖃꔪꔵꕩꕌ ꕎ ꗏ, ꕺꖃ ꖷꔧ ꖴꘋꗒ ꕪ ꔇꔀ ꕔꕡ.

ꖬꕎꘋ ꔤ ꕚꕌ: ꔇꔀ ꔇꔀ, ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕮ ꕉꕌ ꔔꘋꗣ ꕞ ꖏꕎ, ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕮ ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ ꖱꗠ ꕞ ꖏꕎ

ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꕚꘋ ꖇꘋꕯꕊꕇꕯꕊ ꕞꔤꔫꕩ ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꗪ ꗓ ꘃꗡ ꗏ 3 ꘀꕇꖿꔒ 1944 – 23 ꖱꕞꔤ 1971

ꕉꕌ ꕞꕙꔤꘂ ꖸ ꕃꕞꗸꘋ ꔻꕆꔻꘋ (1944 - 1952) ꔃꔷꕩꘋ ꕉꗐ ꗋꖺꗃ, ꖱꗠ (1952 - 1971) ꗞ ꖷ ꔖꔜ ꔳꕩ ꗡꖦꔨꘋ ꕑꕃꔒ ꕉ ꕪꘋꗜꖺ ꗞ ꖷ ꔳꕩ ꔃꔷꕩꘋ ꕉꗐ ꗋꖺꗃ, ꖱꗠ

ꖏ ꗳ ꕪꔒ ꖸ ꕉ ꖝꖕꕯꕊ ꕞ ꖏꕎ ꔃꔷꕩꘋ ꕙꕪꕯꕟ ꗼꔐꔓ ꗋꕃꕮꔧ ꕉꕡꕌ ꕴꖃ 29 ꗟꗲꕓ 1895 ꕌꗁ, ꕞꔤꔫꕩ ꕉ ꕘꕌ 23 ꖱꕞꔤ 1971 ꗏꘋꗒꘋ, ꔛꔟꔻ (ꕉ ꗋꘋ ꔨ ꕢꘋ 75) ꕉ ꔳꕩ ꕮꕨ ꔻꔤ ꕐꕌꔎ ꖷ ꗏ ꖤꖕꔨ ꕐꕌꔎꔀ ꕉꕌ ꖷꖬꘂ (ꖸ) ꕉꘋꕿꘉ ꗋꕃꕮꔧ

ꔃꔷꕩꘋ ꕙꕯꕪꕟ ꗼꔐꔓ ꗋꕃꕮꔧ (ꗟꗲꕓ 29, 1895 – ꖱꕞꔤ 23, 1971) ꔳꕩ ꕇ ꗁꔒꔎ ꗞꖻ ꕎ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ. ꕉꖷ ꕉ ꕎ ꔳꕩ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꕚꘋ ꖇꘋꕯꕊꕇꕯꕊ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ, ꕉꔤ ꔬ ꕉꕡꕌ ꔬ ꕾꔳ ꗏ 1944 ꕉ ꕿꕎ ꕉ ꗏ ꕉꕌ ꖦꖕꕰ ꕿ 1971 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ.

ꗞ ꖸꕊ ꗱꗡ ꘃ ꕧꗅꗡ ꗏ, ꕉꗒ ꗋꕃꕮꔧ ꕎ ꔳꕩ ꕴꖃ ꕘꕌ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ ꕯꕮꕊ ꕞ ꖏꕎ; ꕉꕌ ꕮꕨꕧꕌ ꕞ ꔌꔀ ꖏ ꕚꘋꔕ ꗱꗡ ꕎ ꘃ ꕸꖃ ꕮꔕ ꖸ ꗱ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕯꕊ ꖏ ꕯꕮ ꖸ ꕞ ꕸꖃꔀ ꕞ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ, ꔧ ꕸꖃꔀ ꕞ ꗓꗡ ꗏ. ꕉꕌ ꗨꗡꗽꘋꕧꕌ ꗏ, ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕚꕌ ꕧꕌ ꗱꗡ ꕎ ꘃ. ꕉꕌ ꖏ ꖸ ꗏ ꕈꕰ ꕎ ꘃ ꗏ ꘃꖷ ꕸꖃꔀ ꖟꔒꔤ ꔳ ꗠꖻ ꕞ ꘃꖷ ꕉ ꕩꕌ ꕮ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕪ ꖷ ꗪ ꗛꗜ ꗞꗢ ꖸ ꗪ ꗛꔕ ꗞꗢ ꖸ ꗳ, ꕉ ꕮꔧ ꕀꔤ. ꕉ ꘃ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞ ꖏ ꖸ ꕎ ꔧ ꕮꕨꕧ ꖏ ꖸ ꕸꖃꔀ ꗏ.

ꖏ ꖷ ꖸ ꗪ ꕺꖃ ꘈꗢ ꗏ [ꕧ ꖸꖖ] • 1 ꕉꕌ ꕪꕌꕮ ꕃꔤꘂ ꔧ ꕉꕌ ꕪꕌ ꖷ ꘃ • 2 ꕉꕌ ꗓ ꖷ ꘃ • 3. ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꖷ ꖸ ꗱꗡ ꕾꔳ ꗱ • 4. ꕉꕌ ꗨꗡꗽꘋꕧꕌ (1930 – 1944) ◦ 4.1 ꕉꕌ ꔺꕩꗞꕧ ꖷ ꖃꘋ ꕸꖃ ꕮꔕ ꖸ ꗏ ◦ 4.2 ꕉꕌ ꕚꕌ ꕧꕌ ꖏ ꖷ ꖸ ꗱꗡ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ ◦ 4.3 ꗷꔤ ꖷ ꕉꕌ ꕸꖃꔀ ꔰꔤ ꕭꕯꕊ ꕞ • 5 ꕉꕌ ꔽꕩꕴ ꖷ ꖸ ꕿ • 6 ꕇꘊ ꗨꗡ ꗱꗡ • 7 ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗃꕎ ꕪꘋ ꖷ ꖸ • 8 ꕪꘋ ꗅꘋ ꖏ ꖷ ꖸ ꔻꔭꔤꔒ ꗪ

ꕉꕌ ꕪꕌꕮ ꕒꕡꕌ ꔧ ꕉꕌ ꕮꕊ ꘃ ꖷ ꕮ ꕉꕡ ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ ꕴꖃ ꕌꗁ ꕢꕨꕌ ꗏ, ꕞꔤꔫ ꗟꗲꕓ 29 ꔎꔒꔀ ꕮ 1895 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ. ꗋꕃꕮꔧ ꕽꖃ ꕘꕌ ꕉꔤꕮꕊꕆ ꗡꔒꕤꕡ ꗋꕃꕮꔦ ꗋꘋ ꕇ ꔖꘋ ꔎ ꔈꔻꕯ,[1] ꔧ ꘀꘉꕟ ꕞꔤꔫꕩ ꗓꘀꗡ ꗏꗆꗡ ꗏ, ꔧ ꗏ ꖏꕎꔀ ꗞꗢ ꕞꔤꔫꕩ ꗸꔪꗽꘋꔎꔎ ꔞꘋꗣ ꗏ, ꔧ ꕪꕒꘋꔕ ꗃ ꗞꖻ ꘈꗋꔐ ꗗꔿꘂ ꗏ.[2] ꕉ ꔳꕩ ꔨ ꕋꕇ ꗬꗷꕩꕌ ꗞꖻ ꕎ ꖏ, ꕉꖷ ꕉ ꕘꕌꕰꕊ ꕎ ꕉꕌ ꔔꘋ ꖇꕱꖨꘂ ꖸ ꕮ ꔎꔒ ꔰ ꕉꖸꔧ ꗠꖻ ꗪꘋ ꕪꘋꕓ ꖢꔒ ꖏꕎ ꕉꕌ ꖴꖕꘂ ꗏ ꕉꖷ ꕉꖸꔧ ꕃ ꖨꕮ ꕺꖃꔀ ꕮ ꕔꕡ ꕮꕊ, ꕉꕌ ꗱꗡ ꘃ ꔉꔊ ꔳꕩ ꔌꘋ ꗠꖻꖢ ꕎ ꖏ ꕉꖷ “ꕉ ꔇꔀ ꕮꕊ ꘃ ꗪꗡꕯ ꔇꔀ.”[1] ꗋꕃꕮꔧ ꕴꖃ ꕒꕌ, ꔤꔒꕤꗪ ꗋꕃꕮꔧ (ꕉꕡꕌ ꕴꖃ ꕑꘋꔻ ꖴꖕꘂ ꗏ ꕎ), ꗃꕎ ꕇ ꕉꕞꘋꕚ ꕎ, ꗘꖺꕀꕩ[2] ꕸꖃꔀ ꗏ. ꗡꔒꕤꕡ ꕴꖃ ꗞꗢ ꖸ ꔻꔲꕩ ꗪ ꔃꔷꕩꘋ ꗼꔐꔓ ꗋꕃꕮꔧ, ꕉꖸ ꔳꕩ ꕇ ꗘꘋ ꖴꕮ ꕪꔒ ꖸ ꕎ ꖏ, ꕉꖷ ꕉꖸ ꔳꕩ ꗞ ꗏꗆ 69 ꖸ ꗳ ꕉꖸ ꔳꗞꖻ ꗛꖺꗡ ꗡꕆꔒ ꗋꕃꕮꔧ[3] ꕞꕌꖸ ꕮꔧ ꕐꕌꕎ ꘃ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꕸꖙ ꕞꔤꔫꕩ 1844. ꖷꖬ ꘈꗢ ꔳꕩ ꕇ ꔽꕩꕴ ꖷꖬ ꕎ ꖏ ꔧ ꗞ ꕒꕢ ꗞꖻ ꖺꗝꔻꕚ ꕢꕨꕌ ꗏ, ꗘꖺꕀꕩ ꕸꖃꔀ ꗏ.

