Punllana,[1] watusa, [2] siku[3] [4] icha punshana (Dasyprocta fuliginosa) nishkaka shuk ñuñuyuk wiwami kan, Uran Abya Yalapi kawsak. Payka Antisuyupi kawsan.
Punllana / Watusa / Siku / Punshana | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mitan kamay | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Mitan kamaypak suti | |||||||||||||||||
Dasyprocta fuliginosa Wagler, 1832 | |||||||||||||||||
Kaklla mitan kamaypak sutinkuna | |||||||||||||||||
Dasyprocta nigra Gray |
Pukyukuna
edit- ↑ NAPE, “ANDWA ISHIJI NUJUANÓ AWKENÓ” - Andua Sumak Kawsana Ñambi. Plan de Vida de la Nacionalidad Andoa 2010 – 2020. Punllana: Dasyprocta fuliginosa
- ↑ (PDF) BOLETÍN DE PRENSA SARAYACU guatusa (Dasyprocta fuliginosa)
- ↑ Sustentabilidad de la cacería de subsistencia: El caso de cuatro comunidades quichuas en la Amazonía nororiental ecuatoriana (PDF) p. 63, Kichwa: Sicu/Punshana: Dasyprocta fuliginosa
- ↑ Mamiferos de la Amazonía ecuatoriana, Los nombres vernáculos (PDF) Kichwa: Sicu/punshana: Dasyprocta fuliginosa
Hawa tinkikina
edit