| Bahasa Melayu Papua | |||
| Dipatuturkan di | Indonesia | ||
| Wilaya | Papua | ||
| Panutur | 500.000 (tra tacantumkan) | ||
| Rumpun babasah | Kreol | ||
| Kode babasah | |||
| ISO 639-3 | pmy | ||
Bahasa Papua (Bahasa Papua Malayo, Bahasa Papua Melayu) yaito bahasa popular di Papua. Bahasa to yaito bahasa daera di Indonesia. Kata-kata bahasa Papua:
- Akang = akan (ind.)
- Anana = teman-teman (ind.)
- Bokar = besar (ind.)
- Co = coba (ind.)
- Ko = anda, kamu (ind.)
- Komen = asli (ind.)
- Pi = pergi (ind.)
- Sa = saya (ind.)
- Su = sudah (ind.)
- Suko = suku (ind.)
- Tla = telah (ind.)
- Yaito = adalah, ialah (ind.)
- Kitong/Katong = Kita
- Torang = Kita
- Kamorang= kalian
- Tagae= tersangkut
- span= kencang
- lombo= kendor