ꗡꕆꔒ ꗋꕃꕮꔧ ꔳ ꕎ ꕒꕢ ꕒ ꖏ ꘃꖷ ꗘꘋ ꔳꗞꖻ ꖸ ꕞꕌꖸꕊ ꗞ ꕺꖃ ꔱꔤꕮ ꘈꗢꕃꘋ ꗘꘋꗣ ꖸ ꗃ ꔱꕩ ꕉꖷ ꕉꕌ ꕧꔌꘋ ꔇꔀ ꕉꖸꕊ ꕸꖙ ꖏꕎ ꕞꔤꔫꕩ ꘃꖷ ꕉꖸ ꖴꘋ ꘀꗡꕩ ꕉꔱꔸꕪ ꖨꕮꕊ ꕮ.[3]. ꕉ ꕔꕌ ꗓꗡ ꗏ, ꕉ ꔳ ꕎ ꖏ ꗬꗷꕩꕌꔒ ꖏ ꕉꕌ ꖏꕎ ꘃꖷ ꕉꔤ ꕸꖃ ꕪ ꕉꕌ ꗘꘋꗣ ꖸ ꕞ ꗨꗡꘉꗢ ꘈꗢꕃꘋ ꘃꗡ ꗘꖺꕀꕩ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉꖸ ꕩꕌ ꔞꔀ ꕉꘋꔳ ꔆꗏꕆ. ꗪꖷꗨꗡ ꕉꕌ ꗂꖺ ꘃ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꖬꕡ ꗘꖺꕀꕩ ꕢꕎ ꔞꘋꗣ ꗏ ꕉꖷ ꕉꕌ ꕧꔌꘋ ꔇꔀ ꗘꖺꕀꕩ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ ꔝ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉ ꕩꕌ ꖬꕮ ꕉꔤ ꗘꘋ ꖸ ꖴꕮ ꕔꔤ, ꕉꖸ ꕭꕬ ꕎ. ꕉꔤ ꔬ ꕇ ꕯꔳ ꗋꖺꗟ ꗘꘋ ꖏ ꖽꕗꕌ ꕮ 1831, ꕢꕎ ꔞꘋꗣ ꕸꖃꔀ ꗏ, ꕞ ꕸꖃ ꔉꕖ ꕎ ꘃ ꗘꘋ ꖸꕊ ꖴꕮ ꕪ ꖏꔀ ꕧꕌ ꗋꖺꕰꕊ ꕞ, ꕉꖷ ꕉ ꔳ ꕎ ꕔ ꖏ ꗬꗷꕩꕌꔒ ꖏ ꘃꖷ ꕢꕎ ꔞꘋꗣꔧ ꕸꖃ ꔻꔤ ꖏ ꔫꔤ ꗛꖺ ꗞ ꗏꗒ ꔰ ꕞ ꖏꕎ, ꕉꖷ ꗘꘋ ꔳꗞꖻꗢ ꖸ ꕞ ꕧꔌꘋ ꕒ ꕎ ꖏ ꖤꕢ ꘃ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꕞꕴ ꗘꘋ ꖴꕮ ꕪꔒꔤ ꕸꖃꔀ ꗏ ꔳ ꕎꕌꔳ ꖴꖫ ꕞ ꖏꕎ.

ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕒꕢ ꗏꖺ ꕎ ꘃ ꕉ ꔺꕩꗞꗢ ꗪ ꕉꕌ ꕞꕀꔤ ꗞꗢ ꗥꘋꔓ ꕃꔒ ꕸꖃ. ꕪꔤ ꔫꔤ ꗃꕎ ꔨ ꕃꘋꗋꕃ ꕎ ꕉꖷ ꕉ ꕎ ꔳꕩ ꔨ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꖏ ꘈꗢꕃꘋ ꗛꗏꕯꔧꔘꗔꘋ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꕞ ꖏꕎ. ꖴꗷ ꗏꗒ ꘈꗢ ꗏ, ꗞ ꔽꔤꘂ ꖸ ꗱꕞ ꗬꗡ ꗪ ꔨ, ꗞ ꖷ ꖸ ꕴꕱꕎ ꘃꖷ ꗘꘋ ꖏꔤ ꕞꕊ, ꔧ ꗞ ꖷ ꖸ ꗪ ꔨ ꔬꕩ ꗏ ꗘꘋ ꖏꔀ ꕮ. ꕉꖸ ꖴꗷ ꕪꕌ ꕉ ꕮ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꔻꔤꕯꕊ ꗏꖺ ꕉꔱꔸꕪ ꖨꕮꕊ ꕮ. ꕉꕡꕌ ꗱꗡ ꔨ ꘃ ꕉ ꔳꕩ ꖏ ꗪꗡꕯ ꖏ ꗘꘋ ꖴꕮ ꕪꔒꔀ ꖸꕊ ꖏꕎ, ꔌꘋ ꖷꔧ ꕮ ꕉꖸꔧ ꕿ ꕶꕱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗏ. ꕉꕡꕌ ꘈꔧ ꕉꖸꕊ ꗻꗡꕮꕊ ꗏ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꗘꘋꗣ ꖸ ꕸꖙ ꗛꔤ ꔒꘋꗣ ꕃꕞ ꕉꖸꔧ ꕚꕌ ꕉꖸ ꕞ ꕪꘋ ꕮꔕ. ꕉꔤ ꕒꕢ ꕉ ꔫꔤ ꕞ, ꗞ ꗬꔤꕮꕊ ꘃ ꖷ ꖸ ꕮ ꔳ ꗓ ꘃ ꕮ ꗓꔒ ꖸ ꗏ, ꕉꖸ ꕸꕩꔒ ꕎ ꔳꕩ ꗪꔤꕮꕊ ꕉꖸ ꗪ ꗘꘋ ꖴꕮ ꕪꔒꔀ ꖸ ꗪ ꔨ ꗓ ꘃ ꗏꗒꗡ ꖸ ꕎ ꖴꕮ ꔳꔷꘋ ꘃꕯ. ꕃꔒ ꕞ ꗡꕆꔒ ꕘꕞ ꗬꗷꕩꕌ ꘃ ꕉ ꔳꕩ ꔨ ꖏ ꗪꗡꕯ ꕎ ꖏ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꗘꘋ ꗛꖺ ꘈꗢꖸ ꖸ ꕸꖙ ꕞꔤꔫꕩ.[3] ꕉ ꗏ ꕉ ꔫꔤ ꕩꕌ ꖸ ꗃꕎ ꗋꖺ ꗏ ꕉꖷ ꕉ ꕎꔤ ꔳꕩ ꖏ ꗪꗡꕯꕊ ꖏ ꕉꖸꕊ ꖏꕎ. ꕒꕡ ꖷ ꕉꖸ ꗃꕎꘋꕡ ꕞꔤꔫꕩ, ꗘꘋ ꖴꕮ ꕪꔒ ꘈꗢꖸ ꖸ ꕞ ꗋꕃꕮꔧ ꗋꖺꗡ ꔬ ꕉꔤ ꔳ ꕉꖸꕊ ꔽꔤ ꗋꖺ ꖏ ꕉꖷ ꕉꖸ ꔻꔤꕩ ꕪꘋ ꗏꗒ. ꕉꕡ ꗋꖺ ꖷ ꔻꔤ ꕉꖸꕊ ꔻꔤꕯꕊ ꕮ, ꕉ ꔳꕩ ꗋꕃꕮꔧ ꗛꖻꕮ[4] ꕎ ꖏ, ꗪꔤꕮꕊ ꗞ ꖷ ꕞꕌꖸ ꕒꕢ.

ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ, ꔔꘋꗣ ꗱꕞꕯꕊ[1] ꕉ ꕴꖃ ꗞꗢ ꖸꕊ ꖏꕎ, ꕉꕌ ꕶꕱ ꕪꕌ ꘃꗡ ꕔꕌ ꗓ ꕌꗁ ꕎ, ꕉꖷ ꕉ ꔫꔤ ꕪꘋꗜꖺ, ꕉ ꕚꕌ ꘈꗋꔐ ꔵꘉ ꕪꕌꕯꕊ ꔞꕐꕮꔻ[5], ꔧ ꕌꗁ ꕪꘋꔎ ꕌꗡ ꖬꖴꖕꘂ.[2] ꕉꔤ ꔬ ꕉ ꔳꕩ ꕢꘋ 15 ꖏ 1910 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕉ ꔳꕩ ꗓꘀꗡ ꕚꕌꘂ ꖴꖨꘋ ꕒ ꖸ ꗏ ꕸꖃꔀ ꖝ ꗏ ꕉ ꕿꕎ ꕉ ꗏ ꕉꕌ 1917 ꔬꕩ, ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꔳꕩ ꖺꔌꕢ ꖏ.[2]

ꕒꕡ ꖷ ꕉꕌ ꘈꔧ ꕉꔤ ꔳ ꕪꕒꔕ ꗃ ꗞꖻ ꖏ, ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꗋꘋ ꔨ ꕢꘋ 19, ꕉꕡꕌ ꔳ ꕉꔤꕮꕊꕆ ꕮꔧ ꗞꖻ[1] ꖏ. ꕒꕡ ꖷ ꕉꕌ ꕢꕎꕌ ꕪꕌ ꗞ ꕗ ꕗ ꕮꔕ ꖸ ꗛꖺ, ꕉꕌ ꖏꕢ ꕺꖃ ꗱꗡ ꕎ ꘃ ꗏꖺꕩꕌ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꕸꖃ ꕒꕡ ꖷ ꕉꕡꕌ ꗏ ꖬꕮ, ꕉꖷ ꕉ ꔳꕩ ꗏꖺꕩ ꖏ 1917 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ.[6]

