Sifḍ i:
ⴱⵏ ⵔⵓⵛⴷ ,(ⵙ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ: Averroès) ⵏⵖ ⴰⴱⵓ ⵍⵡⴰⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵉⴱⵏ ⵔⵓⵛⴷ, ⵏⵖ Cordoue, ⵏⵖ Abu Lwalid Mohamed Ibn Ahmed Ibn Mohamed Ibn ⴰAhmed Ibn Ahmed Ibn Rochd, ⵙ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ( أبو الوليد محمد بن احمد بن محمد بن احمد بن احمد بن رشد ). ⴷ ⴰⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ, ⴷ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ, ⴷ ⴰⴼⵍⵙⵓⴼ, ⴷ ⴰⵎⴻⵊⵊⴰⵢ (ⴰⴹⴱⵉⴱ), ⴷⵉ ⵜⵉⴷⵎⵉ
ⴱⵏ ⵔⵓⵛⴷ Averroèsⵉⵍⵓⵍ ⴷⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1126 ⴷⵉ ⴽⵓⵔⴷⵓ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴷⵉ 10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 1198 ⴷⵉ ⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵜⵉⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴼ ⵎⴰ ⵢⵓⵔⴰ ⵓⴼⵍⵓⵙⵓⴼ ⴰⴳⵔⵉⴽⵉ 'Aristote', ⵜⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵖⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1230. ⵉⵙⵎⵏⴰⵏ ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵔⵉⵙⵜⵓⴽⵔⴰⵜⵉⵜ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵓⵙⵍⵎⵜ (ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ). ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵢⵙⴽⵛⵎⵏ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⴳⵔⵉⴱⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵎⴰⵍⵓ. ⴰⵎⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⴰ ⴰⵎⴰⵚⵔⵉ ⵢⵓⵙⴼ ⵛⴰⵀⵉⵏ ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⴼ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⴷⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1997, ⴷⴷⴰⵡ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ 'Le destin'.