Wp/tzm/Toki Pona

< Wp‎ | tzm
Wp > tzm > Toki Pona

Toki Pona, tga yat tutlayt tawfelsuft ittuṣkan, nna igan tin tẓuri, tettwassen s umawal-nnes idrusen. Tsennulfa-t-id tamesnilest d tmessuɣelt Takanadit Sonja Lang s uwettas n usserxu n yixemmimen d umsawaḍ. Tettufser i tikkelt tamezwarut g wanternit aseggʷas n 2001 amm yan "draft", fad ilemma s talɣa-nnes nna igan tummidt g warra igan s yisem Toki Pona : Tutlayt n Wafulki aseggʷas n 2014. Tesbuɣla d yiɣef-nnes yat tmetti imeẓẓiyen n yimsiwlen zikk n temrawant n yid 2000. G uyenna iqqnen ɣer umussu-nnes; hat-inn chat rooms, iẓeṭṭa inmettiyen d tegrummawin-yaḍnin tent-rwasnin a g da tettmuss kigan, bla uyad, smuttgen-as kra n yimuggaren usridnin ger iseggasen n 2000 d 2010.

Tagmuẓart edit

Ittawṣka yisem-nnes s toki (tutlayt), d-ikkan Tok Pisin tok, nna d-iddan s yiɣef-nnes seg "talk" n Tneglizt; d pona (afulki/afrar), seg bona (afulki) n Tespirantut, d-iffuɣen s usala-nnes seg bonus n Tlatint.

Awettas edit

Sonja Lang (ilulen amm Elen Kisa), tebda ar tsebbuɣlu g Toki Pona amm yat tɣarast s tesserxu ixemmimen-nnes adday ixub-as waḍu. Tafrist tarselant n Toki Pona, minimalism ad tt-igan. Da ttrekkaẓ ɣef yimeḍranen iɣzuranen nna fessusnen, afadd iɣey yan ad isusru mayd igan afa n yinumak d yiwengimen s ussemres-nnes n uyedda akkʷ idrusen n tiɛeqqidin. Ur da tettamu g awed yat tutlayt neɣ tawja n tutlayin, 123 uẓur n yiwaliwen ad ɣur-s illan amm yimek nna, ilin ɣur-s 14 yifunimen fessusen ɣef yimi n kraygatt amsiwel n kraygatt tutlayt. Is helli, ur id awettas n wad taɣul tga yat tutlayt nna igan tagraɣlant af tettuga. S "inspiration" n tfelsuft tawẓerṭawiyt nna ikkan ɣif-s, tettusgadda tutlayt-ad bar ad tawes imsemrasen-nnes ad ṛekkzen ugar g uyenna igan "basic" d wad tall aswingem nna igan unnig ɣer s afella, s umsasa akked "hypothèse" n Sapir-Whorf ittinin mas da tessenfal tutlayt man yimek s iswingim yan d man yimek s da ittṣeṛṛaf. Meqqar as innegza umawal-nnes, ɣiyen imsiwlen-nnes ad myikizen d ad myawaḍen d yingratsen, ayad s umata-nnes, ibedd yad lli ɣef usentel nna d-ittawi umsawal d yitsent n "combinations" n mennawt tguriwin afadd isusruy yan uggar n yinumak nna ẓlin. Seg yiswiyen-nnes yaḍnin; ad aɣulen imsemrasen-nnes gan imefrak s tizi tamirant, raren uggar n taɣwḍeft s mayd ten-issutulen d tguriwin nna ssemrasen midden. Sɣur tmeskart-nnes, tettawskar ḥma tili "theyya aha tfukennic".

Amezruy edit

Tettufser-as yat version igan tazaykut g wanternit aseggʷas n 2001 s'ɣur Sonja Lang, tettyawssan tutlayt-ad ilemma s tfessi. Activity-nnes amezwaru, yumeẓ adɣar g yat tegrumma n Yahoo! Reẓmen deg-s igmamen-nnes amsegdal d ingratsen s Tneglizt, Toki Pona d Tespirantut, ssumren-as isenfalen, siwlen ɣef isugam ammas n usit n tokipona.org. Maximum-nnes n igmamen akud-ann, izri mayd yugren 500 n ugmam.

File:Toki Pona The Language of Good.jpg
Cover of Toki Pona: Tutlayt n Wafulki (2014)