ꕉꕌ ꗓ ꖷ ꖸ ꘃ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕎꕌꔳ ꖴꖫ ꖝ ꗏ, ꕉꕡ ꕸꖃ ꗓ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕉꔤ ꔳ ꕺꖃ ꘊꔧ ꗞꗢ ꖏ ꔽꕩꕴ ꖏꔳꘂ ꔈꔓꗷꘋ ꕪꘋꔎꔀ, ꔧ ꖌꔳ ꔬꕩ ꗞꖻ, ꔧ ꕪꕌꗞꖻ, ꔧ ꗏ ꗛꗏꕯ ꕮꔷꔻꕩꕌ[6] ꗏ. ꕉ ꔳꕩ ꔱꔤꔈꔀꔻꘋ ꗞꖻ ꖏ, ꕉ ꔽꔤꘂ ꘃꖷ ꔳꕩ ꔪꔸꘋꔻ ꕒꕊ ꗛꖺ ꔱꔤꔈꔀꔻꘋ ꗞꗢ ꖸ ꖏ, ꗠꖻ ꔷꕩ ꖴꗷ ꗏꗒ ꖷ ꕉꔱꔸꕪ ꘈꗢꕃꘋ ꗞꗢ ꖸ ꕞꕌ ꕔꕌ ꗓ ꕒꕡ ꖷ ꕉꕡꕌ ꖸ ꗃ ꔱꔤꔈꔀꔻꘋꗣ ꖸ ꗏ.[7]

ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꖷ ꖸ ꗱꗡ ꕾꔳ ꗱ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꔱꔷꕩ ꖤꖕꔨ ꕐꕌꔎꔀ ꗏ, ꕐꕌꔎ ꗏꗒ ꖷꕊ ꕭꕯꕊ ꔳꕩ ꕞꔤꔫꕩ ꖴꕮ ꕉꔤ ꔬ 1878 ꕮ, ꗋꕃꕮꔧ ꕞꕌ ꗓ ꘃꗡ ꕔꕌ ꗓ ꗁꔒꔎ ꖏꔀ ꖸ ꗏ. 1923 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꗋꘋ ꕢꘋ 28, ꕉꕡꕌ ꔬ ꕾꔳ ꗏ ꕉꔤ ꔳ ꗻꔕꕚ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ ꕢꕎ ꔞꘋꗣ ꗏ ꔈꔓꗷꘋ ꕪꘋꔎꔀ ꕞ ꖏꕎ. ꕒꕡ ꘈꗢ, ꕉ ꕎ ꔳꕩ ꗻꔕꕚ ꕢꘋ ꗏꖺꕮ ꕒꕌ ꖏ ꕇ ꕗ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꖏ ꗛꖺ ꗏ ꔖꘋ ꗏ..[8] ꗞ ꖸ ꕞꕌ ꗱꗡ ꘃ ꕉ ꔳꕩ “ꗞ ꗏꘋ ꗞꖻ ꕧ ꕃꕮꔒ ꕎ ꖏ ꕉ ꗃꕎ ꗞ ꕸꖃ ꗏ ꔳꘂꔒꔀ ꖸ ꗳ ꕸꖃꔀ ꕪꘋꗒ”, ꕉ ꗓꕎ ꕉ ꗏ ꘃꖷ ꗛꔕ ꗞꗢ ꖸꕊ ꔽꔤꘂ ꖸꕊ ꗋꖺꕒꕌꔤ ꔞ ꕉꖸ ꕞ ꗷꔤ ꖷ ꕸꖃꔀ ꖴꕮ ꕢꕎꕌ ꕞꕌ ꗉ, ꕉꖸꕊꖸ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꔨ ꗏꗆ ꕒꕌ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ ꗞꗢ ꖸ ꗳ.[1]

ꕉꖸ ꘀꗡꕩ ꗏ ꕉꕡ ꗋꕃꕮꔧ ꔬ ꕾꔳ ꗏ ꗻꔕꕚ ꗓ ꘃꗡ ꗏ 1929, ꕉꖷ ꕉ ꔳꕩ ꕞꕀꔤ ꗞꗢ ꖏ ꕢꕎꕌ ꖏ ꖸ ꗏ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꕞ ꕞꕙꔤꘂ ꕉꗷꘋ ꕩꘋꔻ[6] ꕞ ꖏꕎ. ꕉꕌ ꕸꖃ ꗷꘋ ꗻꔕꕚ ꗓ ꘃꗡ ꗏ 1931 ꘃꖷ ꕉꔤ ꕞꔤꔫꕩ ꕮꔧ ꕗꔤ ꘃ ꖦꖕꕰ ꕸꖃ ꖴꘋꗣ ꖸꕊ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꕧꕌ ꕒꕡ ꖷ ꖏ ꕃꔷꔒ ꔳꕩ ꕉꕌ ꕸꖃꔀ ꕞ ꘃ ꗞ ꖸ ꗪ ꗘꘋ ꗓ ꘃꕯ.[9] ꕉꕡ ꗋꕃꕮꔧ ꔬ ꗏ ꕾꔳ ꗏ ꕢꕎ ꔞꘋꗣ ꗏ 1934 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ.[6]. ꕉꖷ ꕉꕌ ꕸꖃ ꗷꘋ ꗏ 1937 ꕒꕡ ꖷ ꗨꗡꗽꘋ ꗡꖦꘋ ꕑꕃꔒ ꕞ ꕸꖃ ꗓ ꕉ ꕞ ꕉꔤ ꔳ ꗘꕀꘂ ꖸ ꗏꗒ ꖏ ꖏꔳ ꕒꕌ ꕞꔤꔫꕩ,[2] ꕪꘋ ꖷ ꕉꕌ ꗓ ꘃ ꕉ ꕿꕎ ꕉ ꗏ ꕉꕌ 1943[6] ꔬꕩ. ꕺꖃ ꘊꔧꔒ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗋꕃꕮꔧ ꔱꕩ ꗃꗡ ꕞ, ꕞ ꕧ ꕀꕩ ꕮ ꘃ ꕑꕃꔒ ꕞ ꕸꖃ ꗓ ꕉ ꕞ ꕉꔤ ꗓ ꘃ ꖏꔳ ꕒꕌ ꕞꔤꔫꕩ ꘃꖷ ꕉ ꕮꕯ ꗓꕎ ꕉ ꕞ ꔎꘋ ꗨꗡꗽꘋ ꕾꔳꘂ ꗏ[ꕕ ꖷ ꕔ ꗱ ꗓꖺ ꕔꔤ ꕢꕯꔧ ꕮ ꕇꘊ]

ꕉꕌ ꗨꗡꗽꘋꕧꕌ ꕞꔤꔫꕩ ꖴꕮ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꔵꗽꕓ ꕪꕴꔀ ꖝ ꗏ 1942, ꕉ ꔳꕩ ꕕ ꖏ ꘃꖷ ꕞꔤꔫꕩꔤ ꗞ ꔬ ꕾꔳ ꗏ ꕉꔤ ꗓ ꗡꖦꔨꘋ ꕑꕃꔒ ꕔ ꕮ. ꗞ ꖇꘋꗏꗒ ꖸ ꕎ ꗓꕎ ꗓꕯꕊ ꕞ ꖏꕎ; ꗞ ꔋꘋ ꔋꘋ ꗱꕞꕌ ꖸ ꔳꕩ ꔨ ꗋꕃꕮꔧ ꕎ ꖏ, ꔧ ꕆꕇꔻꕚ ꕒꕌ ꖇꕡ ꖏꔀ ꖸ ꖴꕮ, ꕃꕞꗸꘋ ꔻꕆꔻꘋ.[10] ꕉꕡ ꗋꕃꕮꔧ ꔬ ꕾꔳ ꗏ ꕉꔤ ꔳ ꗨꗡꗽꘋ ꖏ ꔈꔀ 4, 1943, ꕒꕡ ꘈꗢ ꕉ ꗋꘋ ꕢꘋ 48. ꕉꖷ ꕉꕡꕌ ꔻꔤ ꕮꕨ ꗯꗢ ꕮ ꘀꕇꖿꔒ 3, 1944.[11]

ꗪꖷ ꗨꗡ ꕶꕱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗪ ꕉ ꕒꕢ ꗠꖻꗢ ꖸ ꖦꖕꕰ ꘃꗡ ꗱꕞꕯꕊ ꗏ, ꕉꕡ ꖴꖕ ꗓ ꔨ ꗓꘀꗡ ꕪꘋ ꖸ ꗓꕎ ꕸꖃꔀ ꗏ, ꕞꔤꔫꕩ ꕮ ꕞ ꕪ ꘃꗡ ꕮ ꕧꕮꔧ ꗪ ꕧꕐꕇꔧ ꕸꖃꔀ ꖸ ꕞ ꕉ ꕿꕎ ꕉ ꗏ ꘀꕇꖿꔒ 27, 1944[12]. ꔀꖛꗏ ꕪꕴꔀ ꖝ ꗏ 1944, ꕞꔤꔫꕩ ꕞꕌ ꗋꖺꕮ ꔖꔤ ꕺꖃ ꕮ ꕋꔧꕃꔤ ꖷ ꖕꕯꔧꗳ ꔕꗔꘋꗣ ꖸ ꕯꕊ ꕉ ꕞ.

