Wp/nod/ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ

ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ (ᩋᩢ᩠ᨦᨠᩕᩥ᩠ᩈ: Unicode) ᨤᩨᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᩏᨲᩈᩣᩉᨠᩢᨾ᩠ᨾ᩼ᨴᩦ᩵ᨩ᩠ᩅ᩠᩵ᨿᩉᩨ᩶ᨤᩬᨾᨽᩥ᩠ᩅᨴᩮᩬᩥᩁ᩼ᩈᨯᩯ᩠ᨦᨹᩫ᩠ᩃᩓᨧᩢ᩠ᨯᨠᩣ᩠ᩁᨡᩬᩴ᩶ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᨵᩢᨾ᩠ᨾᨯᩣᨴᩦ᩵ᨩᩲ᩶ᨶᩱᩁᨷᩫ᩠ᨷᨠᩣ᩠ᩁᨡ᩠ᨿᩁᨡᩬᨦᨽᩣᩈᩣᩈ᩠ᩅ᩵ᩁᩉᩖᩣ᩠ᨿᨶᩲᩃᩰᩫ᩠ᨠᩉᩨ᩶ᨸᩮ᩠ᨶᨻᩱᨴᩣ᩠ᨦᨯ᩠ᨿᩅᨠᩢ᩠ᨶ ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨾᩦᩁᩣ᩠ᨿᨠᩣ᩠ᩁᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩦ᩵ᩈᨯᩯ᩠ᨦᨹᩫ᩠ᩃᨯᩱ᩶ᨶᩢ᩠ᨠᨳᩮᩥ᩠ᨦ ᪁᪀᪀,᪀᪀᪀ ᨲ᩠ᩅᩫ ᨻᩢᨯ᩠ᨰᨶᩣᨲᩬᩴ᩵ᨿᩬᨯᩃᩩᨠᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᨪᩩᨯᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩣᨠᩫ᩠ᩃ (Universal Character Set: UCS) ᩓᨠᩣ᩠ᩁᨲᩮᩢ᩠ᨠᨻᩥᨾᩛ᩼ᩃᩫ᩠ᨦᨶᩲᩉ᩠ᨶᩢ᩠ᨦᩈᩨ The Unicode Standard ᨸᩮ᩠ᨶᨹᩯ᩠ᨶᨹᩢ᩠ᨦᩁᩉᩢ᩠ᩈᨻᩮᩬᩥ᩵ᩋᨩᩲ᩶ᨸᩮ᩠ᨶᩁᩣ᩠ᨿᨠᩣ᩠ᩁᩋ᩶ᩣ᩠ᨦᩋᩥ᩠ᨦ ᩃ᩶ᩣᩴᨶᩢ᩠᩶ᨶᨿᩢ᩠ᨦᨾᩦᨠᩣ᩠ᩁᨧᩣᨡᩱᩅᩥᨵᩦᨠᩣ᩠ᩁᨴᩦ᩵ᨩᩲ᩶ᨡᩮᩢ᩶ᩣᩁᩉᩢ᩠ᩈᩓᨠᩣ᩠ᩁᨶᩣᩴᩈ᩠ᨶ᩻ᩮᩬᩥᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᨡᩬᨦᨠᩣ᩠ᩁᨡᩮᩢ᩶ᩣᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨳᩯ᩠ᨾᨧᩣᩴᨶ᩠ᩅᩁᨶᩧ᩠᩵ᨦ ᨠᩣ᩠ᩁᨧᩢ᩠ᨯᩃᩣᩴᨯᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ ᨠᩫ᩠ᨯᨠᩮᨱ᩠ᨯ᩼ᨡᩬᨦᨠᩣ᩠ᨶᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᩓᨠᩣ᩠ᩁᨿᩯ᩠ᨠᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ ᩃ᩠ᩅᨾᨻᩱᨳᩮᩥ᩠ᨦᩃᩣᩴᨯᩢ᩠ᨷᨠᩣ᩠ᩁᩈᨯᩯ᩠ᨦᨹᩫ᩠ᩃᨡᩬᨦᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩬᨦᨴᩥ᩠ᩈ (ᨩᩮᩬᩥ᩶ᩋᩅ᩵ᩤᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩋᩣᩉᩖᩢᨷ᩼ᨣᩤᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩌᩦᨷᩕᩪᨴᩦ᩵ᨡ᩠ᨿᩁᩃᩩᨠᨡ᩠ᩅᩣᨻᩱᨪ᩶ᩣ᩠ᨿ)^[1]

ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨤᩬᨶᨪᩬᩴᩁ᩼ᨴ᩠ᨿᨾ (ᩋᩢ᩠ᨦᨠᩕᩥ᩠ᩈ: Unicode Consortium) ᨸᩮ᩠ᨶᩋᩫᨦ᩠ᨣ᩼ᨠᩬᩁᨷᩴᨾᩩ᩵ᨦᩐᩣᨠᩣᩴᩁᩱᩓᨸᩮ᩠ᨶᨹᩪ᩶ᩁᩢ᩠ᨷᨹᩥ᩠ᨯᨪᩬᨷᨶᩲᨠᩣ᩠ᩁᨻᩢᨯ᩠ᨰᨶᩣᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ

ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᩈᩫ᩠ᨾᩁᩮ᩠ᨫᨡᩬᨦᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨤᩨᨠᩣ᩠ᩁᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩉᩖᩣ᩠ᨿᨩᨶᩥ᩠ᨯᩉᩨ᩶ᨸᩮ᩠ᨶᨶᩧ᩠᩵ᨦᨯ᩠ᨿᩅ ᨶᩣᩴᨻᩱᩈᩪ᩵ᨠᩣ᩠ᩁᨩᩲ᩶ᨦᩣ᩠ᨶᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᨠ᩠ᩅ᩶ᩣ᩠ᨦᨡ᩠ᩅᩣ᩠ᨦᩓᨾᩦᩍᨴ᩠ᨵᩥᨻᩫ᩠ᩃᨲᩬᩴ᩵ᨠᩣ᩠ᩁᨸᩖᩯᨽᩣᩈᩣᨡᩬᨦᨪᩬᨼ᩠ᨴ᩼ᩅᩯᩁ᩼ᨤᩬᨾᨽᩥ᩠ᩅᨴᩮᩬᩥᩁ᩼ ᨣᩴᨤᩨᩅ᩵ᩤᨻᩕᩰᨠᩕᩯ᩠ᨾ^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]}ᨧᩢᩈᩣᨾᩣᩁ᩠ᨳᨩᩲ᩶ᨯᩱ᩶ᩉᩖᩣ᩠ᨿᨽᩣᩈᩣ ᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᨶᩦ᩶ᨾᩦᨠᩣ᩠ᩁᨶᩣᩴᨻᩱᨩᩲ᩶ᨸᩮ᩠ᨶᨵᩮ᩠ᨥᨶᩰᩃᩰᨿᩦᩉᩖᩣ᩠ᨿᩀ᩵ᩣ᩠ᨦ ᨩᩮᩬᩥ᩶ᩋᩅ᩵ᩤ XML ᨽᩣᩈᩣᨩᩣᩅᩤ ᨯᩬᩢᨴᨶᩮᩢ᩠ᨴᨼᩕᩮ᩠ᨾᩅᩮᩥᩁ᩠᩼ᨠ ᩓᩁᨷᩫ᩠ᨷᨷᨭᩥᨷᩢ᩠ᨲᨠᩣ᩠ᩁᩈ᩠ᨾ᩻ᩱ᩠ᨿᩉ᩠ᨾᩲ᩵

ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᩈᩣᨾᩣᩁ᩠ᨳᨶᩣᩴᨻᩱᨩᩲ᩶ᨦᩣ᩠ᨶᨯᩱ᩶ᨯ᩠ᩅᩢ᩠ᨿᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨷᩯ᩠ᨷᨲ᩵ᩣ᩠ᨦᪧ ᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩦ᩵ᨸᩮ᩠ᨶᨴᩦ᩵ᩁᩪ᩶ᨧᩢ᩠ᨠᨶᩢ᩠ᨠᨴᩦ᩵ᩈᩩᨯᨤᩨ UTF-8 (ᨩᩲ᩶ 1 ᨷᩱᨴ᩼ᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨩᩩᨲ᩠ᩅᩫᨶᩲᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩯ᩠ᩈᨣᩦᩓᨾᩦ᩵ᨣ᩵ᩤᩁᩉᩢ᩠ᩈᩉ᩠ᨾᩮᩬᩥᩁᨠᩢ᩠ᨷᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᩋᩯ᩠ᩈᨣᩦ ᨣᩤᩅ᩵ᩤᨶᩢ᩠ᨠᩉᩖᩮᩬᩥᩋᨶᩢ᩠᩶ᨶᨧᩫ᩠ᨶᨳᩮᩥ᩠ᨦ ᪄ ᨷᩱᨴ᩼ᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᩋᩨ᩠᩵ᨶ) UCS-2 ᨪᩮᩥ᩠᩵ᨦᨷᩢ᩠ᨯᨯ᩠᩵ᨿᩅᨶᩦ᩶ᩃᩮᩥ᩠ᨠᨩᩲ᩶ᩓ᩠ᩅ (ᨩᩲ᩶ ᪂ ᨷᩱᨴ᩼ᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩩᨠᨲ᩠ᩅᩫ ᨲᩯ᩵ᨣᩴᨷᩴᨣᩕᩬᨷᨣᩕᩃᩩᨾᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩧ᩠ᨦᩉ᩠ᨾᩫᨯᨶᩱᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ) ᩓ UTF-16 (ᨸᩮ᩠ᨶᩈ᩠ᩅ᩵ᩁᨡ᩠ᨿ᩻ᩣ᩠ᨿ UCS-2 ᨯᩰᩫ᩠ᨿᨩᩲ᩶ ᪄ ᨷᩱᨴ᩼ᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷᨴᩯ᩠ᨶᩁᩉᩢ᩠ᩈᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩦ᩵ᨡᩣ᩠ᨯᨻᩱᨡᩬᨦ UCS-2)

