Bachaata yaa reem buud sẽn yit Dominik Repiblikẽ wã, la b reemd-a-la dũniyã gill zugu. A tara loees ne bachata mizikã.
Subclass of | social dance |
---|---|
Country | Dominican Republic |
Country of origin | Dominican Republic |
Intangible cultural heritage status | Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/01514, https://ich.unesco.org/fr/RL/01514, https://ich.unesco.org/es/RL/01514 |
Bõe yĩng tɩ d yet woto
Bãngr-gomd ning sẽn yaa Bachata wã yaa neb sẽn kẽed ne taab n maand reem sẽn tar taoor la poorẽ, tɩ b tõe n maan-a ne noor sẽn pak bɩ ne nus sẽn pak bɩ ne noor sẽn pag ne a to. B sẽn boond-a t'a "Wẽnnaam sẽn ka to" wã wilgdame t'a yaa Wẽnnaam sẽn ka to. B sã n sõd 4 la 8, bachata wã pʋgẽ, b sã n sõd-a-la ne zũnd-zãnd sẽn kɩt t'a yaa toor ne bolero wã bɩ bi-puglã reemã. B sã n na n sõd 1 n tɩ ta 3, b na n kẽnga taoor soab goabg n sɩng ne a goabg nao wã, la b sã n na n sõd 5 n tɩ ta 7 b na n kẽnga taoor soab rɩtg n sɩng ne a rɩtg nao wã. B tõe n maana hipã makrã wa b sẽn na n tik-a nao wã wall b zẽk-a bilf sẽn na yɩl n sõng neb nins sẽn nan pa sɩng-a wã.
Kʋdemdã
Sẽn sɩng ne yʋʋm 1990 wã tɛka, tẽns nins sẽn be wĩndg-n-soabã neb sɩngame n maand we-rũng buud toor-toor sẽn yit bachata mizikã pʋgẽ. Makr ning sẽn yaa sõma n yɩɩdã yaa b sẽn naan n maan bũmb ning b sẽn boond tɩ "side-to-side step" wã, sẽn wat ne "pop ⁇ " sẽn yaa kãn-kãe ne gãndgã wakat ning b sẽn na n wẽedã. Zĩ-kãensã sẽn yaa zulumsi, b sẽn naan-b to-to wã yaa b sẽn dɩkd zulumsi, n dɩkd-b n dɩkd n dɩkd n dɩkd n dɩkd n dɩkd n dɩkd n dɩkdẽ. Rũndã-rũndã, we-rũng a woto buud wʋsg n be, tɩ b nong n boond pipi wã tɩ ⁇ Western side basic step ⁇ . Naoor wʋsgo, b sẽn boond-a tɩ "dĩina / Dominikã" bachata, yaa reemã b sẽn naan Dominikã Rɩpublikã pʋgẽ yʋʋm 1960 soabã pʋgẽ, la b ra reem-a-a-la b sẽn pag-a zĩig ning bala, wa bolero wã, naoor wʋsgo, b sẽn gãd taab sõma, la naoor wʋsgo, b ra reem-a-la ne yĩn-gãonga, la ne yĩn-gãonga. 2] B sẽn maand bũmb ning b sẽn boond tɩ bachata wã yaa b sẽn na n kẽn n kẽed zĩ-kɩrems a wãn pʋgẽ (sẽn na n yɩll tɩ b kẽ, n kẽ, n kẽng taoor n yaool n wẽ ne b nao-rɩtma, n yaool n wẽ ne b nao-rɩtma, n yaool n wẽ ne b nao-rɩtma, n kẽ, n lebs n kẽ, n wẽ ne b naoã). Tãab-kãngã ra yita boléro wã sẽn yaa bũmb ning sẽn kɩt tɩ ned tõe n yɩɩndẽ wã, la a wa n paasame n lebg tap la syncopations (tõnd sẽn tõe n yɩɩnd to-to wã sʋka), sẽn na yɩl tɩ ned tõe n yɩɩnd n wilg tɩ b yɩɩndame. B sẽn na n gãneg b nusã to-to wã tõe n yɩɩ toor-toore, tɩ zems ne b sẽn na n gãneg b nusã to-to wã. B ket n tãooda Bachata rũndã-rũndã Karayib soolmẽ wã la dũniyã gill zugu, la b zãmsa rẽ hal sẽn na maan yʋʋm pi-gĩna.