ꘃꖷ ꕸꖃꔀꔤ ꔳ ꕸꖃ ꖴꘋ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ ꔺꕩꗞꕧ ꗘꖺꗱꗡ ꗏ ꕧꕮꔧ ꕸꖃꔀ ꕞ, ꔧ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꕧꕮꔧ ꗞꗢ ꖸ ꕔꔤ ꕸꖃꔀ ꗏ, ꕉ ꔳꕩ ꕃꔳ ꗬꗷꕩꕌꔒ ꕎ ꖏ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꖏꕎ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸꕊ ꖏ ꖴꕮ ꔧ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞ ꖷ ꗪ ꔨ: (1) ꗓꕯꕊ ꔋꘋ ꔋꘋ ꗪ ꔨ ꕧꕮꔧ ꔌꔀ ꕪ ꗞꖻ ꖸꕊ ꖏꕎ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ; (2) ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꔌꔀ ꖏ ꕒꕌ ꗪ ꔨ ꕉ ꗪ ꕧꕮꔧ ꕸꖃꔀ ꕎ ꗳꕮꕊ ꗏ; ꕉꖷ (ꗍꕃꕚꕌ ꖸ ꖴꖨꘋ ꕒ ꕞꔤꔫꕩ ꔳꕩ ꔨ ꕧꕮꔧ ꗞꖻ ꖸ ꕎ ꖏ). ꕋꔧꕃꔤ ꘈꗢ ꗱ ꖳꕯꔧꗳ ꔕꗔꘋꗣ ꖸ ꖴꗷ ꕪꕌ ꕉ ꕮ, ꗋꕃꕮꔧ ꕞꕴꕎ ꘃꖷ ꕉꔤ ꕧꕮꔧ ꗞꗢ ꖸ ꔰ ꕔꔤ ꕞꔤꔫꕩ ꕉꖷ ꕉꖸꔧ ꗞ ꔫꔤꖸ ꖸ ꗪ ꕉꖸ ꕒꕢ ꗠꖻꗢ ꖸ ꕴꕩ. [ꕕ ꖷ ꕔꔤ ꕢꕯ ꗃꖺꔤ ꕮ ꕇꘊ]

ꕉꕌ ꖏ ꖸ ꕚꕌꘂ ꗷꔤ ꖷ ꕸꖃ ꕮꔕ ꖸ ꕞ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꗱ, ꕸꖃꔀ ꕞ ꔵꘂ ꗪ ꔌꔀ ꖏ ꕚꕌꘂ ꗏ ꕎ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗱ ꗝꘈꔳꘂ ꔇꔀ ꕸꖃ ꔱꔷ ꔌꔀ ꕪ ꗞꗢ ꖸꕊ ꖏꔀ ꖸ ꗏ,, ꕉꖷ ꕉꖸꔧ ꗓ ꕎ ꘃ ꔨ ꕉ ꗏ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꕃꕞ ꖸ ꗏꖺ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꗱ ꖏꔀ ꖸ ꖴꘋ ꔳꕩ ꗪꗡꕯ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ, ꔧ ꘃꖷ ꗏꗆꗡ ꕎꔤ ꕮꕨꕌ ꖸ ꔻꔤ. ꖷꔧ ꖏ ꖸ ꕎ ꗏꖺ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꗱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗏꗒ ꔰꔤ ꕿ ꔬꕩ ꗏ ꕉꖸꕊ ꕞꕡꕌ ꖸ ꕮ, ꕉꖷ ꕸꖃꔀ ꖸ ꖟꔒꔤ ꔳ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꖸꔧ ꔳꕩ ꕚꕌꕯ ꕉꖸ ꗠꖻ ꖸ ꔳꕯ, ꔧ ꗷꔤ ꖷ ꔌꔀ ꔌꘋ ꖸ ꔧ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤ ꖸꔧ ꔳꕩ ꕚꕌꘂꕯ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ ꕃꕞ ꖸ ꗱ ꘃꖷ ꗞ ꕮ ꕮꕊ ꗻꗡ ꕉ ꗃ ꕞ, ꕉꖷ ꗞ ꕮ ꕸꖃ ꔱꔷ ꕉ ꗃ ꕚ ꕸꖃꔀ ꖝ ꗏ ꖏꔀ ꖸ ꗏ, ꘃꖷ ꖴꗷ ꕢꕮꔧ ꔳ ꖤꘋ. – ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ [13]

ꕸꖃ ꕮꔕꔀ ꖸꕊ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꖸ ꗱ, ꗋꕃꕮꔧ ꕞꕌ ꕸꖃꔀ ꔻꔭꔤ ꕶꕱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꕎ, ꕸꖃ ꖷ ꕉꕌ ꖏ ꗻꗡ ꕉ ꗏ, “ꖷ ꔺꕩꗞ ꕭꕯꕊꔒ ꕒꕌ, ꔧ ꕉ ꘃ ꖷ ꕔꕌꔒ ꗪ ꖷ ꕞ ꕼꘋ, ꔧ ꕉ ꘃ ꖷ ꖷ ꖴꘋ ꖷꕊ ꕔꕢꘋ ꕒꕌ ꘃꕩ ꕉ ꗏ.[14] ꖱꘋ ꕪꕴꔀ ꖝ ꗏ 1944, ꕉ ꗪ ꗡꖦꔨꘋ ꕑꕃꔒ ꖷ ꗨꗡ ꔳꕩ ꕞꔤꔫꕩ ꗞꖻ ꖏ, ꕉꖸ ꕚꕌ ꔞꘋ ꗬꔤꕮꕊ ꗏ ꕉꖸ ꔳꕩ ꗨꗡꗽꘋ ꖢꗸꕃꘋ ꔵꔤ ꖄꕱꖇꗲꗡ ꕞ ꖇꕡ ꖸ ꖏ, ꕉꔱꔸꕪ ꕮꕨ ꔖꔜꕯ ꖷ ꖸ ꕉꕡ ꕸꖃ ꔻꔤ ꕉꖸ ꗛꖺ ꖸ.[1] ꘃꗡ ꕪꘋꗜꖺ, ꖏ ꖷ ꗏꗒ ꗃꕎ ꕪꘋꗒ, ꕉ ꔳꘂ ꘃꖷ ꕉꔱꔸꕪ ꖨꕮꕊ ꗓꕎ ꔎꘋ ꘃꖷ ꕸꖃ ꕮꔕ ꖸꕊ ꕭꕯꕊ ꖝꘋꔕ ꕮ ꔳ ꕉꖸ ꕮ. ꕉꖷ ꗨꗡꗽꘋ ꗋꕃꕮꔧ ꗓꕎ ꕉ ꗏ ꘃꖷ ꖟ ꗠꖻ ꕞ ꔳꕩ ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃ ꕮꔕꔀ ꖸ ꗳꕮꕊ ꗏ. ꕃꕞ ꔫꔤ ꗱ ꕉ ꕚꕌ ꔀꔻꕩ – ꕉꔱꔸꕪ ꕞꕢꘋꗣ ꗏ 1955 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꔧ ꔖꔜ ꕞꖇꘋ ꖷ ꖴꕎꕆ ꖸꖴꕮ ꕞꕌ ꔞꔀ ꕉꖴꕟ, ꕭꕯ 1958 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ.[15] ꕞꖇꘋ ꘈꗢ ꔳꕩ ꕇ ꗠꖻ ꗪꘋ ꕎ ꖏ ꕸꖃꔀ ꖸꕊ ꖏꕎ ꕉꔱꔸꕪ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꕞ ꕒꘋ ꔨ ꔳꕩ ꕸꖃ ꖴꘋ ꖸ ꖏ ꕉꖸ ꕎꕬ ꖴꘋ ꕮ. 1959 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕞꖇꘋꗣ ꗱꕞꕯꕊ ꔬꕩ ꕸꖃ ꖴꘋꗣ ꖸꕊ ꖏꕎ ꕉꔱꔸꕪ ꖨꕮꕊ ꕮ.[16][17]

1961 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕉꔱꔸꕪ ꖟ ꗠꖻ ꕞꖇꘋꗣ ꕪꘋꗜꖺ ꖦꗛꗏ, ꗋꕃꕮꔧ ꔳꕩ ꗞꗢ ꖸ ꗏꗒ ꖏ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗓꕎ ꕉ ꗏ ꕉꖷ ꕉꔱꔸꕪ ꖟ ꗠꖻ ꕞ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꔳꕩ. ꖴꗷ ꗏꗒ ꘈꗢ, “ꕉ ꘃ ꖷ ꕩꕌ ꖏꔀ ꖸ ꔬꕩ ꗷꗡ ꕎ”, ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕞꔤ ꖷ ꕉꔱꔸꕪ ꗓꕧꕌꗡ ꖸ ꕩꕌ ꖸꕊ ꗓꗡ ꘃ ꘃꖷ ꕉꔱꔸꕪ ꖟꔒ ꖴꘋ ꔳꕩ ꖤꘋ ꗠꖻ ꕞ. ꕉꖸ ꕮ ꔳ ꔨ ꗷꔤ ꖷ ꗞ ꔽꔤꘂ ꘃ ꖷ ꖸ ꗪ ꕇ ꕪꕢꔫꕞꘋꕪ, “ꕮꕊꕮꕊ ꗪ ꔨ ꕉꖸꕊ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕮ”.[18]

ꖷ ꔇꔀ ꔳꔷꘋ ꔰ ꗓꕎ ꖦꖕꕰ ꖃꘋ ꕃꔤꘂ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꗏ ꗞꗢ ꖸ ꗏ ꕪꘋꔕꔤ ꔳ ꔌꘋ ꕔꕴ ꖏ ꖸ ꕮ, ꕞꕮꕚꘋ ꗞ ꖸ ꕿꕎ ꔬꕩ ꗏ ꕉꖸꕊ ꖏ ꕮ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕮ ꕉꖸꕊ ꕸꖃꔀ ꖝ ꗏ ꔧ ꕉꖸ ꕴꕱꕎ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꔫꔤ ꕎ ꕞ ꕼꘋ. ꘃ, ꖷꔧ ꔳꔷꘋ ꘃ ꗞ ꖸ ꕞ ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꗏ ꖷꔧ ꖦꖕꕰ ꕿ ꔧ ꗞ ꖸ ꕴꕱꕎ ꕉꖸꔧ ꕘꕌꕰ ꖺ ꕉꖸꔧ ꔷꔤ ꖷ ꕮ ꖏ ꕞ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖷꕊ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꗏ, ꕉ ꔳꕩ ꕘꕇꕰ ꖏ ꕔꕡ ꕎ ꖏ. – ꗋꕃꕮꔧ [19]

ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꗝꘈꔳꘂ ꕞ ꗛꕆꔕꔀꔻꘋ ꕮꔧ ꗃ ꕎ ꘃ ꗬꗷꔒ ꕉꖷ ꕉꕌ ꕔꕌꔀ ꕎ ꘃ ꘃꖷ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞꔤ ꔳ ꕉꕌ ꕸꖃꔀ ꗪ ꗛꕆꔕꔀꔻꘋ ꕸꖃ ꖸ ꗳ (ꖳꖑꔻꕞꔲꕩ, ꕔꕡ ꕮꕊ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕒꕌ ꗓ ꔨ ꕸꖃ ꘈꗢ ꕮ, ꕉꖸ ꗏꔇꘋ ꗏꖺ ꖷ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕸꖃ ꔻꔤ ꕉꖸ ꗛꖺ)[20]; ꘃ, ꕉ ꗷꔤ ꗏ ꗬꗡ, ꕞꔤꔫꕩ ꕮ ꔌꔀ ꖏ ꕚꕌꘂ ꕉꖷ ꕉ ꕮ ꕘꕞ ꗏ ꗬ ꖏ ꔰ ꕚꕌꘂ ꖇꔲꘂ ꖳꗠ ꗪ ꔎꔒ ꗃ ꕃꕞ ꖳꖄ ꕸꖃꔀ ꖸ ꕞ.[21]

ꕚꕌ ꕧꕌ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ ꗪ ꔛꔀ ꗡꔱ ꔞꔀ ꕉꖸ ꗪ ꔞꘋ ꗬꔤꕮꕊ ꗏ ꕶꕱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗏ 1961

ꕒꕡ ꖷ ꕉꕡ ꕸꖃ ꗓ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕉꔤ ꗓ ꘃ ꖏꔳ ꕒꕌ 1930 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꕞꔤꔫꕩ ꕸꖃ ꘀꗡꔒ ꕔꕌ ꕒ ꕎ ꗪ ꔨ. ꖏ ꕔꕌ ꗓ ꖏꔀ ꖸ ꔇꔀ ꔨ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕸꖃꔀ ꕞ ꗓꗡ ꕞ ꗚ ꕃꕞ ꖸ, ꔎꔀꕇ ꕃꕞ ꖸ ꔧ ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗻꗢꗻꗢꕧ ꕞ.[22] ꗋꕃꕮꔧ ꕞꕌ ꗉ ꕎ ꘃ ꕉ ꗏ, “ꕒꕢ ꗛꗏꕯꔧꔘꖈꘋ ꖏꔀ ꗏ”. ꕉ ꘃ ꘈꗢ ꗏ, ꕉ ꗪ ꔨ ꕉ ꗉꕯ ꘃꖷ ꕸꖃ ꔻꔤꔒ ꕭꕯꕊꔒ ꕒꔤ ꕒꕢ ꔇꔀ ꕸꖃꔀ ꕞ ꗓꗡ ꕞ ꖏꕎ.[23] ꕉꕌ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꕔꕌ ꗓ ꕉ ꘃ ꖷ ꕉꕌ ꔞꔀ (ꔞꘋ ꕞ ꕪꔒ) ꘃꖷ ꕉ ꖴꘋ ꕉ ꕮꕊ ꔌꔀ ꖏ ꗞꖻ ꖸꔧ ꗃ ꕸꖃ ꕮꔕꔀ ꖸ ꗏ ꕉꖸꔧ ꕯ ꕞꔤꔫꕩ.[8] ꕉꕌ ꗓ ꖷ ꘃ ꘃꖷ ꕉꔤ ꕸꖃ ꗻꗡ ꕸꖃ ꕮꔕ ꔌꔀ ꖏ ꗞꖻ ꖸ ꕞ ꕉꖸꔧ ꕯ ꕞꔤꔫꕩ, ꕉꕌ ꗛꘋ ꕎ ꗓ ꕚꕌ ꕧꕌ ꗛꖺ. ꕉꔤ ꗃ 1944 ꕮ ꕉꔤ 1970 ꔬꕩ, ꕧꔌꘋ ꖷ ꗃꕎ ꕸꖃ ꕮꔕ ꖸ ꗏ ꕉꔤ ꕯ ꕞꔤꔫꕩ ꔌꔀ ꖏ ꕞ ꖏꕎ, ꕪ ꕪ ꔟꔀ ꕶꕱ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗏ,[22] ꕉ ꗻꗡ ꕎ ꕉꕌ 200% ꔬꕩ.[8] ꕉꖷ ꕉꔤ ꗃ 1950 ꕮ ꕉꔤ 1960 ꔬꕩ, ꕢꘋ ꔰ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕔꔤ ꕢ ꖷ ꗱꗡ ꕧꔌꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ, ꕉ ꔳꕩ ꔨ 11.5% ꕎ ꖏ.[8]

ꕃꔤ ꖷ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꕞ ꕔꔤ ꕢ ꗱꗡ, ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕧꔌꘋ ꗱꗡ ꕎ ꘃ ꘃꖷ ꗝꘈꔳꘂ ꕞ ꕪꘋ ꖸ ꗓ ꕉꖷ ꕉꔤ ꕪꘋ ꖸ ꕈꕰ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤ ꕯꕮ ꖸ ꗱ; ꗚ ꖏꕱꕚꕌ ꕢ ꔎꔒꔳ ꖸ ꕮ ꖦꗛꗏ ꕉꖷ ꕉꕌ ꖏ ꕞ ꔳꘂ ꗻꗢꗻꗢꕧ ꕞ ꖏꕎ,[23] ꕉꕌ ꖽꔻꔪꕿ ꖸ ꗓ,[6] ꕉꖷ ꕉꕡ ꕺꖃ ꕀꕩ ꖏ ꖸ ꕞ ꔳꘂ 1948.[24][25] ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕮꕨꕧꕌ ꗛꖺ, ꕉꕡ ꕃꕞ ꖸ ꕢ ꕎ ꘃ, ꕉ ꘃ ꖷ ꔞꕩ ꕃꖃꕆꕚ ꕚꕴꖮꘋ ꕀꔤꕪ ꗏ. ꗷꔤ ꗏꗒ ꘈꗢ ꕞ, ꕉꕡ ꔎꔀꕇ ꕃꕞ ꖸ ꕢ ꕉꔤ ꖴꖫ ꖢꖷ ꗃ ꗛꖻꗢ ꖸ ꔻꔭꔤ ꗛꔤꘂ ꕞ ꗱ ꕞ ꕉꖸꔧ ꔌꔀ ꔌꘋ ꖸ ꕞꖇꘋ ꕉꖸꕊ ꖬꕡ ꖏꕎ ꗛꔤꘂ ꕒꕌꖺ.[22] ꕎꕌꔳ ꘈꗢ ꖝ ꗏ, ꕉꕌ ꔈꔤ ꔳꘂꕞꕌ ꖦꗛꗏ ꔳ ꕯꕮ ꕉꖷ ꕉꕌ ꔳ ꔳꘂꕞꕌ ꖏ ꕪꘋ ꖷ ꗞ ꖸꔧ ꔌꘋ ꖸ ꕞꖇꘋꕡ ꕔꕡ, ꘃꖷ ꕉꔤ ꗛꘋ ꗓ ꔌꔀ ꖏ ꖸ ꗛꖺ.[22]

ꕉꔤ ꕀꔤ ꕍꕊꔷ ꕉꔤ 1960 ꔬꕩ, ꕚꕌ ꕧꕌ ꖏ ꔖꔜꕯꕊ ꖸ ꗪ ꔨ ꕧ ꕀꕩꕯꕊ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꖏꕎ. ꖏ ꘈꗢ ꗏ ꗞꔧ ꗻꗡ ꕢ ꔨ ꔖꔜ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕎ ꕉꔤ ꕒꕢ ꘃꖷ ꕉꕡ ꔵ ꕎ ꘃ ꕚꕌ ꕧꕌ ꖏꔀ ꖸ ꗏ. ꗞ ꖸ ꕞꕌ ꗱꗡ ꘃ ꗋꕃꕮꔧ ꗪ ꗯꗷꘋ ꔎꔒ ꕀꔤ ꗛꔤ ꕒꕌꖺ ꗞꗢ ꖸ ꕎꕌ ꖏꕎ, ꕉꖷ ꕉ ꗪ ꔨ ꖏ ꖸ ꔳꕯꕊ ꗪꗡꕯ ꕉꔱꔸꕪ ꔎꔒ ꕀꔤ, ꕒꕡ ꘈꗢ ꖷ ꕸꖃꔀ ꕮꔕꔀ ꖸ ꗪ ꔨ ꔳꕯꕊ ꕸꖃ ꖴꘋ ꖸ ꖏ ꕉꖸ ꕎꕬ ꖴ ꕮ, ꕎꕌꔳ ꘈꗢ ꖏ ꗏ ꕧꕴ ꖴꕮ. ꕎꕌꔳ ꖴꖨꘋ ꕒ ꗋꕃꕮꔧ ꔻꔤ ꕎ ꗛꔤ ꕒꕌꖺ ꔎꔒ ꕀꔤ ꗁꔒꔎ ꗞꗢ ꖸ ꕮꔧ ꔷꕩꕹ ꖸ ꗏ, ꕪ ꕪ ꔟꔀ ꕶꕱ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꔷꕡ ꔬꔤ ꗘꘋꔻꘋ.