ᩃᩩ᩵ᩁᨡᩬᨦᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ

ᩃᩩ᩵ᩁ	ᩅᩢ᩠ᨶᨴᩦ᩵	ᩉ᩠ᨶᩢ᩠ᨦᩈᩨ	ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᩈᩬᨯᨣᩬ᩶ᨦᨠᩢ᩠ᨷ ᨪᩩᨯᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩣᨠᩫ᩠ᩃ (ISO/IEC 10646)	ᨪᩩᨯᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ	ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ
ᩃᩩ᩵ᩁ	ᩅᩢ᩠ᨶᨴᩦ᩵	ᩉ᩠ᨶᩢ᩠ᨦᩈᩨ	ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᩈᩬᨯᨣᩬ᩶ᨦᨠᩢ᩠ᨷ ᨪᩩᨯᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩣᨠᩫ᩠ᩃ (ISO/IEC 10646)	ᨪᩩᨯᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ	ᨧᩣᩴᨶ᩠ᩅᩁ	ᨠᩣ᩠ᩁᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨳᩯ᩠᩶ᨦᨴᩦ᩵ᩈᩣᩴᨤᩢ᩠ᨬ
1.0.0	ᨲᩩᩃᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪃᪄	ISBN 0-201-56788-1 (Vol.1)		24	7,161	ᨻᩬ᩵ᨦᨲᩫ᩠᩶ᨶᨴ᩠ᩅ᩠ᨿᨠᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩉᩖᩮᩢ᩵ᩣᨶᩦ᩶: ᩋᩣᩉᩕᩢ᩠ᨷ, ᩋᩣᩁ᩼ᨾᩦᨶ᩠ᨿᩮ, ᨷᩮ᩠ᨦᨣᩣ᩠ᩃ, ᨻᩬᩴᨽᩬᩴᨾᩬᩴᨼᩬᩴ, ᨪᩦᩁᩥ᩠ᩃᩃᩥ᩠ᨠ, ᨴᩮᩅᨶᩣᨣᩕᩦ, ᨩᩬᩴᩁ᩠᩼ᨩ᩠ᨿᩮ, ᨠᩕᩦ᩠ᨠᨠᩢ᩠ᨷᨣᩬᨷᨴᩥ᩠ᨠ, ᨣᩩᨩᩁᩣ᩠ᨲ, ᨣᩩᩁ᩠ᨾᩩᨡᩦ, ᩌᩢᨱᨣᩧ᩠ᩃ, ᩌᩦᨷᩕᩪ, ᩌᩥᩁᨣᨶ, ᨣᩢ᩠ᨶᨶᩣᨯᩣ, ᨣᨴᨣᨶ, ᩃᩣ᩠ᩅ, ᩁᩰᨾᩢ᩠ᨶ, ᨾᩣᩃᩣᨿᩣᩃᩢ᩠ᨾ, ᩋᩰᨯ᩠ᨿᩮ^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]}, ᨴᨾᩥᩊ, ᨴᩮᩃᩪᨣᩪ, ᨴᩱ᩠ᨿ ᩓᨴᩥᨷᩮ᩠ᨲ ^[2]
1.0.1	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪃᪅	ISBN 0-201-60845-6 (Vol.2)		25	28,359	ᨻᩬ᩵ᨦᨾᩦᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩁᩪᨷᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᨧᩦ᩠ᨶᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁᨠᩮᩢᩣᩉᩖᩦ (CJK Unified Ideographs) 20,902 ᨲ᩠ᩅᩫ ^[3]
1.1	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪃᪆	ISO/IEC 10646-1:1993		24	34,233	ᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᨻ᩠ᨿᩣᨦ᩠ᨣ᩼ᩌᩢᨱᨣᩧ᩠ᩃᩃᩫ᩠ᨦᨻᩱᩋᩦ᩠ᨠ 4,306 ตัว ᨧᩣ᩠ᨠᩉ᩠ᨾᩪ᩵ᨯᩮᩥ᩠ᨾ 2,350 ᨲ᩠ᩅᩫ ᩓᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩥᨷᩮ᩠ᨲᨯᩰᩫ᩠ᨶᩐᩣᩋᩬᨠ^[4]
2.0	ᨠᩁᨠᨯᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪃᪉	ISBN 0-201-48345-9	ISO/IEC 10646-1:1993 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 5, 6, 7	25	38,950	ᨻ᩠ᨿᩣᨦ᩠ᨣ᩼^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]}ᩌᩢᨱᨠᩧ᩠ᩃᩉ᩠ᨾᩪ᩵ᨯᩮᩥ᩠ᨾᨯᩰᩫ᩠ᨶᩐᩣᩋᩬᨠ ᩓ᩠᩶ᩅᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨻ᩠ᨿᩣᨦ᩠ᨣ᩼ᩌᩢᨱᨠᩧ᩠ᩃᩉ᩠ᨾᩪ᩵ᩉ᩠ᨾᩲ᩵ 11,619 ᨲ᩠ᩅᩴᨶᩱᨲᩣᩴᩉ᩠ᨶᩯ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩲ᩵ ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩥᨷᩮ᩠ᨲᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨠᩖᩢᨷᨡᩮᩢ᩶ᩣᨴᩦ᩵ᨲᩣᩴᩉ᩠ᨶᩯ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩲ᩵ᨻᩕᩬ᩶ᨾᨠᩢ᩠ᨷᨸᩖ᩠ᨿ᩵ᩁᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨷᩤ᩠ᨦᨲ᩠ᩅᩫ ᩅᩥᨵᩦᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨸ᩠ᩃ᩻ᩢᨯ(ᨽᩣᩈᩣᨠᩖᩣ᩠ᨦ: ᨴᩰᩫ᩠ᩇᨴᩯ᩠ᨶ, ᩋᩢ᩠ᨦᨠᩕᩥ᩠ᩈ: surrogate) ᨯᩱ᩶ᨯᩰᩫ᩠ᨶᨸᩕᨠᩣ᩠ᩆᨡᩧ᩠᩶ᨶ ᩓᨾᩦᨠᩣ᩠ᩁᨠᩣᩴᩉ᩠ᨶᩫᨯᩉᩨ᩶ᨻᩖᩮᩁ^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]} 15 ᩓᨻᩖᩮᩁ 16 ᨸᩮ᩠ᨶᨻᩨ᩠᩶ᨶᨾᩦ᩵ᨩᩲ᩶ᨦᩣ᩠ᨶᩈ᩠ᩅ᩵ᩁᨲ᩠ᩅᩴ (Private Use Areas) ^[5]
2.1	ᨻᩂᩇᨽᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪁		ISO/IEC 10646-1:1993 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 5, 6, 7 ᨠᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩬᨦᨲ᩠ᩅᩫᨧᩣ᩠ᨠᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 18	25	38,952	ᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᨿᩪᩁᩰᨯᩰᩫ᩠ᨶᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ^[6]
3.0	ᨠᩢᨬ᩠ᨬᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪂	ISBN 0-201-61633-5	ISO/IEC 10646-1:2000	38	49,259	ᨩᩮᩬᩥᩁᩰᨠᩦ, ᩋᩮᨵᩥᩋᩰᨸ᩠ᨿᩮ, ᨡ᩠ᨾ᩻ᩮᩁ, ᨾᩬᨦᨣᩰᩫ᩠ᩃ, ᨻᨾ᩵ᩣ, ᩋᩰᨤᩢ᩠ᨾ, ᩁᩪᩁ , ᩈᩦᩉᩃ, ᨪᩦᩁ᩠ᨿᨠ, ᨵᩤᨶᩣ (ᩋᩢ᩠ᨦᨠᩕᩥ᩠ᩈ: Thaana), Unified Canadian Aboriginal Syllabics ᩓᩋᩦ᩶ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ᨩᩮ᩠᩵ᨶᨯ᩠ᨿᩅᨠᩢ᩠ᨷᩁᩪ᩠ᨷᨷᩯ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨷᩕᩮᩃᩖ᩼ ^[7]
3.1	ᨾᩦᨶᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪄		ISO/IEC 10646-1:2000 ISO/IEC 10646-2:2001	41	94,205	ᨯᩮᨪᩮᩁᩮ᩠ᨴ, ᨠᩰᨵᩥ᩠ᨠ ᩓᩋᩥᨲᩣᩃᩦᨷ᩠ᩅᩫᩁᩣ᩠ᨱ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ᨻᩕᩬ᩶ᨾᨠᩢ᩠ᨷᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼ᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᨯᩫ᩠ᨶᨲᩕᩦᩈ᩠ᨾ᩻ᩢ᩠ᨿᩉ᩠ᨾᩲ᩵ᩓᨯᩫ᩠ᨶᨲᩕᩦᨷᩱᨪᩯ᩠ᨶᨴᩱ᩠ᨶ᩼ ᩓᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩁᩪ᩠ᨷᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᨧᩦ᩠ᨶᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁᨠᩮᩢᩣᩉᩖᩦᩋᩦ᩠ᨠ 42,711 ᨲ᩠ᩅᩫ ^[8]
3.2	ᨾᩦᨶᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪅		ISO/IEC 10646-1:2000 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1 ISO/IEC 10646-2:2001	45	95,221	ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩦ᩵ᨩᩲ᩶ᨶᩲᨼᩥᩃᩥᨷ᩠ᨷᩥᨶ᩠ᩈ᩼: ᨷᩪᩌᩥᨯ, ᩌᩣᨶᩪᨶᩰᩋᩰ, ᨷᩤ᩠ᨿᨷᩤᨿᩥ᩠ᨶ ᩓᨲᩢ᩠ᨠᨷᩢ᩠ᨶᩅᩤ ^[9]
4.0	ᨾᩮᩇᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪆	ISBN 0-321-18578-1	ISO/IEC 10646:2003	52	96,447	ᨪᩱᨷᩕᩢ᩠ᩈ, ᩃᩥ᩠ᨾᨷᩪ, ᩃᩱᨶ᩠ᨿᩮᩁ᩼ᨷᩦ , ᩋᩬᩈᨾᩢ᩠ᨶᨿᩣ, ᨪᩮᩅ᩠ᨿᩁ , ᨴᩱᨲᩲ᩶ᨤᩫ᩠ᨦ ᩓᨿᩪᨠᩣᩁᩥᨲᩥ᩠ᨠ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣᨻᩕᩬ᩶ᨾᨠᩢ᩠ᨷᨹᩯ᩠ᨶᨽᩪᨾᩥᩉᩫ᩠ᨠᨩᩢ᩠᩶ᨶᨡᩬᨦᩋᩦ᩶ᨩᩥ᩠ᨦ ^[10]
4.1	ᨾᩦᨶᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪈		ISO/IEC 10646:2003 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1	59	97,720	ᩃᩫ᩠ᨶᨲᩣᩁᩣ, ᨣᩖᩤᨣᩰᩃᩥᨲᩥ᩠ᨠ, ᨡᩁᩮᩣᩇ᩠ᨮᩦ, ᨴᩱᩃᩨ᩶ᩉ᩠ᨾᩲ᩵, ᨸᩮᩬᩥᩁ᩼ᨪ᩠ᨿᩮᨠᩮᩢ᩵ᩣ, ᩈᩥᩃᩰᨭᩥᨶᩣᨣᩕᩦ ᩓᨴᩥᨼᩥᨶᩣ᩠ᨣ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ᩓᨣᩬᨷᨴᩥ᩠ᨠᨶᩲᩁᩪᨷᨷᩯ᩠ᨷᨴᩦ᩵ᨲ᩵ᩣ᩠ᨦᨧᩣ᩠ᨠᩋᨠ᩠ᨡᨦᨠᩕᩦ᩠ᨠ ᩃᩮ᩠ᨡᨠᩕᩦ᩠ᨠᨷ᩠ᩅᩁᩣ᩠ᨱᩓᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼ᩀᩢ᩠᩵ᨦᨯᩫ᩠ᨶᨲᩕᩦᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣᨴ᩠ᩅ᩠ᨿ ^[11]
5.0	ᨠᩁᨠᨯᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪄᪉	ISBN 0-321-48091-0	ISO/IEC 10646:2003 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1, 2 ᨠᩢ᩠ᨷᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩦ᩵ᨲ᩠ᩅᩫᨧᩣ᩠ᨠᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 3	64	99,089	ᨷᩤᩉᩖᩦ, ᨣᩪᨶᩥᨼᩬᩁ᩠᩼ᨾ, ᩋᩧ᩠ᨶᨣᩰ, ᨹᩢᨠ᩠ᩈ᩼-ᨸᩣ ᩓᨼᩥᨶᩥᨪ᩠ᨿᩮ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ^[12]
5.1	ᨾᩮᩇᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪁		ISO/IEC 10646:2003 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1, 2, 3, 4	75	100,713	ᨣᩤᩁ᩠ᨿᩮ, ᨧᩣ᩠ᨾ, ᨠᩡᩀᩣ, ᩃᩮ᩠ᨷᨩᩣ, ᩃᩱᨪ᩠ᨿᩮ, ᩃᩥᨯ᩠ᨿᩯ, Ol Chiki, ᩁᩮᨩᩢ᩠ᨦ, ᩆᩣᩁᨴᩤ, ᨪᩩᨱ᩠ᨯᩣ ᩓᩅᩱ ᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᨡᩮᩢ᩶ᩣᨾᩣ ᨩᩮ᩠᩵ᨶᨯ᩠ᨿᩅᨠᩢ᩠ᨷᨠᩖᩩ᩵ᨾᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼ ᨧᨠ᩠ᨠᨼᩱᩈᨲᩫ᩠ᩈ, ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣᨽᩱ᩵ᨶᩫ᩠ᨠᨠᩕᨧᩬᨠ^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]} ᩓᩉ᩠ᨶ᩶ᩣᨯᩰᨾᩥᨶᩰ ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨴᩦ᩵ᩈᩣᩴᨣᩢ᩠ᨬᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷ ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨻᨾ᩵ᩣ, additions of letters and Scribal abbreviations used in mediaeval manuscripts, and the addition of ß ᨲ᩠ᩅᩫᩉᩖ᩠ᩅᨦ.^[13]
5.2	ᨲᩩᩃᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪂		ISO/IEC 10646:2003 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1, 2, 3, 4, 5, 6	90	107,361	ᩋᩅᩮ᩠ᩈᨲ, ᨷᩤᨾᩩᨾ, ᩌᩱᩁᩰᨠᩖᩥᨼᨼᩥ᩠ᨠ (the Gardiner Set, comprising 1,071 characters), Imperial Aramaic, Inscriptional Pahlavi, Inscriptional Parthian, ᨩᩅᩤ, ᨠᩱᨳᩥ, ᩃᩦᩈᩪ᩵, ᨾᩱᨲᩱᨾᩣᨿᩮ᩠ᨠ, ᩋᩣᩉᩕᩢ᩠ᨷᨲᩱ᩶ᨠᩮᩢ᩵ᩣ, Old Turkic, Samaritan, ᨴᩱᨵᩢᨾ᩠ᨾ᩼ ᩓᨴᩱᩅ᩠ᨿᨯ added. ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩁᩪᨷᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᨧᩦ᩠ᨶᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁᨠᩮᩢᩣᩉᩖᩦᩋᩦ᩠ᨠ 4,149 ᨲ᩠ᩅᩫ (CJK-C), ᨩᩮ᩠᩵ᨶᨯ᩠ᨿᩅᨠᩢ᩠ᨷᨧᩣᨾᩰᨡ᩠ᨿ᩻ᩣ᩠ᨿᨡᩬᨦᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩌᩢᨱᨣᩧ᩠ᩃᨷ᩠ᩅᩫᩁᩣ᩠ᨱ ᩓᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷ ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨻᩕᩅᩮᨴ ^[14]
6.0	ᨲᩩᩃᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪃		ISO/IEC 10646:2010 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᩈᨠᩩᩃᨦᩮᩥ᩠ᨶᩁᩪᨸᩦᩋᩥ᩠ᨶᨯ᩠ᨿᩮ	93	109,449	ᨷᩤᨲᩢ᩠ᨠ, ᨻᩕᩣᩉ᩠ᨾᩦ, ᨾᩢ᩠ᨿᨯᩣᩋᩥ᩠ᨠ, ᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣᨽᩱ᩵ᨻᩬᩢᨠ^{[ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩬᩴ᩵ –ᨳ᩠ᨿᨦ]}, ᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼จราจรᩓᨹᩯ᩠ᨶᨴᩦ᩵, ᩈᩢᨬ᩠ᨬᩃᩢᨠ᩠ᩇᨱ᩼การเล่นแร่แปรธาตุ, ᩋᩦᨾᩰᨲᩥᨣᩬᩁ ᩓᩋᩮᨾᩰᨧᩦ ^[15]
6.1	ᨾᨠᩁᩣᨣᩫ᩠ᨾ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪅		ISO/IEC 10646:2012	100	110,181	ᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᨧᩢ᩠ᨦᨾ, ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨾᩮᩁᩰᩋᩮᨣᩢ᩠ᨯᩃᩣ᩠ᨿᨾᩨ, ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨾᩮᩁᩰᩋᩮᩌᩱᩁᩰᨠᩖᩥᨼᨼᩥ᩠ᨠ, ᨾᩯ᩠᩶ᩅ, ᩆᩣᩁᨴᩣ, ᩈᩰᩁᩢ᩠ᨦ ᩈᩫ᩠ᨾᨸᩮ᩠ᨦ, ᩓᨲᨠᩕᩦ^[16]
6.2	ᨠᩢᨬ᩠ᨬᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪅		ISO/IEC 10646:2012 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᩃᩦᩁᩣᨲᩮᩥᩁ᩠᩼ᨠ	100	110,182	ᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᩃᩦᩁᩣᨲᩮᩥᩁ᩠᩼ᨠ
6.3	ᨠᩢᨬ᩠ᨬᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪆		ISO/IEC 10646:2012 ᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾ ᪆ ᨲ᩠ᩅᩫ	110	110,187	ᨲ᩠ᩅᩫᨣᩩᨾᨷᩯ᩠ᨷᩈᩬᨦᨴᩥ᩠ᩈ ᪅ ᨲ᩠ᩅᩫ
7.0	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪇		ISO/IEC 10646:2012 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1, 2 ᩓᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᩁᩪᨷᩮᩥ᩠ᩃ	123	113,021	ᨷᩢ᩠ᩈᨪᩣ, ᩋᩯ᩠ᩃᨷᩮᨶ᩠ᨿᩮᨣᩬᨣᩮᨪ᩠ᨿᩮ, ᨯᩪᨸᩖᩬᩴᨿᩢ᩠ᨶ, ᩋᩮ᩠ᩃᨷᩣᨪᩣ᩠ᨶ, ᨣᩕᩢ᩠ᨶᨳ, ᨤᩫ᩠ᨧᨣᩦ, ᨡᩩᨴᩅᨴᩦ, ᩃᩱᨶ᩠ᨿᩮᩁ᩼ᩋᩮ, มหาชนี, ᨾᩣᨱᩦᨠᩦ, ᨾᩮ᩠ᨶᨯᩮ, ᨾᩰᨯᩦ, ᨾᩁᩪ, ᨶᩣᨷᩤᨴᩤᩋ᩠ᨿᩁ, ᩋᩣᩉᩕᩢ᩠ᨷᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥᩋᨠᩮᩢ᩵ᩣ, ᨸᩮᩥᩁ᩼ᨾᩥ᩠ᨠᨷ᩠ᩅᩁᩣ᩠ᨱ, ᨸᩣᩌᩮᩢᩣᩉ᩼ᨾᩢ᩠ᨦ, ᨻᩯ᩠ᩃᨾᩱᩁᩣ, Pau cin Hau, Psalter Pahlavi, ᩈᩥᨴ᩠ᨵᩢᨾ, ᨲᩥᩁᩉᩩᨲ, ᩅᩤᩁᩘᨣᩆᩥᨲᩥ, and Dingbats^[17]
8.0	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪈		ISO/IEC 10646:2014 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1 ᩓᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᩃᩣᩁᩦᩓ CJK unified ideographs 9 ᨲ᩠ᩅᩫ ᩓᨲ᩠ᩅᩫᩋᩮᨾᩰᨧᩥ 41 ᨲ᩠ᩅᩫ	129	120,737	ᨴᩱᩋᩣᩉᩫ᩠ᨾ, ᩌᩱᩁᩰᨠᩖᩥᨼᨼᩥ᩠ᨠᩋᩣᨶᩣᨲᩰᩃ᩠ᨿᩮ, ᩌᩢᨲᩕ, ᨾᩩᩃᨲᩣ᩠ᨶ, ᩌᩢᨦ᩠ᨠᩣᩁᩦᨠᩮᩢ᩵ᩣ, Signwriting, ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩁᩪᨷᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᨧᩦ᩠ᨶᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁᨠᩮᩢᩣᩉᩖᩦ (CJK) 5,771 ᨲ᩠ᩅᩫ, ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨶᩬ᩠ᨿᩈᩣᩴᩁᩢ᩠ᨷᨩᩮᩬᩥᩁᩰᨠᩦ, ᩓᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᨸᩖ᩠ᨿ᩵ᩁᩈᩦᨡᩬᨦᨹᩥ᩠ᩅᨡᩬᨦᩋᩮᨾᩰᨧᩦ ᪅ ᨲ᩠ᩅᩫ^[18]
9.0	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪅᪉		ISO/IEC 10646:2014 ᨲᩮᩬᩥ᩵ᨾᨡᩬᩴ᩶ᨠᩯ᩶ᨡᩱᨴᩦ᩵ 1, 2, ᩓᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾ ᩋᩢ᩠ᨯᩃᩢ᩠ᨾ, ᨶᩮᩅᩤ, ᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿᨴᩦᩅᩦᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁ ᩓᩋᩮᨾᩰᨧᩦᨠᩢ᩠ᨷᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦᩉ᩠ᨾᩣ᩠ᨿ 74 ᨲ᩠ᩅᩫ	135	128,237	ᩋᩢ᩠ᨯᩃᩢ᩠ᨾ, ᨽᩱᨠ᩠ᩇᩩᨠᩦ, ᨾᩣᩁ᩼ᨩᩮ᩠ᨶ, ᨶᩮᩅᩤ, ᩋᩰᩈᩮ᩠ᨧ, ᨲᩢ᩠ᨶᨠᩢ᩠ᨲ, ᩓᩋᩮᨾᩰᨧᩦ 72 ᨲ᩠ᩅᩫ^[19]
10.0	ᨾᩥᨳᩩᨶᩣᨿᩫ᩠ᨶ ᨻ.ᩈ.᪂᪅᪆᪀		ISO/IEC 10646:2017 ᩓᨲᩮᩥ᩠᩵ᨾᩋᩮᨾᩰᨧᩦ 56 ᨲ᩠ᩅᩫ, ᩌᩮᨶ᩠ᨴᩱᨣᨶ 285 ᨲ᩠ᩅᩫ, ᩓᨪᩣᨶᩣᨷᩤᨪᩣᩁ᩼ᩈᩦ᩵ᩃ᩠ᨿᨾᩋᩦ᩠ᨠ ᪃ ᨲ᩠ᩅᩫ	139	136,755	ᨪᩣᨶᩣᨷᩤᨪᩣᩁ᩼ᩈᩦ᩵ᩃ᩠ᨿᨾ, ᨪᩰᩀᩬᨾᨷᩰ, ᨣᩰᨶ᩠ᨴᩦᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᨾᩣᩈᩣᩁᩣ᩠ᨾ, ᩉ᩠ᨶ᩠ᩅᩪ᩵ᨪᩪ, ᩌᩮᨶ᩠ᨴᩱᨣᨶ (ᩌᩥᩁᨣᨶᨴᩦ᩵ᨷᩴᨷᨠᨲᩥ), ᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁᩁᩪᨷᩁ᩠ᩅ᩵ᨾᨧᩦ᩠ᨶᨬᩦ᩵ᨸᩩ᩵ᩁᨠᩮᩢᩣᩉᩖᩦ (CJK) 7,494 ᨲ᩠ᩅᩫ , ᩓᩋᩮᨾᩰᨧᩦ 56 ᨲ᩠ᩅᩫ^[20]

