Di 1996 Sɔma Olimpik (ɔfishal wan di Gem dɛm fɔ di XXVI Olimpiad, we dɛn kin kɔl bak Atlanta 1996 ɛn dɛn kin kɔl am di Sɛntinal Olimpik Gem dɛm)[2][3][4] na bin intanashɔnal mɔlti-spɔt ivin we dɛn bin gɛt frɔm Julay 19 to Ɔgɔst 4, 1996, na Atlanta, Jɔjia, Amɛrika. Dis na bin di nɔmba 4 Sɔma Olimpik gem dɛn we Amɛrika bin gɛt, ɛn dɛn bin mak di ɔndrɛd ia fɔ di 1896 Sɔma Olimpik gem dɛn na Atɛns, we na di fɔs edishɔn fɔ di mɔdan Olimpik Gem dɛn. Dis na bin di fɔs Sɔma Olimpik gem dɛn bak frɔm 1924 we dɛn bin gɛt insay difrɛn ia pas di Winta Olimpik gem dɛn, as pat pan wan nyu IOC prɔsis we dɛn bin impruv insay 1994 fɔ ol di Sɔma ɛn Winta Gem dɛn insay wan ia dɛn we dɛn kin chenj, we gɛt ivin nɔmba. Di 1996 Gem na bin di fɔs wan pan di tu kɔnsɛkutiv Sɔma Olimpik gem dɛn we dɛn bin gɛt na kɔntri we bɔku pipul dɛn de tɔk Inglish bifo di 2000 Sɔma Olimpik gem dɛn we dɛn bin gɛt na Sidni, Ɔstrelia. Dis na bin di las Sɔma Olimpik gem dɛn bak we dɛn bin gɛt na Nɔt Amɛrika te 2028, we Los Anjɛlis go gɛt di gem dɛn fɔ di tɔd tɛm.
10,320 atlet dɛn frɔm 197 Nashɔnal Olimpik Kɔmiti dɛn bin tek pat pan 26 spɔt dɛn, we inklud di fɔs Olimpik gem dɛn we na bich volibol, mawnten bayk ɛn sɔftbɔl, ɛn di nyu disiplin dɛn we na laytwɛt row, uman swimin, uman fɛns, tim ritmik jimnastik, ɛn uman asosieshɔn futbɔl. Na 24 kɔntri dɛn bin mek dɛn fɔs Sɔma Olimpik gem dɛn na Atlanta, ɛn 11 kɔntri dɛn we bin de na di Sɔviɛt Yuniɔn bin tek pat fɔ di fɔs tɛm as indipɛndɛnt neshɔn dɛn. Wit wan totɛl fɔ 101 medal, Amɛrika bin de bifo pan di medal tebul fɔ di fɔs tɛm sins 1984 (ɛn fɔ di fɔs tɛm sins 1968 insay wan Sɔma Olimpik gem dɛn we dɛn nɔ bin bɔykot), ɛn i bin win bak di mɔs gold (44) ɛn silva (32) . medal dɛn kɔmɔt pan ɔl di neshɔn dɛn we tek pat. Notabl pefomans fo di kompetishon inklud di wan dem fo Andre Agassi, we im gold medal fo dis Gem dem go folo op wit di French Open taitol fo 1999, we mek am di fes men singl tenis pleya we komplit di Golden Slam; Donovan Bailey, we sɛt nyu wɔl rɛkɔd we na 9.84 fɔ di man dɛn 100 mita; Lilia Podkopayeva, we bi di sɛkɔn jimnast fɔ win wan individyual ivin gold medal afta i win di ɔl-arawnd taytul na di sem Olimpik; ɛn di Magnificent Seven, we dramatik wan win di fɔs ɛva U.S. gold medal na di Uman dɛn atis jimnastik tim ɔl-arawnd.[5]
Di Gem dɛn bin pwɛl bikɔs ɔf fɛt-fɛt Julay 27, 1996, we dɛn bin bɔn wan paip bɔm na Sɛntenial Olimpik Pak (we dɛn bin dɔn bil fɔ bi pɔblik ples fɔ di fɛstival), ɛn i kil tu pipul dɛn ɛn wund 111. Afta sɔm ia, Ɛrik Rudɔlf bin kɔnfɛs se dɛn bin bɔm am ɛn bɔku tɛroris atak dɛn we gɛt fɔ du wit am, ɛn dɛn bin sɛntɛns am fɔ go na jel fɔ in layf. Bɔt pan ɔl dat, di 1996 Olimpik gem dɛn bin tɔn prɔfit, we dɛn ɛp bay di rɛkɛd mɔni we dɛn bin gɛt frɔm spɔnsɔship dil ɛn brodkas rayt, ɛn di abop pan prayvet fɔnd, ɛn ɔda tin dɛn. Sɔm pipul dɛn bin de kɔndɛm di we aw i tan lɛk se dɛn dɔn ɔva-kɔmɛshɔnal di Gem dɛn, wit ɔda tin dɛn we di ɔfisa dɛn na Yurop bin tɔk bɔt, lɛk di tin dɛn we dɛn kin gɛt fɔ it ɛn transpɔt. Di ivent bin afɛkt di siti fɔ lɔng tɛm; Centennial Olympic Park bin lid wan rivitalayzeshɔn fɔ di Atlanta in dawtaun eria, ɛn i dɔn sav as simbul fɔ di lɛgsi fɔ di 1996 Gem dɛm; frɔm da tɛm de, dɛn dɔn de yuz di Olimpik Vilej bildin dɛn as os fɔ di eria yunivasiti dɛn; ɛn frɔm da tɛm de, dɛn dɔn ridivɛlp di Sɛntinɛl Olimpik Stediɔm tu tɛm, fɔs as di Tɛnara Fild baysbɔl stediɔm, dɔn as di Sɛntral Pak kɔleji futbɔl stediɔm.