Wp/prg/Lattawas himns

< Wp‎ | prgWp > prg > Lattawas himns

Dēiwe, zignāis Lattawan (lat. Dievs, svētī Latviju) - Lattawas wālstis ōficials himns. Tenesse wīrdans be muzīkin kurra Kārlis Baumanis (1835-1905), ēn 1873 m.

Himnas wīrdaiEdit

Dievs, svētī Latviju,
Mūs' dārgo tēviju,
Svētī jel Latviju,
Ak, svētī jel to! (x2)
Kur latvju meitas zied,
Kur latvju dēli dzied,
Laid mums tur laimē diet,
Mūs' Latvijā! (x2)

IPAEdit

[djɛu̯s | svɛːtiː latviju ‖]

[muːs daːrgu̯ɔ tɛːviju]

[svɛːtiː jɛl latviju]

[ak | svɛːtiː jɛl tu̯ɔ ‖]

[kur latvʲu mɛjtas zjɛd]

[kur latvʲu dæ̂li dzjɛd]

[lajd mums tur lajmɛː djɛt]

[muːs latviaː ‖]

Prūsiska talkausnāEdit

Dēiwe, zignāis Lattawan,
Nūs' tēmpranin taweīnan,
Zignāis gi Lattawan,
Ak, zignāis gi tennan! (x2)
Kwēi lattawjan duktis kweitāi,
Kwēi lattawjan sūnus gremja,
Dāis nūmans stwen iz deiwūtiskan dāncautwei,
Ēn nūs' Lattawai! (x2)