ᨡᩬᩴ᩶ᨧᩣᩴᨠᩢ᩠ᨯᩓᨷᩢᨬ᩠ᩉᩣ

ᨾᩦᨠᩣ᩠ᩁᨲᩥᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨠ᩠ᨿ᩵ᩅᨠᩢ᩠ᨷᨷᨬ᩠ᩉᩣᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᨴᩮ᩠ᨣᨶᩥ᩠ᨣ ᩓᨡᩬᩴ᩶ᨧᩣᩴᨠᩢ᩠ᨯᨲ᩵ᩣ᩠ᨦ᩻ ᩀ᩵ᩣ᩠ᨦᨯᩱᨯᩦ ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨯᩱᨠᩖᩣ᩠ᨿᨸᩮ᩠ᨶᩅᩥᨵᩦᨠᩣ᩠ᩁᨡᩮᩢ᩶ᩣᩁᩉᩢ᩠ᩈᨴᩦ᩵ᨩᩲ᩶ᨠᩢ᩠ᨶᨾᩣ᩠ᨠᨴᩦ᩵ᩈᩩᨯᨶᩲᨠᩣ᩠ᩁᨿᩡᩉᩨ᩶ᨪᩬᨼ᩠᩼ᨲᩅᩯᩁ᩼ᩓᩁᨷ᩠ᨿᨷᨷᨭᩥᨷᨲ᩠ᨲᩥᨠᩣ᩠ᩁᨩᩲ᩶ᨯᩱ᩶ᩉᩖᩣ᩠ᨿᨽᩣᩈᩣᨻᩕᩬ᩶ᨾᪧᨠᩢ᩠ᨶ

ᩁᨷ᩠ᨿᨷᨷᨭᩥᨷᨲ᩠ᨲᩥᨠᩣ᩠ᩁᨠᩕᨠᩪᩃᩅᩥ᩠ᨶᨯᩰᩅ᩠ᩈ᩼ ᨯᩱ᩶ᨠᩯ᩵ᩅᩥ᩠ᨶᨯᩰᩅ᩠ᩈ᩼ᩋᩮ᩠ᨶᨴᩦ, ᩅᩥ᩠ᨶᨯᩰᩅ᩠ᩈ᩼ 2000 ᩓ ᩅᩥ᩠ᨶᨯᩰᩅ᩠ᩈ᩼ᩋᩮᨠ᩠ᩈᨻᩦ ᨩᩲ᩶ᩁᩉᩢ᩠ᩈᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨯᩰᩫ᩠ᨿᨷᩯ᩠ᨷ UTF-16 ᨶᩲᨠᩣ᩠ᩁᨡᩮᩢ᩶ᩣᩁᩉᩢ᩠ᩈᨡᩬᩴ᩶ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾ ᩁᨷ᩠ᨿᨷᨷᨭᩥᨷᨲ᩠ᨲᩥᨠᩣ᩠ᩁᨴᩦ᩵ᩉ᩠ᨾᩮᩬᩥᩁยูนิกซ์ ᨩᩮ᩠᩵ᨶ GNU/Linux BSD ᩓ Mac OS X ᨣᩴᨯᩱ᩶ᨶᩣᩴᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨷᩯ᩠ᨷ UTF-8 ᨾᩣᨩᩲ᩶ ᨸᩮ᩠ᨶᨻᩨ᩠᩶ᨶᨮᩣᨶᨡᩬᨦᨠᩣ᩠ᩁᨴᩯ᩠ᨶᨡᩬᩴ᩶ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᨴᩦ᩵ᨾᩦᩉᩖᩣ᩠ᨿᨽᩣᩈᩣ

ᨠᩣ᩠ᩁᩁᩬᨦᩁᩢ᩠ᨷᨽᩣᩈᩣᨴᩱ᩠ᨿᨶᩲᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ ᨯᩱ᩶ᩁᩢ᩠ᨷᨠᩣ᩠ᩁᩅᩥᨻᩣᨠ᩠ᩇ᩼ᩅᩥᨧᩣᩁ᩠ᨱ᩼ᨶᩮᩬᩥ᩵ᨦᨧᩣ᩠ᨠᩅ᩵ᩤᩋᩢ᩠ᨶᨯᩢ᩠ᨷᩁ᩠ᨿᨦᨲ᩠ᩅᩫᩋᩢᨠ᩠ᨡᩁ ᨶᩢ᩠᩶ᨶᨷᩴᨳᩪᨠᨲᩣ᩠ᨾᨴᩦ᩵ᨣ᩠ᩅᩁᨧᩢ᩠ᨠᨸᩮ᩠ᨶ ᨪᩧ᩠᩵ᨦᨸᩮ᩠ᨶᨻᩕᩰᩬᩡᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᨶᩲᩈ᩠ᩅ᩵ᩁᨽᩣᩈᩣᨴᩱ᩠ᨿᨯᩱ᩶ᩋ᩶ᩣ᩠ᨦᩋᩥ᩠ᨦᩁᩪ᩠ᨷᨷᩯ᩠ᨷᨯᩮᩥ᩠ᨾᨧᩣ᩠ᨠ ᨾᩣᨲᩕᨮᩣ᩠ᨶᨹ᩠ᩃ᩻ᩥᨲᨽᨱ᩠ᨯᩋᩫ᩠ᨲᩈᩣᩉᨠᩢᨾ᩠ᨾ᩼ 620 (TIS-620) ᨴᩦ᩵ᨾᩦᨷᨬ᩠ᩉᩣᨶᩦ᩶ᨩᩮ᩠᩵ᨶᨠᩢ᩠ᨶ ᨧᩧ᩠ᨦᨿᩡᩉᩨ᩶ᨠᩣ᩠ᩁᨴ᩠ᨿᨷᩁ᩠ᨿᨦᩋᩢ᩠ᨶᨯᩢ᩠ᨷᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯᩃᩣᩴᨷᩤ᩠ᨠᨡᩧ᩠᩶ᨶ