ꗛꖺ ꗨꘋ, ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕧꔌꘋ ꗃ ꖏꔀ ꕚꘋꔕ ꕙꕌꔒ ꗪ ꔨ ꗏꕎ ꕎ ꕮ. ꘃ, ꕒꕡ ꖷ ꕚꕌ ꕧꕌ ꕯꕊ ꕸꖃꔀ ꕞ ꗓꗡ ꗏ ꗋꕃꕮꔧ ꕸꖃ ꕧ, ꕞꔤꔫꕩ ꖴꖕ ꗓꕎ ꕉꖸꕊ ꔻꔤ ꔌꘋ ꕮꔕꔀ ꖸ ꘃꕩ ꕔꔤ ꗏ. ꗛꗜ ꗞꖻ ꖴꖨꘋ ꕒ ꖸ, ꔧ ꕧꕮꔧ ꗪ ꖬꔨꗵꘋ ꗛꘋꔅꔕ ꖸ ꖴꖕ ꗓꕎ ꖴꖫ ꗃꕎ ꗛꖻ ꖸ ꕧ ꗱ ꕸꖃꔀ ꗏ. ꕉꖷ ꕉ ꘃ ꔳꕩ ꕢꖝ ꖏ ꕞꔤꔫꕩ ꔳꕩ ꔖꔜ ꕪꘋꗣ ꖏ ꕉꔱꔸꕪ ꖨꕮꕊ ꕮ, ꕪꘋ ꖷ ꗞ ꖸ ꗪ ꔨ ꖴꖫ ꖢꖷ ꗃꕯ ꔧ ꕪꘋ ꕒ ꕯꕊꕇꕯꕊ ꖦꖕꕰꕊ ꕮ ꔰ. ꗋꕃꕮꔧ ꕴꕱꕎꕌ ꔨ ꕉꔤ ꖏ ꕯꕮ ꕮ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏ ꕗ ꕗ ꖸ ꗏ, ꔌꘋ ꖷꔧ ꕮ ꕉ ꕙꕌꔒꔤ ꔳ ꗏꕎ ꗪ ꖴꖫ ꖸ ꗏꖺ ꕮ ꗛꖻ ꖸ ꖴꘋꗒ, ꔌꘋ ꗱꕞ ꖷ ꖸ ꗋꘋ ꔨ 90% ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕪ ꔌꘋꗣ ꖸ ꔰ ꗳ ꗛꔤꘂ ꕒꕌꖺ. ꕢꖝ ꔫꔤ ꕞ ꖏꕎ, ꕉꕌ ꕸꖃ ꗻꗡ ꗞ ꖸ ꕞ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꔵ ꘃ ꗛꔌ ꗻꘉ ꕢ ꖏꔀ ꖸ ꗏ, ꔧ ꖤꖕ ꕧꕌꔒ, ꕔꕌꘋ ꔧ ꕪ ꕪ ꔟꔀ ꗛꗏ ꗻꘉ ꕢ ꕢꘋꗣ 1966 ꖝ ꗏ. ꕉꕌ ꖬꕮ ꔨ ꕉꔤ ꕒꕢ ꗱꗡ ꕚꔤꕎꘋ ꗞꗢ ꖸ ꕎ ꕸꖃ ꕃꔤ ꕮ ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗏ.

ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉ ꖝꖕꕯꕊ ꔱꕩ ꗃꗡ ꕞ, ꗋꕃꕮꔧ ꔺꕩꗞ ꔳꕩ ꔀꕆ ꕉꔼꖙꖕ ꕭꔍ ꕎ ꖏ, ꕉꖷ ꕉꖸꕊ ꔺꕩꗞꕧ ꔫꔤ ꔳꕩ ꕎꕌꔳ ꗱ ꕰꕮ ꕞ ꖏꕎ.[26]

ꕉꕌ ꗞꗢ ꖸ ꔰꔤ ꕭꕯꕊ ꕎ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕒꕡ ꖷ ꖜ ꗞꖻ ꕞꕌ ꖬꕮ ꕉꔤ ꗋꕃꕮꔧ ꕘꕌ 1955 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꗞ ꖷ ꖸ ꗪ ꔨ ꗓꖺ ꕉ ꕞ ꔎꘋ ꗁꔒꔎ ꖏꔀ ꖸ ꗏ, ꕉꕌꖸ ꔬꕩ ꕎ ꘃ ꕰꕊꕮ. ꗞ ꖸ ꕞꕌ ꗱ ꘃ ꕉꕌ ꕭꕯꕊ ꕸꖃꔀ ꖴꕮ, ꕉ ꗪ ꖤꘋ ꕔꔤ ꕢ ꕎ ꗱꗡꕯ. ꕸꖃꔀ ꖴꕮ ꕢꕎꕌ ꕮ ꕎꕌꔳ ꕀꕩ ꕒꕡ ꖷ ꗨꗡꗽꘋ ꕞ ꗓ ꘃ ꕎꕌꔳꘂ ꖴꘋ ꕒꘋꕡ ꕉꖷ ꗋꕃꕮꔧ ꕮ ꕴꕱ ꔨ ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꕸꖃ ꗷꘋ ꗓ ꘃꗡ ꗏ. ꕉꕌ ꕭꕯꕊ ꖝꘋꕡ ꗁꔒꔎ ꕐꕌꔎꔀ ꖴꕮ, ꕐꕌꔎ ꖷ ꖝꘋꔕ ꗪ ꔨ ꕸꖃꔀ ꖴꕮ ꕉꖷ ꕉꕌ ꗞ ꖴꖨꘋ ꕒ ꖸ ꗻꗡꕩꕌ ꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸ ꖴꘋ ꕞꕴꕎ ꕉ ꔝ ꗪꔤꕮꕊ ꕉ ꖝꖕꕯꕊ ꕎ ꕸꖃ ꗓ ꕉꖸ ꕞ. ꕉ ꕮ ꔳ ꘃꕉꖸ ꕮꔧ ꕈꕰꔒ ꕎ ꔳꕩ. ꕉ ꔳꕩ ꗏꖺ ꕔꕡ ꕮꕊ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꕸꖃ ꗓ ꕉꖸ ꕞ ꕉ ꕎꕬ ꕘꕞ ꕮꔧꘊ ꗱ.

ꕉꕌ ꔽꕩꕴ ꖷ ꖸ ꕿ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꗞ ꖸ ꕞ ꗋꕃꕮꔧ ꗓ ꖏ ꔋꘋ ꔋꘋ ꖷ ꖸ ꕞ ꖏꕎ, ꕉꖸ ꔳꕩ ꕉꕌ ꖏ ꔬꕩ ꕃꔤꘂ ꖸ ꕎ ꖏ, ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꖟ ꗠꖻ ꕞ ꔧ ꔞꘋ ꕞ ꕪ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ. ꕉꕌ ꖬꕮ ꕎ ꘃ ꕉꔤ ꕯ ꖴꗷ ꕢꕮ ꕞ ꗛꔕ ꗞꗢ ꖸ ꗪ ꗛꗜ ꗞꗢ ꖸꕊ ꗞ ꕪꔤꕮꕊ ꖸ ꗳ, ꕉꖷ ꕉ ꕩꕌ ꕮ ꕸꖃ ꕮꔕꔀ ꖸ ꗏ ꔌꔀ ꖏꔀ ꕔꔤ ꕢ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉ ꕩꕌ ꕮ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸꔧ ꗂꖙ ꘃꖷ ꕉꖸꔧ ꕯ ꕚꕌ ꕧꕌ ꕞ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ.

1950 ꕢꘋꗣ ꖸ ꕚ ꕒꕡ, ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꗓꕯꕊ ꗱꕞꕯꕊ ꕎ ꔬ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗳ ꖦꖕꕰ, ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗷꔤ ꕒ ꖷ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꕞ ꕔꔤ ꕢ ꗱꗡ. ꕉꔤ ꕿ ꕉ ꗏ ꕉ ꕩꕌ ꕘꕌ ꕒꕡꕌ ꔬꕩ, ꕞꔤꔫꕩ ꕎ ꗋꖺ ꗪ ꔨ ꕽꘋꕽꕱ ꕞꖇꘋ ꔈꔤ ꕀꔤꕪ ꕒꕌ ꖸ ꕮ ꖦꖕꕰꕊ ꕮ. ꕉꖷ ꗏꕎ ꖏ ꕒꕌ ꗪ ꔨ ꕞꔤꔫꕩ ꕎ ꕸꖃ ꕮ ꖦꖕꕰꕊ ꕮ ꔧ ꕸꖃꔀ ꕢꕔꕯꕊ ꕸꖃꔀ ꖸ ꗳ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꖴꖫ ꖢꖷ ꕒꕌ ꖬꕡ ꗛꔤꘂ ꕒꕌꖺ ꕪ ꖏꕎ. ꗋꕃꕮꔧ ꕸꖃ ꖴꔕ ꗪ ꔨ ꗏ ꕜꕌ ꔇꔀꔷꗚꘋ ꗏꗒ ꕮꔧ ꘈꗢꕃꘋ ꕧꔌꘋꗣ ꗏ ꕉ ꗃꕎ ꕸꖃ ꕮꔕꔀ ꖸ ꗏ ꔌ ꖏ ꕞ ꖏꕎ.