Sẽn pa yembr
"Tẽn-kʋdã"
Yʋʋmd 1990 wã sẽnese, tẽns wʋsg neb sẽn da mi reem la reem lekollã sɩngame n dɩkd reem sẽn be goabg-goabg n maandẽ, n pa reem sẽn be goabg-goabg ye. B sẽn maand woto wã, b toeemd n kẽnda zĩig ning b sẽn dat n kẽ wã, la b toeemd n kẽedẽ. B sẽn boond tɩ "pĩndẽ" reemã reemã yaa reemã sẽn tar lagem-n-taar wʋsg ne neb a taabã, reem-n-taar sẽn yaa nana, reem-n-taar sẽn tar "pop" sẽn yaa bilf ne reemã, la reem-n-taar wʋsg sẽn pa be. D sã n na n ges b sẽn maand to-to wã, d na n yãame tɩ b sẽn maand-b to-to wã yaa wa ballã. Yaa b sẽn boond tɩ bachata wã la b sẽn deng n tão wã, tɩ b lekoll-dãmb sẽn pa Dominik soolmẽ wã ra tar-a.
Bachatango
B sẽn wa n na n wa ne we-rũng a to wã, b wa n boola-a lame tɩ Bachatango.[1] Yaa reem sẽn yit Torin, Itali, sẽn naag ne reem-kɩds sẽn yit wĩndgẽ wã n naag ne reem-kɩds toor-toore, n yɩɩnd wa tango. B sẽn boond tɩ "pop" wã, b tũnugda ne-a n paasd sũ-yikr sẽn yaa sõma, la Latin ball ballã reem buud toor-toor la a leb n naagda ne bũmb nins sẽn yaa sõma tango wã pʋgẽ wã. B sẽn wẽedã yaa wa "orzõ-n-soabg weoogã" weoogã. Baa pĩnd wẽndẽ wã, b ra tãooda we-kãngã ne bachata yɩɩlã bala, pa kaoos la b sɩng n tãood-a ne tango yɩɩlã me ye. Baa ne b sẽn pa mi bachatango wã Dominican Repiblikẽ wã, sẽn yaa bachata wã tẽngẽ wã, reemã paama neb wʋsg sẽn zãms reemã tẽns a taab pʋsẽ sẽn pa Karibi wã. Baasgo, rũndã-rũndã, b pa wae n yãd we-rũngã we-rũngã zug ye.
Bachaatã lagem-n-taar
B maana weoogo sẽn yit Meksik sẽn boond t'a Carlos Espinosa, sẽn sɩng ne yʋʋmd 2005 wã, sẽn tik "tẽn-tẽn-tẽn-tẽn-tʋʋmdã" sẽn yaa bũmb nins sẽn yaa tɩlae wã zugu. B sẽn boond tɩ "Western Traditional Dance" wã yaa woto bala, la b leb n paasda reemã yɛl sẽn yit Zouk, Salsa, tango la garifieira samba ballroomã pʋgẽ. B sã n na n maan we-kãnga, pag ne a sɩd tõe n yikda b yĩn-gãong n paas n paasdẽ (sẽn yɩɩd fãa pagbã). B sẽn tall pãn-tusdg ning n tɩ yɩɩd zamaan-paalgã zug yaa b sẽn dɩk salsa wã sẽn yaa zamaan-paalgã, n naag ne zamaan-paalgã n lebg zamaan-paalgã bõn-kãsenga.[2][3][4]
Sensualã
Yaa Korke Escalona ne a Judith Cordero n naan Sensual dansã Kadize, Andalusisi, Ɛspayn.
A Korke zãmsa wĩndg "traditional" no-rɩk-n-soodsã yʋʋmd 1998, la a sẽn da pa tar bãngr wʋsg sẽn yɩɩd nao-kẽndr ning b sẽn boond tɩ bachata wã (sẽn yaa nao-kẽndr a naase) la a sẽn paam vẽnegr ne bachata mizikã, a sɩnga a meng reemã sẽn yit Juan Luis Guerra yɩɩl-n-soodsã la "waving" reem-n-soodsã sẽn be zĩig sẽn pẽ ne a tũud-n-taagã, la a sẽn wʋmd taoor soab (sẽn yaa rao) sẽn tõe n tall a tũud-n-taagã (sẽn yaa pag) yĩngã n wilg-a sẽn segd n yɩ to-to n wʋm mizikã võore. B sẽn wa ne bũmb ninga yaa reem sẽn yaa toor-toore, sẽn tũud no-tũuds sẽn yaa kãn-kãe sẽn kẽed ne taoor kẽnd la tũub yelle, sẽn kẽed ne reem sẽn yaa zũnd-zãnd la yĩn-wɩsg sẽn wõnd Zouk sẽn be Brezilã, la sẽn kẽed ne weoogr la gãdgo, sã n mikame tɩ yɩɩlã baoodame.
A Korke n naan yɩɩll ning sẽn boond tɩ BachataStars wã, sẽn na n yɩll tɩ ned fãa paam yɩɩll sẽn yaa toor-toore, n wilg a sẽn tõe n maan bũmb ning n yɩll n yɩll n yɩɩllã, la a wilg a reem la a yɩɩlã[5][6]
Ballroomã
B sẽn boond tɩ ballroomã me yaa ball a to b sẽn sɩng n weoogd ninsabls tẽnsẽ wã, sẽn yɩɩd fãa, b sẽn na n maan-a ne weoogrã, la pa ne weoogr nins b sẽn maand nebã sʋk ye. B sẽn maand bũmb ningã yaa wa ninsabls tẽnsẽ wã reem sẽn yaa "tẽn-kʋdã".
