Is verbus ausiliàrius in campidanesu funt duus: ai e essi. Po mori de sa variedadi manna de formas chi nci funt, spainadas in totu su domìniu de su campidanesu, po unas cantu personis funt permìtias che a standard finsas 2 o 3 formas diferentis, chi fait a imperai a praxeri de chini scriit.
Su verbu ausiliàriu ai no tenit is formas cumpostas de is tempus passaus, ni is formas de s'imperativu e de su particìpiu, de s'ora chi in su sentidu de possedere funt fatas cun su verbu tenni e in su sentidu de avere addosso cun su verbu portai.
personis | INDICATIVU / INDITADORI | |||||||
presenti | imperfetu | passau | trapassau | |||||
deu tui |
apu as |
ia/emu iast |
||||||
benidori | benidori ainnantis | |||||||
deu tui |
ap’a ai as a ai |
|||||||
CONGIUNTIVU / CUNGIUNGIDORI | ||||||||
presenti | imperfetu | passau | trapassau | |||||
deu tui |
apa apas |
essi essis |
||||||
CONDITZIONALI | ||||||||
presenti | passau | |||||||
deu tui |
ia/em’a ai iast a ai |
|||||||
IMPERATIVU / CUMANDADORI | INFINIU | |||||||
positivu | negativu | presenti | passau | |||||
ai | ||||||||
PARTICÌPIU | GERÙNDIU | |||||||
passau | presenti | passau | ||||||
endi |
Su verbu ausiliàriu essi tenit totu is formas cumpostas de totu is tempus passaus e benidoris, e finsas is formas de s'imperativu e de su particìpiu; giai chi su particìpiu passau tenit duas formas (stètiu e stau), totu is formas cumpostas in is cuadritus sinnaus cun s'asteriscu (*) podint essi fatas cun sa forma stau puru in logu de stètiu (no dd'eus sinnada poita ca no nci capiat in sa tauledda).
personis | INDICATIVU / INDITADORI | |||
presenti | imperfetu | passau * | trapassau * | |
deu
tui |
seu
ses |
fia/femu/fui
fiast/fust |
seu stètiu
ses stètiu |
fia/femu stètiu
fiast stètiu |
benidori | benidori ainnantis * | |||
deu
tui |
ap’a essi
as a essi |
ap’a essi stètiu
as a essi stètiu | ||
CONGIUNTIVU / CUNGIUNGIDORI | ||||
presenti | imperfetu | passau * | trapassau * | |
deu
tui |
sia
siast |
fessi
fessist |
sia stètiu
siast stètiu |
fessi stètiu
fessist stètiu |
CONDITZIONALI | ||||
presenti | passau * | |||
deu
tui |
ia/em’a essi
iast a essi |
ia/em’a essi stètiu
iast a essi stètiu | ||
IMPERATIVU /
CUMANDADORI |
INFINIU | |||
positivu | negativu | presenti | passau * | |
tui
issu/-a |
siast
siat |
no siast
no siat |
essi | essi stètiu/stau |
PARTICÌPIU | GERÙNDIU | |||
passau | presenti | passau | ||
stètiu/stau (pl. stètius/staus) (f. stètia/stada, f.pl. stètias/stadas) |
sendi | sendi stètiu/stau |
Nodas e arreferimentus
editBoxis arrelatadas
editÀterus progetus
editCommons - Category:Auxiliary verbs tree [1]