ᩋ᩶ᩣ᩠ᨦᩋᩥ᩠ᨦ

ᩉᩖᩯ᩵ᨦᨡᩬᩴ᩶ᨾᩪᩃᩋᩨ᩠᩵ᨶ

DecodeUnicode - Unicode WIKI, 50.000 gifs

โลโก้‼‼ของยู̱นิโฅ็ด‼ฅอนซอ‼ร์ทยม

ยู̱นิโฅ็ด ({{Wp/nod/Lang-en|Unicode}}) ฅื‼‼มาตรฐาน‼อุตสาหกัมม์ที่‼ชว่ยหื้ฅอมภิวเทอิร์สแดง‼ผ็ล‼แล‼จัด‼การขอํ้‼ฅวาม‼ธัมมดาที่‼ใช้‼ไนรบ็บ‼การ‼ขยรของภาสาสว่ร‼หลาย‼ใน‼โล็ก‼‼หื้เปนไพ‼ทาง‼‼ดยว‼กัน ยู̱นิโฅ็ด‼‼‼มี‼รายการอักขรที่‼สแดง‼ผ็ล‼ได้‼นักเถิง 100,000 ตว็ พัดฒนา‼ตอํ่‼ยอด‼ลุก‼มาตรฐานซุด‼อักขร‼สาก็ล (Universal Character Set: UCS) แล‼การ‼เตัก‼พิมพ์‼ล็ง‼ใน‼หนังสื The Unicode Standard เปน‼แผน‼ผัง‼รหัส‼เพอิ่อ‼ใช้‼เปน‼ราย‼การ‼อ้างอิง ล้าํ‼นั้น‼ยัง‼มี‼การ‼จาไขวิธี‼การ‼ที่‼ใช้‼เขั้า‼รหัส‼แล‼การ‼นาํ‼สนๆ↶เอิ‼มาตรฐาน‼ของการ‼เขั้า‼รหัส‼อักขรแถม‼‼จาํนวร‼นึ่ง‼ การ‼จัดลาํ‼ดับ‼อักขร‼ ‼ก็ด‼เกณด์‼ของ‼กาน‼รว่ม‼แล‼การ‼แยก‼อักขร ลวม‼ไพ‼เถิง‼ลาํ‼ดับ‼‼การ‼สแดง‼ผ็ล‼ของ‼อักขร‼สอง‼ทิส (เชอิ้อว่า‼อักขร‼อาหลับ์คาอักขร‼ฮีบรูที่‼ขยร‼ลุก‼ขวา‼ไพซ้าย)

ยู̱นิโฅ็ดฅอนซอํร์ทยม ({{Wp/nod/Lang-en|Unicode Consortium}}) เปน‼อ็งค์‼กอร‼บํมุ่งอูา‼‼กาํไร‼แล‼เปน‼ผู้‼รับ‼ผิด‼ซอบ‼ใน‼การ‼พัดฒนา‼ยู̱นิโฅ็ด

ฅวาม‼ส็มเรฌ‼ของ‼ยู̱นิโฅ็ด‼ฅื‼การ‼รว่ม‼รหัส‼อักขร‼หลาย‼ชนิด‼หื้‼เปน‼นึ่ง‼ดยว นาํ‼ไพ‼สู่‼การ‼ใช้‼งาน‼ย่̱าง‼กว้าง‼ขวาง‼แล‼มี‼อิทธิพ็ล‼ตอํ่‼การ‼ปแล‼ภาสา‼ของซอฟท์แวร์‼ฅอมภิวเทอิร์‼ คํฅืว่าพโรกแรม‼{{Wp/nod/คาํหใม่}}จัสามารถใช้‼ได้‼หลาย‼ภาสา มาตรฐาน‼นี้‼มี‼การ‼นาํ‼ไพ‼ใช้‼เปน‼เธฆโนโลยี‼หลาย‼ย่̱าง เชอิ้อว่า XML ภาสา‼ชาวา ดอัท‼เนัทฟเรมเวิร์ก แลรบ็บ‼บฏิบัต‼การสมๆ↶ไย‼หใม่

ยู̱นิโฅ็ด‼สามารถ‼นาํ‼ไพ‼ใช้‼งาน‼ได้‼ดวัย‼‼รหัส‼อักขร‼แบบ‼ต่างๆ ‼‼รหัสอักขร‼ที่‼เปน‼ที่‼รู้จัก‼นัก‼ที่‼สุด‼ฅื UTF-8 (ใช้ 1 ไบท์‼สาํรับ‼อักขร‼ชุ‼ตว็‼ใน‼รหัสแอสคีแล‼มี่‼ค่า‼รหัส‼หเมอิร‼กับ‼มาตรฐาน‼แอสคี‼ คาว่า‼นักหเลอิอ‼นั้น‼จ็น‼เถิง‼‼ 4 ไบท์สาํรับ‼อักขร‼ย่̱าง‼อื่น) UCS-2 เซิ่ง‼บัดด่ยว‼นี้‼‼เลิก‼ใช้‼แลว (ใช้ 2 ไบท์‼สาํรับ‼อักขร‼ทุก‼ตว็‼ แต่‼คํบํ‼ครอบ‼ครลุม‼อักขร‼ทึง‼หม็ด‼ไน‼ยู̱นิโฅ็ด) แล UTF-16 (เปน‼สว่ร‼ขยๆาย UCS-2 โด็ย‼ใช้ 4 ไบท์‼สาํรับ‼แทน‼รหัส‼อักขร‼ที่‼ขาด‼ไพ‼ของ UCS-2)