ꗋꕃꕮꔧ ꕘꕌ ꘀꕇ ꔞꘋ ꗏ ꗏꗒꘋ ꕒꕡ ꖷ ꖏ ꗬꗷꕩꕌ ꕯꕊ ꕒꕡ ꖷ ꕉꖸ ꕒꕡ ꕉ ꔳꕩꕌ ꕃꕩ ꕞ ꖏꕎ. ꕉ ꗋꘋ ꔨ ꕢꘋ 75 ꕎꕌꔳ ꘈꗢ.[27] ꕉꕌ ꕞꕙꔤꘂ ꔃꔷꕩꘋ ꗋꖺꗃ ꖸ ꔳꕩ ꗓꕯꕊ ꔫꔤ ꕎꕌꔳ ꗱ ꕰꕮ ꕞ ꖏꕎ, ꕉ ꕎ ꗓꕎ ꕉ ꕔ ꕮ. ꗞ ꖸꕊ ꗳ ꕪꕌ ꖏ ꘀꗫ ꕃꔤꘂ ꖸ ꗱ, ꕉꕌ ꕔꔤ ꕢ ꗱꗡ ꕎ ꘃ ꗋꕃꕮꔧ ꕘꕌꔒ ꕪꘋꗜꖺ. ꕉ ꕮ ꔳ ꔨ ꘃ ꕒꕡ ꖷ ꕉ ꗪ ꔱꕩ ꗃꗡ ꗏ, ꕔꕡ ꕮꕊ ꕉꔤ ꕸꖃꔀ ꔰꔤ ꔨ ꕭꕯꕊ ꕎ ꗪꔤꕮꕊ ꕉꕌ ꗓ ꔨ ꘃ ꗞ ꖸ ꕴꕱꕎ ꕉꖸꔧ ꕒꕢ ꕸꖃꔀ ꕞ ꔻꔤꘂ ꕮ. ꖤꖕꔨ ꕐꕌꔎꔀ ꕞ ꕭꕯꕊ ꖷ ꖝꘋꔕ ꗪ ꔨ ꕸꖃꔀ ꕮ, ꗞ ꖸ ꕞꕌ ꗃ ꕎ ꘃ ꕉꖸ ꕸꖃ ꕭꕯꕊ. 1980 ꕢꘋꗣ ꖝ ꗏ, ꗞꗢ ꖸꕊ ꔸꗵꘋꗔꘋ ꕪꘋꖇ ꖷ ꔳꕩ ꔨ ꗓꘀꗡ ꕀꔤꕪ ꖸ ꕎ ꖏ ꕉꖷ ꕉꖸꕊ ꗓꕧꕌꗡ ꔳꕩ ꕢꕆꗠ ꖁꕱ ꖏ, ꕉꖸꕊ ꖸ ꕎ ꗓ ꔫꔤ ꘃ. ꘃꗡ ꖷ ꕯꕊ ꕉ ꔫꔤ ꕪꘋꗜꖺ, ꕉꕌ ꕸꖃꔀ ꕞ ꖦꖕꕰ ꗏꘋ ꖏꔀ ꖸ ꗏ ꗃꘋ ꕎ ꘃ ꕉꔤ ꕒꕢ ꕚꕌ ꕧꕌ ꖷ ꖸ ꔰ ꕸꖃꔀ ꕞꕌꖸ ꗱꗡ ꕒꕡ ꖷ ꖏꔀ ꖸ ꕈꕰꔒ ꕒ ꔳꕩ.

ꕇꘊ ꗨꗡ ꗱꗡ [ꗏꘋ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꕺꖃ ꕞ ꕪꔒ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꕺꖃ ꕞ ꕪꔒ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉ ꔱꕩ ꗃꗡ ꕞ ꕺꖃ ꕞ ꕪꔒ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕉꕌ ꗁꔒꔎ ꖏꔀ ꖸ ꕞ • ꖏ ꗛꖺ ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꖏꕎ • ꗛꗜ ꗞꗢ ꖸ • ꗨꗡꗽꘋ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꕞꔤꔫꕩ ꖴꕮ • ꔃꔷꕩꘋ ꗋꖺꗃ • ꗋꕃꕮꔧꕧ

ꖏ ꘈꗢꖸ ꖸ ꗃꕎ ꕪꘋ ꖷ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] 1. “ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ.” ꗡꘋꕢꖴꖃꔅꔵꕩꕩ ꖜꕟꕚꕇꕪ. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꖱꘋ 03, 2008. 2. ꗞꖵꔀ, ꘀꔖ ꗡꕆ. ꕞꔤꔫꕩ: ꘈꗢꕃꘋ ꗞꗢ ꖸ ꔞꘋ ꕔꕌ ꕉꔱꔸꕪ: ꕉꖸ ꗪ ꕞꕡ ꖏ ꖸ, ꔧ ꘉꔧ ꗠꖻ ꕞ ꖏ ꖸ, ꔧ ꗁꔒꔎ ꖏ ꖸꕊ ꔻꔭꔤꕯ. ISBN 9781462021659. ꖶꗝ ꕺꖃꔀ ꖸ. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꔈꔀ 17, 2014. 3. ꗡꕆꔒ ꕌꔍ ꗋꕮꔻ ꗋꕃꕮꔧ (ꕮꕊꔿ 21, 1794 – ꖱꘋ 9, 1885)” www.therstorationmovement.com. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 18, 2013. 4. “ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ”, ꕃꘋꗋꕃ ꖏ ꘊꔧꔒ ꕮ ꗓꔒ ꖴꖫ ꕮ ꕉꔱꔸꕪ ꕞ ꖏꕎ, ꕃꘋꗋꕃ ꖳꕇꕙꔖꔎ ꕺꖃ ꕢꕯ ꕈꕰ ꕪꘋꗣ ꖸ. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 18, 2013 5. ꔤꕇꔻ, ꔫꗔ ꗘꘋ ꕀꔤ. “ꖴꗷ ꖬꕡ ꗪꗡ ꗪꗡ ꕞ ꘊꘊꗢ ꕉꔤ ꕒꕢ ꔞꔀ ꘃ ꕞ: ꕉ ꕯꕘꕌ ꘈꗋꔐ ꗗꔿꘂ ꕞꔤꔫꕩ”. ꖴꗷ ꗃꘋ ꖷ ꔳꕩ ꖺꔻꗉ ꕪꕌ ꘃꕯꕊ ꕚꘋ ꗱꕞꕯꕊ, ꖺꔻꗉ, ꔛꔟꔻ, ꖺꗝꖬ 17 – 19, 2007. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗱꖝꖿꔒ 24, 2013. 6. ꖴꔀꔳꕇ, ꗍꕆꕇ. “ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ, “ꗡꘋꕢꖴꖃꔅꔳ ꖦꖕꕰꕊ ꕞ ꖏꕎ”, 1999 ꕺꖃ ꕢꔒꔀ. 7. ꕴꔳꔀ, ꖴꗏꔵ. “ꗷꔤ ꕮꔕ ꖷ ꔱꗷꔻ ꔈꔀꔻꘋ ꗞꗢ ꖸ ꖝꘋꔕ ꔳꕩ ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃꔀ ꖸ ꖴꕮ, ꕉ ꘃ ꖷ ꖸꔧ ꔱꗷꘋꔻ ꖨꖕꕴꕱꔀ ꗉ.” ꕸꖃ ꖴꘋ ꔎꖫꕧ ꖦꖕꕰ, ꗻꔪꗳꕓ, 1997. ꕺꖃ ꕧꕓ 6-7. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 18, 2013. 8. ꕱꕚꔝꕃ, ꔓꔢ. “ꕞꔤꔫꕩ”, ꗡꘋꕢꖴꖃꔅꔵꕩꕌ ꖦꖕꕰꕊ ꕞ ꖏꕎ, 1999 ꕺꖃ ꕢꔒꔀ. 9. ꗞ ꔋꘋ ꔋꘋ ꖸ – ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ (1895 – 1971) ꖴꗷ ꖬꕡ ꖴꖫ ꕮ. www.telégraph.co.uk. 1 ꘀꕇꖿꔒ 2001. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 19, 2013. 10. “ꔞꘋ ꕧꕌ ꔋꔊꔀ ꖺ ꔞꘋ ꕔꕌ ꔋꔊꔀ?” ꕎꕌꔳ. www.time.com 1942-12-28. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ 2008-06-05. 11. “ꕾꔳ ꘃ ꖸ ꕞꔤꔫꕩ”. ꕉꔱꔸꕪ ꕾꔳ ꖏꔀ ꖸ ꖴꖫ ꕮ. 2006-04-26. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ 2008-06-05. 12. ꗥꕃꘋ, ꕌꘋꔻ-ꔪꗳ. “ꖏ ꖷ ꖸ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꗞ ꘃꗺ ꕞ ꗋꖺꕒꕌ ꕞ ꕞꔤꔫꕩ: ꗞ ꖸ ꗪ ꖴꕮ ꕔꔤ ꕧꕌ ꗱꗡꕯ.” ꕺꖃ ꕧꕓ 6. www.missio-hilft.de. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 19, 2013. 13. ꕟꗃ, ꔳꔤ ꔵꔤ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ (ꕺꖃ ꔽꔤꘂ ꖸ) ꗞ ꕸꖃ ꕧ ꕺꖃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕞꔤꔫꕩ ꕗꕴꔀ ꖸ ꕞ (1964), ꕺꖃ ꕧꕓ 233 14. ꕟꗃ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ (ꕺꖃ ꔽꔤꘂ ꖸ), ꕺꖃ ꕧꕓ 236 15. ꔃꔷꕩꘋ ꕙꕪꕯꕟ ꗼꔐꔓ ꗋꕃꕮꔧ, ꕆꖏꗓꖺ ꗡꘋꕪꕚ 16. ꘈꔧ ꔋꘋ ꔋꘋ ꖷ ꔳꕩ ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃꔀ ꖸꕊ ꖟ ꗠꖻ ꕞ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꕸꖃ ꕮ. ꕺꖃ ꖜꖴꘂ 1: ꘈꔧꘊ ꔻꕯ ꕧꕌ ꕞ ꖏꕎ ꔧ ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃꔀ ꖸꕊ ꖟ ꗠꖻꗢ ꕞ ꔳ ꕢꖝꘂ.” ꕺꖃ ꕧꕓ 55. www.africa-union.org, ꔈꔀ, 2004. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 19, 2013. 17. ꕎꕌ ꗱꕞꕯꕊ: ꔤꔳꖎꔪꕩ ꗪ ꔽꔤ ꗱꕞꕯ ꖷ ꖸ ꗓꕎ ꕉꖸ ꕞ ꔎꘋ”. www.oau-creation.com. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 19, 2013. 18. ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃꔀ ꖸꕊ ꖟ ꗠꖻ ꕞ ꕞꖇꘋꗣ – ꗍꖺꗪꘋ 2002 (4): ꔈ ꕎ ꔳꕩ ꕉꔱꔸꕪ ꕸꖃ ꖴꘋꗣ ꖸꕊ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ ꖏ (ꔱꗷꘋꔻ ꗞꗢ ꖸꕊ ꖦꖕꕰ ꔓꔵꖎꔀ ꕞꕊ ꘊꔧ) www.rfi.fr. ꗓꖺ ꔰ ꖏ, 16 ꔈꔀ 2002. ꖶꗝ ꕞꕌ ꕘꕢꔤ. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 19, 2013. 19. ꕟꗃ, ꔳꔤ ꔵꔤ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ (ꕺꖃ ꔽꔤꘂ ꖸ), ꕺꖃ ꕧꕓ 234 20. ꕟꗃ, ꔳꔤ ꔵꔤ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ (ꕺꖃ ꔽꔤꘂ ꖸ), ꕺꖃ ꕧꕓ 237 21. ꕟꗃ, ꔳꔤ ꔵꔤ ꗪ ꕉ ꗃꗡ ꖸ (ꕺꖃ ꔽꔤꘂ ꖸ), ꕺꖃ ꕧꕓ 238 22. ꔪꘂꔻꘋ, ꕉꔤꔍ. “ꕞꔤꔫꕩ”, ꖦꖕꕰ ꗡꘋꕢꖴꖃꔅꔵꕩꕌ. 1973ꕯꕊ. ꕺꖃ ꕧꕓ 9 23. ꕞꔤꔫꕩ: ꘋ ꗪꗡ ꗼꗡ ꕞ ꕢꘋ ꗞ ꕒꘋꔕ ꕉ ꗛꖺ ꖇꕱꖱꘂ, ꕎꕌꔳ ꕺꖃꔀ, 17 ꘀꕇꖿꔒ 1969, ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 20, 2013. 24. ꖴꗷ ꗃꘋ ꖷ ꖳꘉꔻꖏ ꕞꕌ ꕮ ꕉ ꕞ ꗓꔒ ꗪ ꕺꖃ ꕀꕩ ꕞ (1965 – 1967) ꕺꖃ ꕧꕓ 28 www.unesdoc. unesco.org (ꔱꗷꘋꔻ ꖨꖕꕴꕱꔀ) ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꗟꗲꕓ 20, 2013. 25. ꕉ ꘃ ꖷ ꕞ ꗓꔒ ꗪ “ꕺꖃ ꕪꕌ ꕞ, 1965 – 1967” ꖳꕯꔧꗳ ꔕꗔꘋꗣ ꕞ ꕺꖃ ꕀꕩ, ꕶꕱ ꖏ ꕯꕮ ꕪꕌ, ꔧ ꕞꕡ ꖏ ꖴꗷ ꗏꗒꗡ (ꖳꘉꔻꖏ), 1968, ꕺꖃ ꕧꕓ 28 26. ꗡꕆ ꕉꔼꖙꖕ ꕭꔍ, ꖺꔻꗉ ꖨꖕꕴꕱ ꖝ ꗏ ꕀꕩ ꕺꖃꔀ, ꕉꔤ ꖏꕎꔀ ꖴꗷ ꖸ ꖝ ꗏ ꕀꕩ ꕸꖃꔀ ꗏ ꗞ ꔱꕩ ꗃ ꗏ ꔖꘋ ꕺꖃꔀ ꖸꕊ ꖏꕎ 27. “ꕞꔤꔫꕩ ꕞ ꗓꕧꕌꗡ ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ ꕘꕌ ꗏꗒꘋ.” ꔒꔃꔻꗋꘋ ꔎꔒ ꔰ ꔎꔒꔀ, ꖱꕞꔤ 24, 1971. ꖶꗝ ꕞ ꖴꗷ ꖬꕡ ꖏ ꕢꕯ ꕈꕰꔒ. ꕸꖃ ꔞꕩ ꕉ ꕞ ꔀꖛꗏ 10, 2016.

• ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ • ꔃꔷꕩꘋ ꔲꔤ ꗡꔻ ꗋꕃꕮꔧ ꕞ ꔪꕦ ꖷ ꖸ ꕉꕡꕌꖸ ꗻꗡꕩꕌ ꕮ, ꔤꔺꕩꕯ ꖳꕇꕙꔖꔎꔀ ꕞ ꕺꖃ ꕢꕯ ꕈꕰ ꕪꘋꗣ ꖸ

ꕉꕌ ꗓꕯꕊ ꖷ ꖸ ꗱꗡ ꗝꘈꗢ ꗓ ꘃ ꗏ ꗨꗡꘉꗢ ꕉ ꕎ ꗨꗡꗽꘋ ꕞꔤꔫꕩ ꖴꕮ ꗞ ꖷ ꔳꕩ ꕉ ꕪꘋꗜꖺ ꗡꖦꔨꘋ ꕑꕃꔒ 1944 – 1971 ꔃꔷꕩꘋ ꗋꖺꗃ, ꖱꗠ

ꕞꔤꔫꕩ ꗨꗡꗽꘋꗣ ꖸ [ꗏ ꕘꕞꘋ ꕮ] ꖌꗻ ꕀꘋꕃꘋ ꕟꗃ, ꔻꔳꔲꘋ ꕉꗷꘋ ꗩꔻꘋ, ꕜꕰ ꕒꔻ ꖿꖺꗟ, ꔛꕆꔻ ꔻꔪꔻ ꔪꘋ, ꗡꖦꖿ ꔛꔀ ꗐꔤ, ꔛꕆꔻ ꔻꕃꘋ ꔻꔈ, ꖌꗻ ꕀꘋꕃꘋ ꕟꗃ, ꔛꕆꔻ ꔻꔪꔻ ꔪꘋ, ꕉꘋꕿꕇ ꗍꔫꖳ ꕭꔵꕯ, ꕉꖢꔓ ꗐꖺꗓ, ꔂꕞꔓ ꕉꗐ ꗍꔫꖳ ꗘꘋꔻꘋ, ꖌꗻ ꔛꕆꔻ ꔿꔻꕮꔧ, ꔃꔷꕩꘋ ꔵꔤ ꖏꕱꕮꔧ, ꕭꔓꔻꘋ ꗍꔫꖳ ꔠꔫꔻꘋ, ꕉꗋ ꕑꕃꔒ, ꕜꕰ ꗡꖦꖿ ꕌꖿ, ꕦꔒ ꔵꔤ ꔫꔤ ꕃꘋ, ꗡꔵꔨꘋ ꕑꕃꔒ, ꔃꔷꕩꘋ ꗋꕃꕮꔧ, ꔃꔷꕩꘋ ꗋꖺꗃ, ꕢꕆꗠ ꖁꕱ, ꔀꗞ ꗓꖺꗚ, ꔐꔍ ꔵꔤ ꗅꕮꗅ, ꔃꗋꘋ ꕀꔤ ꗡꔻ ꕢꘋꕪꕴꖃ, ꖩꔱ ꗨꔓ, ꕦꔒ ꔎꗏ, ꕹꔘ ꔫꕞ, ꖱꔵ ꖜꕟꘂꘋ, ꗡꔷꘋ ꗘꘋꔻꘋ ꗻꔷꔤ, ꗘꕀ ꕮꘉ ꔨꕩ

ꖏ ꗳ ꕪꔒ ꖸ ꔽꔤ ꕮ: • 1895 ꕴꖃ ꕒꕡꕌ ꖸ • 1971 ꕘꕌ ꕒꕡꕌ ꖸ • ꗨꗡꗽꘋ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꕞꔤꔫꕩ ꖴꕮ • ꖦꖕꕰ ꘃꗡ ꗱꕞꕯꕊ ꗁꔒꔎ ꗞꖻ ꕒꕌ ꖸ • ꗛꗜ ꗞꗢ ꖸ • ꗋꕃꕮꔧ ꔽꔤ ꖷ ꗪ ꕞꔤꔫꕩ • ꗘꕀ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꖏꔳ ꕒꕌ ꕞꔤꔫꕩ • ꘈꕓ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꗻꔕꕚ ꔞꘋꗣ ꗏ ꕞꔤꔫꕩ • ꖤꖕꔨ ꕐꕌꔎ ꗁꔒꔎ ꗞꗢ ꖸ • ꘈꗋꔐ ꗗꔿꘂ ꗏ ꗞꗢ ꖸ ꕞꔤꔫꕩ • ꗞ ꖷ ꖸ ꗃꕎ ꔈꔓꗷꘋ ꕪꘋꔎꔀ • ꕆꕇꔻꕚ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꖇꕡ ꖏꔀ ꖸ ꕧꕌ ꕞꔤꔫꕩ • ꗁꔒꔎ ꗞꖻ ꔋꘋ ꔋꘋ ꖷ ꖸ ꔳꕩ ꖦꖕꕰ ꘃꗡ ꗱꕞꕯꕊ ꕚ ꕒꕡ • ꗞ ꖷ ꖸ ꕞ ꗓꕯꕊ ꕒꕌ ꖸ ꗱꗡ ꕧꕮꔧ ꕸꖃ ꖴꘋꗣ ꕞ ꖇꕢꔤꔎꔀ ꗏ