Yɛl a taab
Zĩig a taab me n be tɩ karen-saam dãmb sẽn yaa toor-toorã n sɩng la b kɩt tɩ b beẽ, tɩ ned kam fãa tar a toore. Yaa karẽn-saambã la karen-biisa n nong n wẽed no-koɛɛm n dat n bãng b sã n geta rẽ wa manesem sẽn yaa toor fasɩ bɩ sã n yaa manesem sẽn yaa toor fasɩ ne manesem nins sẽn be yĩngrã.
Sebr ning sẽn pʋgdã
- B sẽn da maand to-to wã
- Sowell 2014 soabã.
- "Bachatango". Port dansã studio. A paama-a yʋʋm-vẽkr kiuug rasem 26 yʋʋm 2023.
- "Carlos Espinosa Bachata - Latina Break". latinabreak.e-monsite.com (Fransã pʋgẽ). B paama-a-la yʋʋm-vẽkr kiuug rasem 26 yʋʋm 2023.
- "Carlos Espinosa Bachata - Latina Break". latinabreak.e-monsite.com (Fransã pʋgẽ). B paama-a-la yʋʋm-vẽkr kiuug rasem 26 yʋʋm 2023.
- "Todo listo para que Salamanca Bachata Festival reabra sus puertas del 2 al 4 de diciembre ✔️" (Sãpan buud-gomde). Yʋʋm-sar kiuug rasem 29 yʋʋm 2022. B paama-a-la yʋʋm-vẽkr kiuug rasem 26 yʋʋm 2023.
- "Balarines y maestros internacionales de bachata en Comodoro". Diariocronica.com.ar. Archived from the original on 5 mars 2016. B paama seb-kãngã sigr kiuug rasem 20 yʋʋm 2015.
- "Cádiz, a Bachata sẽn be dũniyã gill zug reemã pʋgẽ wã". Diariodecadiz.es Yʋʋmd 2012 zĩ-likr rasem 27. B paama seb-kãngã sigr kiuug rasem 20 yʋʋm 2015.
- "Soñar con los pies" sẽn dat n yeel tɩ "yãoog ne bĩisrã". Diariodecadiz.es Yʋʋmd 2011 sigr kiuug rasem 10. B paama seb-kãngã sigr kiuug rasem 20 yʋʋm 2015.
- "Salsa Liveband auf der Salsanight im G6". "Salsa Liveband auf der Salsanight im G6". "Salsa sẽn be zĩig ning b sẽn boond tɩ G6 wã". Neumarkt-tv.de. Archived from the original on 4 mars 2016. B paama seb-kãngã sigr kiuug rasem 20 yʋʋm 2015.
- Korke & Judith interview - Masters of Bachata 2016, b sẽn paam n yiis yʋʋm-sar kiuug rasem 10 yʋʋm 2022
- Korke & Judith interview - Masters of Bachata 2016, b sẽn paam n yiis yʋʋm-sar kiuug rasem 10 yʋʋm 2022
- "Sẽn na n sõng-b tɩ b bãng b sẽn tõe n maan to-to n yɩɩl toɛy-toɛy n yɩɩle: Sak a tãab-n-soaba: Bachata".
- "Sãanã sẽn yaa to-to wã: dansã, karen-saam dãmbã, laogã la buud-goamã".
Sebtiise
- ↑ http://www.portdancestudio.com.au/bachatango.html
- ↑ http://latinabreak.e-monsite.com/pages/artistes/bachata/carlos-espinosa.html
- ↑ http://latinabreak.e-monsite.com/pages/artistes/bachata/carlos-espinosa.html
- ↑ https://noticiassalamanca.com/empresas/salamanca-bachata-festival-2022/
- ↑ https://web.archive.org/web/20160305180542/http://www.diariocronica.com.ar/138282-bailarines-y-maestros-internacionales-de-bachata-en-comodoro.html
- ↑ http://www.diariodecadiz.es/article/ocio/1384271/cadiz/escaparate/la/bachata/campeonato/internacional.html
Zems-n-taase
- Bãngr-gomd sẽn wilgd b sẽn tõe n maan to-to n yɩɩll n yɩɩle
- Web site sẽn gomd Bachata sẽn yaa sɩd-sɩdã yelle, sẽn tar bilgr sẽn yaa sõma la video-rãmb sẽn wilgd rẽ
- Latin dansã la Bachata dansã kibs rãmb sẽn be dũniyã gill zugu Archived 1 July 2014 at the Wayback Machine
Dance | |
---|---|
| |
Participation |
|
Social |
|
Styles |
|
Technique |
|
Regional
(national dances) |
|
Related |
|