Lâ̤-sī niōng chū Mâing-bă̤-ngṳ̌ Hu̿ing-cī gâ̤ bǎing-bǒ̤ng, ă̤ iŏ̤ng-dǐ. / 來是讓覷閩北語漢字嗰版本，壓樣底。
So̿ng Cǔ (宋慈, 1186 nîng - 1249 nîng), Gṳ̿ing-nǎing-hǔ Gṳ̿ing-iô̤ng (géng-dió̤ Gṳ̿ing-iô̤ng-kṳ́) nêng, sī So̿ng-dió̤ gâ̤ cì ciă gúing-ṳ̌ing. Gṳ̀ gâ̤ do̤̿ng-u̿ing nǎing-lì cèng iǔ-miâng, nă sái-hó̤ng hă-ciǎ ě cǎ „huă-í-hă cî hū”.