Sõngr sẽn yaa zaalem n yit Wikipedia pʋgẽ
McCune-Reischauer romanization | Kangnŭng tanoje |
---|---|
Revised Romanization | Gangneung danoje |
Country | South Korea |
Located in the administrative territorial entity | Gangneung |
Intangible cultural heritage status | National Intangible Cultural Heritage in South Korea, Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/00114, https://ich.unesco.org/fr/RL/00114, https://ich.unesco.org/es/RL/00114, https://english.cha.go.kr/chaen/search/selectGeneralSearchDetail.do?mn=EN_02_02&sCcebKdcd=17&ccebAsno=00130000&sCcebCtcd=32&pageIndex=1&ccebKdcd=17&ccebCtcd=, https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1273200130000 |
Gangneung Danoje (Gangneung Dano Festival) yaa Korea wã kibs sẽn be zĩig ning sẽn yaa a 13 soabã sẽn yaa bũmb sẽn pa tar yõod ne buud-gomdã sẽn yaa bũmb ning sẽn pa be zĩig ning n be wã Important Intangible Cultural Properties of Korea m peɛ Jinju geommu. A yaa kiuugã a nu soabã rasem a nu soabã, la a be lunisolar calendar m'be Gangneung, Gangwon soolmẽ wã. La reemã, sẽn naag ne bũmb nins b sẽn maand wa rãam sẽn yaa sõma wã, sɩd rɩka rasem 45. A Danoje yeelame tɩ "Suritnal" sẽn dat n yeel tɩ "Wẽnnaam daarã" yaa Wẽnnaam daarã. Danoje sẽn yaa Gangneung yaa tẽn-kʋdgr sẽn tar yõod n yɩɩd tẽns nins fãa sẽn maandẽ. A sẽn dat n maan woto wã yaa n waoog tãnga sẽn kogend tẽngã, la a pʋʋs tẽngã laafɩ la a zakã rãmb fãa yĩnga. Yʋʋmd 2005 noob kiuug rasem 25 wã, Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity n yɩ UNESCO wilgame tɩ b yãka-a lame t'a lebg Koore-Dĩng soolmã sẽn get b sẽn tõe n maan bũmb ninsã fãa pʋgẽ.[1]
Kibaré
A Naam-Hyowon sẽn gʋlsã wilgdame tɩ a ra pʋʋsda Wẽnnaam rasem a tãab mars, avril la maare Gangneung Danoje yʋʋm 1603.
A Heo Gyun mengã yãa a Gangneung Danoje, la a gʋlsa tɩ b tẽegrã yell yaa a sodaas a Kim Yu-shin. A Kim Yu-sin sẽn wa n wa n na n naag soolem a tãabã, a kiime n lebg tãnga wẽnnaam Daegwallyeongẽ. A gʋlsa tɩ b waoogda wẽnnaam-dãmbã. Woto yĩnga, Wẽnnaam sã n da yaa sũ-noog soaba, a ra na n paama kood sõma yʋʋmd kãng pʋgẽ, la a sã n wa sũur sãam ne a sũur fãa, a na n kɩtame tɩ tẽn-kɩtbã fãa wa n yɩɩne, n kiime, la b waoog Wẽnnaam.[2]
Gãngneung Dano kibsã yɩɩ zãma wã sẽn get b yell n yɩɩd fãa, la yaa zãma wã ne b ned kam fãa kibsã sẽn tʋmd ne goosneema wã.[2]
A Gangneung Danoje paama b sẽn boond tɩ nin-kãsems nins sẽn pa tar yõodã 13 wã, la yaa goosneema wã n kogend-a.[2]
Yʋʋmd 2021 soabã, Gangneung Dano kibsã rasem 13 na n sɩngda sigr kiuug rasem 10 n na n kaoos rasem a nii n tãag rasem 17. Sã n yaa ne Gangneung Danoje Komitetã, a koosame ne program dãmb sẽn wilgd Danoje sẽn na n wa n yɩ to-to wakat ning sẽn pʋgda korona wã pʋgẽ, la Danoje vʋʋsem sõngã sẽn kaoos yʋʋm 1000 pʋgẽ.[3] Tʋʋmdã na n yɩɩ COVID-19 sẽn kaoosd n wa n be wã yĩnga.[3]
Procedures
Danoje wã sasa, tẽngã neba fãa pʋʋsda tãnga sɩɩgã sẽn gũudẽ wã rũnna ne yʋngo rasem a nu. B maanda zak-bi-bɩɩga, tɩ tẽngã na n paama laafɩ. Maskã pʋgẽ, nin-kãsenga, bi-bɩɩs a Jangjamari, a sisidakdak wã yɩɩla la a dansame. B leb n maanda yɛl kẽere, la b maanda yɩɩl ssireum: b maanda b sẽn tõe n maan wa b sẽn datã, b maanda b sã n dat n maan wa a ddeok. Dãno daar a pʋgdã, b yõogda tɩɩs sẽn yaa sõma wã, la kibsã saaga.
Transmission
B pʋɩta sor a tãab n na n tɩ moon koɛɛgã. A yembr yaa sull sẽn na n maan kibsã yĩnga, a to wã yaa shaman kibsã yĩng la a to wã ya maskã sẽn na n yɩg n maan kibisã yĩnga. Rũndã-rũndã, a Jo kyu-don n yãk tɩ b na n maan kibsã, la a Bin sun-hae n get kibsã yelle.
Sebtiise
Zems-n-taase
- Gangneung Danoje Official site
- Korea nin-tũudbã kibayã zãabo
- Korea ninsabls tẽnsa bãngrã sull
- Gangneung Danoje sẽn tũ ne UNESCO
UNESCO Representative List of the Intangible Cultural
Heritage of Humanity/Asia and Pacific | ||
---|---|---|
|