ลุ่ร‼ของยู̱นิโฅ็ด

ลุ่ร	วันที่	หนังสื	ฅวาม‼สอด‼คอ้ง‼กับ ซุดอักขร‼สาก็ล (ISO/IEC 10646)	ซุดอักขร	อักขร
ลุ่ร	วันที่	หนังสื	ฅวาม‼สอด‼คอ้ง‼กับ ซุดอักขร‼สาก็ล (ISO/IEC 10646)	ซุดอักขร	จาํนวร	การเตอิ่มแถ้ง‼‼ที่‼สาํฅัญ
1.0.0	ตุลาค็ม พ.ส.2534	ISBN 0-201-56788-1 (Vol.1)		24	7,161	พอ่ง‼ต็้น‼ทวย‼กับ‼อักขร‼หเลั่า‼นี้: อาหรับ, อาร์มีนเย, เบงคาล, พอํภอํมอํฟอํ, ซีริลลิก, เทวนาครี, ชอํร์ชเย, กรีก‼กับ‼คอบทิก, คุชราต, คุรมุขี, ฮัณคึล, ฮีบรู, ฮิรคน, คันนาดา, คทคน, ลาว, โรมัน, มาลายาลัม, โอดเย{{Wp/nod/คาํหใม่}}, ทมิฬ, เทลูคู, ไทย แล‼ทิเบต
1.0.1	มิถุนาย็น พ.ส.2535	ISBN 0-201-60845-6 (Vol.2)		25	28,359	พอ่ง‼มีอักขร‼รูบ‼รว่ม‼จีน‼ญี่ปุ่ร‼เกัาหลี (CJK Unified Ideographs) 20,902 ตว็
1.1	มิถุนาย็น พ.ส.2536	ISO/IEC 10646-1:1993		24	34,233	เติ่มพยางค์ฮัณคึล‼ล็ง‼ไพ‼อีก 4,306 ตัว จาก‼หมู่‼เดิม 2,350 ตว็ แล‼อักขร‼ทิเบต‼โด็น‼อูา‼ออก
2.0	กรกดาค็ม พ.ส.2539	ISBN 0-201-48345-9	ISO/IEC 10646-1:1993 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 5, 6, 7	25	38,950	พยางค์{{Wp/nod/คาํหใม่}}ฮัณกึล‼หมู่‼เดิม‼โด็น‼อูา‼ออก แล้ว‼‼เตอิ่ม‼พยางค์‼ฮัณกึล‼หมู่‼หใม่ 11,619 ตวํ‼ไน‼ตาํหแน่ง‼หใม่ อักขร‼ทิเบต‼เตอิ่ม‼กลับ‼เขั้า‼ที่‼ตาํหแน่ง‼หใม่‼พรอ้ม‼กับ‼ปลย่ร‼อักขร‼บางตว็ วิธี‼อักขร‼ปลๆัด(ภาสา‼กลาง: โท็ษ‼แทน, {{Wp/nod/Lang-en\|surrogate}}) ได้‼โด็น‼ปรกาศ‼ขึ้น แล‼มี‼การ‼กาํหน็ด‼หื้‼พเลร{{Wp/nod/คาํหใม่}} 15 แล‼พเลร 16 เปนพื้น‼มี่‼ใช้‼งาน‼สว่ร‼ตวํ (Private Use Areas)
2.1	พฤษภาค็ม พ.ส.2541		ISO/IEC 10646-1:1993 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 5, 6, 7 กับ‼อักขร‼สอง‼ตว็‼จาก‼‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 18	25	38,952	คเรอิ่ง‼หมายยูโรโด็น‼เตอิ่ม‼เขั้า‼มา
3.0	กัญญาย็น พ.ส.2542	ISBN 0-201-61633-5	ISO/IEC 10646-1:2000	38	49,259	เชอิโรกี, เอธิโอปเย, ขมๆ↶เร, มองโค็ล, พม่า, โอฅัม, รูร , สีหล, ซีรยก, ธานา ({{Wp/nod/Lang-en\|Thaana}}), Unified Canadian Aboriginal Syllabics แลอี้ เตอิ่ม‼เขั้า‼มา เช่น‼ดยว‼กับ‼รูบ‼แบบอักขร‼บเรลล์
3.1	มีนาค็ม พ.ส.2544		ISO/IEC 10646-1:2000 ISO/IEC 10646-2:2001	41	94,205	เดเซเรท, โกธิก แลอิตาลี‼บว็ราณ เตอิ่ม‼เขั้า‼มา‼ พรอ้ม‼กับสัญญลักษณ์‼ย่̱าง‼‼ด็นตรี‼สมๆัย‼หใม่แลด็นตรี‼ไบแซนไทน์ แล‼เตอิ่ม‼อักขร‼รูบ‼‼รว่ม‼จีน‼ญี่ปุ่ร‼เกัาหลี‼อีก 42,711 ตว็
3.2	มีนาค็ม พ.ส.2545		ISO/IEC 10646-1:2000 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1 ISO/IEC 10646-2:2001	45	95,221	เตอิ่ม‼อักขร‼ที่‼ใช้‼ในฟิลิบบินส์: บูฮิด, ฮานูโนโอ, บายบายิน แลตักบันวา
4.0	เมษาย็น พ.ส.2546	ISBN 0-321-18578-1	ISO/IEC 10646:2003	52	96,447	ไซบรัส, ลิมบู, ไลนเยร์บี , ออสมันยา, เซวยร , ไทใต้ฅ็ง แลยูการิติก เตอิ่ม‼เขั้า‼มา‼พรอ้ม‼กับแผน‼ภูมิ‼ห็ก‼ชั้นของอี้ชิง
4.1	มีนาค็ม พ.ส.2548		ISO/IEC 10646:2003 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1	59	97,720	ล็นตารา, คลาโคลิติก, ขเราษฐี, ไทลื้หใม่, เปอิร์ซเย‼เกั่า, สิโลฏินาครี แลทิฟินาค เตอิ่ม‼เขั้า‼มา แลคอบทิกใน‼รูบ‼แบบ‼ที่‼ต่าง‼จา‼กอกขง‼กรีก เลข‼กรีก‼บวราณ‼แล‼สัญญลักษณ์‼ย̱ั่ง‼ด็นตรี‼เขั้า‼มาทวย
5.0	กรกดาค็ม พ.ส.2549	ISBN 0-321-48091-0	ISO/IEC 10646:2003 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1, 2 กับ‼อักขร‼สี่‼ตว็‼จาก‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 3	64	99,089	บาหลี, คูนิฟอร์ม, อึนโค, ผักส์-ปา แลฟินิซเย เตอิ่ม‼เขั้า‼มา
5.1	เมษาย็น พ.ส.2551		ISO/IEC 10646:2003 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1, 2, 3, 4	75	100,713	คารเย, จาม, กะย̱า, เลบชา, ไลซเย, ลิดแย, Ol Chiki, เรชัง, ศารทา, ซุณดา แลไว เติ่มเขั้ามา เช่น‼ดยว‼กับ‼กลุ่ม‼สัญญลักษณ์‼ จกก‼ไฟสต็ส, หน้าไภ่‼น็กกรจอก{{Wp/nod/คาํหใม่}} แลหน้าโดมิโน เตอิ่ม‼อักขร‼ที่‼สาํคัญ‼สาํรับ‼ อักขร‼พม่า, additions of letters and Scribal abbreviations used in mediaeval manuscripts, and the addition of ß ตว็‼หลวง.
5.2	ตุลาค็ม พ.ส.2552		ISO/IEC 10646:2003 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1, 2, 3, 4, 5, 6	90	107,361	อเวสต, บามุม, ไฮโรกลิฟฟิก (the Gardiner Set, comprising 1,071 characters), Imperial Aramaic, Inscriptional Pahlavi, Inscriptional Parthian, ชวา, ไกถิ, ลีสู่, ไมไตมาเยก, อาหรับ‼ไต้‼เกั่า, Old Turkic, Samaritan, ไท‼ธัมม์ แลไทวยด added. เตอิ่ม‼อักขร‼รูบ‼รว่ม‼จีน‼ญี่ปุ่ร‼เกัาหลี‼อีก‼ 4,149 ตว็ (CJK-C), เช่น‼ดยว‼กับ‼จาโม‼‼ขยๆาย‼ของอักขรฮัณคึล‼บว็ราณ แล‼อักขร‼สาํรับ อักขร‼พร‼เวท
6.0	ตุลาค็ม พ.ส.2553		ISO/IEC 10646:2010 เตอิ่ม‼คเรอิ่ง‼หมาย‼สกุล‼เงินรูปี‼อินดเย	93	109,449	บาตัก, พราหมี, มัยดาอิก, สัญญลักษณ์‼หน้าไภ่พอัก{{Wp/nod/คาํหใม่}}, สัญญลักษณ์จราจรแลแผนที่, สัญญลักษณ์การเล่นแร่แปรธาตุ, อีโมติคอร แลเอโมจี
6.1	มกราค็ม พ.ส.2555		ISO/IEC 10646:2012	100	110,181	เติ่มจังม, อักขร‼เมโรเอคัด‼ลาย‼มื, อักขร‼เมโรเอ‼‼ไฮโรกลิฟฟิก, แม้ว, ศารทา, โสรัง ส็มเปง, แลตกรี
6.2	กัญญาย็น พ.ส.2555		ISO/IEC 10646:2012 เตอิ่ม‼คเรอิ่ง‼หมาย‼ลีรา‼เติร์ก	100	110,182	คเรอิ่ง‼หมาย‼ลีรา‼เติร์ก
6.3	กัญญาย็น พ.ส.2556		ISO/IEC 10646:2012 เติ่ม 6 ตว็	110	110,187	ตว็‼คุม‼แบบ‼สอง‼ทิส 5 ตว็
7.0	มิถุนาย็น พ.ส.2557		ISO/IEC 10646:2012 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1, 2 แล‼เติ่มคเรอิ่งหมายรูเบิล	123	113,021	บัสซา, แอลเบนเย‼คอเคซเย, ดูปลอํยัน, เอลบาซาน, ครันถ, ฅ็จคี, ขุทวที, ไลนเยร์เอ, มหาชนี, มาณีกี, เมนเด, โมดี, มรู, นาบาทาอยร, อาหรับ‼หเนอิอ‼เกั่า, เปิร์มิก‼บวราณ, ปาเฮัาห์มัง, แพลไมรา, Pau cin Hau, Psalter Pahlavi, สิทธัม, ติรหุต, วารงค‼ศิติ, and Dingbats
8.0	มิถุนาย็น พ.ส.2558		ISO/IEC 10646:2014 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1 แล‼เติ่มคเรอิ่งหมายลารีแล CJK unified ideographs 9 ตว็ แล‼ตว็‼‼เอโมจิ 41 ตว็	129	120,737	ไทอาห็ม, ‼‼ไฮโรกลิฟฟิก‼อานาโตลเย, ฮัตร, มุลตาน, ฮังการี‼เกั่า, Signwriting, อักขร‼รูบ‼รว่ม‼จีน‼ญี่ปุ่ร‼เกัาหลี (CJK) 5,771 ตว็, อักขร‼นอย‼สาํรับเชอิโรกี, แล‼อักขร‼ปลย่ร‼สี‼ของ‼ผิว‼ของ‼เอโมจี 5 ตว็
9.0	มิถุนาย็น พ.ส.2559		ISO/IEC 10646:2014 เตอิ่ม‼ขอํ้‼แก้‼ไข‼ที่ 1, 2, แล‼เติ่ม อัดลัม, เนวา, คเรอิ่ง‼หมาย‼ทีวี‼‼ญี่ปุ่ร แล‼เอโมจี‼กับ‼คเรอิ่ง‼หมาย 74 ตว็	135	128,237	อัดลัม, ไภกษุกี, มาร์เชน, เนวา, โอเสจ, ตันกัต, แล‼เอโมจี 72 ตว็
10.0	มิถุนาย็น พ.ส.2560		ISO/IEC 10646:2017 แล‼เติ่มเอโมจี 56 ตว็, เฮนไทคน 285 ตว็, แล‼ซานาบาซาร์‼สี่‼ลยม‼อีก 3 ตว็	139	136,755	ซานาบาซาร์‼สี่‼ลยม, โซย̱อมโบ, โคนที‼ย่̱าง‼มาสาราม, หนวู่ซู, เฮนไทคน (ฮิรคน‼ที่‼บํ‼บกติ), อักขร‼รูบ‼รว่ม‼จีน‼ญี่ปุ่ร‼เกัาหลี (CJK) 7,494 ตว็ , แล‼เอโมจี 56 ตว็

ขอํ้‼จาํกัด‼แล‼บัญหา

มี‼การ‼ติ‼ยู̱นิโฅ็ด‼กย่ว‼กับ‼บญหา‼ย่̱าง‼เทคนิค แล‼ขอํ้‼จาํกัด‼ต่างๆ ย่̱าง‼ได‼ดี ยู̱นิโฅ็ด‼ได‼กลาย‼เปน‼วิธี‼การ‼เขั้า‼รหัส‼ที่‼ใช้‼‼กัน‼มาก‼ที่‼สุด‼ใน‼การ‼ยะ‼หื้‼ซอฟ์ตแวร์‼แล‼รบยบ‼บฏิบตติการ‼ใช้‼ได้‼หลาย‼ภาสา‼พรอ้ม‼ๆ‼กัน

รบยบ‼บฏิบตติ‼การ‼กรกูลวินโดวส์ ได้แก่วินโดวส์‼เอน‼ที, วินโดวส์ 2000 แล วินโดวส์‼เอกส‼พี ใช้‼รหัส‼ยู̱นิโฅ็ด‼โด็ย‼แบบ UTF-16 ใน‼การ‼เขั้า‼รหัส‼ขอํ้‼ฅวาม รบยบ‼บฏิบตติ‼การที่‼หเมอิรยูนิกซ์ เช่น GNU/Linux BSD แล Mac OS X คํ‼ได้‼นาํ‼ยู̱นิโฅ็ด‼แบบ UTF-8 มา‼ใช้ เปน‼พื้น‼ฐาน‼ของ‼การ‼แทน‼ขอํ้‼ฅวาม‼ที่‼มี‼หลาย‼ภาสา

การ‼รอง‼รับ‼ภาสา‼ไทย‼ใน‼ยู̱นิโฅ็ด ได้‼รับ‼การ‼วิพากษ์วิจารณ์‼เนอิ่ง‼จาก‼ว่า‼อันดับ‼รยงตว็‼อักขร นั้น‼บํ‼ถูก‼ตาม‼ที่‼ควร‼จัก‼เปน ซึ่ง‼เปน‼พโรอะ‼ยู̱นิโฅ็ด‼ใน‼สว่ร‼ภาสา‼ไทย‼ได้‼อ้าง‼อิง‼รูบ‼แบบ‼เดิม‼จาก มาตรฐาน‼ผลๆิต‼ภณด‼อ็ตสาหกัมม์ 620 (TIS-620) ที่‼มี‼บญหา‼นี้‼เช่น‼กัน จึง‼ยะ‼หื้‼การ‼ทยบรยง‼อันดับ‼ยู̱นิโฅ็ด‼ลาํบาก‼ขึ้น

อ้าง‼อิง

‼‼

หแล่ง‼ขอํ้‼มูล‼อื่น

DecodeUnicode - Unicode WIKI, 50.000 gifs

[1] ttps://www.unicode.org/standard/principles.html#What_Characters

[2] ttps://www.unicode.org/Public/reconstructed/1.0.0/UnicodeData.txt

[3] ttps://www.unicode.org/Public/reconstructed/1.0.1/UnicodeData.txt

[4] ttps://www.unicode.org/Public/1.1-Update/UnicodeData-1.1.5.txt

[5] ttps://www.unicode.org/Public/2.0-Update/UnicodeData-2.0.14.txt

[6] ttps://www.unicode.org/Public/2.1-Update/UnicodeData-2.1.2.txt

[7] ttps://www.unicode.org/Public/3.0-Update/UnicodeData-3.0.0.txt

[8] ttps://www.unicode.org/Public/3.1-Update/UnicodeData-3.1.0.txt

[9] ttps://www.unicode.org/Public/3.2-Update/UnicodeData-3.2.0.txt

[10] ttps://www.unicode.org/Public/4.0-Update/UnicodeData-4.0.0.txt

[11] ttps://www.unicode.org/Public/4.1.0/ucd/UnicodeData.txt

[12] ttps://www.unicode.org/Public/5.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[13] ttps://www.unicode.org/Public/5.1.0/ucd/UnicodeData.txt

[14] ttps://www.unicode.org/Public/5.2.0/ucd/UnicodeData.txt

[15] ttps://www.unicode.org/Public/6.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[16] ttps://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/UnicodeData.txt

[17] ttps://www.unicode.org/Public/7.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[18] ttps://www.unicode.org/Public/8.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[19] ttps://www.unicode.org/Public/9.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[20] ttps://www.unicode.org/Public/10.0.0/ucd/UnicodeData.txt

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

Wp/nod/ᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ

ᩃᩩ᩵ᩁ​ᨡᩬᨦᩀᩪᨶᩥᨤᩰᩫ᩠ᨯ

ᨡᩬᩴ᩶​ᨧᩣᩴᨠᩢ᩠ᨯ​ᩓ​ᨷᩢᨬ᩠ᩉᩣ

ᩋ᩶ᩣ᩠ᨦ​ᩋᩥ᩠ᨦ

ᩉᩖᩯ᩵ᨦ​ᨡᩬᩴ᩶​ᨾᩪᩃ​ᩋᩨ᩠᩵ᨶ