Huruf
| آ
|
ب
|
چ
|
ج
|
ڃ
|
د
|
اه
|
ا
|
| ف
|
گ
|
غ
|
ھ
|
اى
|
اي
|
ک
|
ل
|
| م
|
ن
|
اۊ
|
پ
|
ڢ
|
ۊ
|
ر
|
س
|
| ص
|
ش
|
ت
|
ط
|
او
|
و
|
خ
|
ݤ
|
| څ
|
ز
|
ژ
|
ڗ
|
| А а
|
Б б
|
В в
|
Г г
|
Гъ гъ
|
Гь гь
|
Д д
|
Е е
|
| Ё ё
|
Ж ж
|
З з
|
И и
|
Й й
|
К к
|
Къ къ
|
Кь кь
|
| КI кl
|
Л л
|
М м
|
Н н
|
О о
|
П п
|
ПI пl
|
Р р
|
| С с
|
Т т
|
ТI тl
|
У у
|
Уь уь
|
Ф ф
|
Х х
|
Хъ хъ
|
| Хь хь
|
Ц ц
|
ЦI цl
|
Ч ч
|
ЧI чl
|
Ш ш
|
Ъ ъ
|
Ы ы
|
| Ь ь
|
Э э
|
Ю ю
|
Я я
|
|
|
|
|
| A a
|
Ä ä
|
B b
|
C c
|
Č č
|
Ch ch
|
Čh čh
|
D d
|
| E e
|
F f
|
G g
|
Gh gh
|
H h
|
I i
|
J j
|
K k
|
| Kh kh
|
L l
|
M m
|
N n
|
Ŋ ŋ
|
O o
|
Ö ö
|
P p
|
| Ph ph
|
Q q
|
Qh qh
|
R r
|
S s
|
Š š
|
T t
|
Th th
|
| U u
|
Ü ü
|
V v
|
X x
|
X́ x́
|
Y y
|
Z z
|
Ž ž
|
| Arab
|
Latin
1932–1938
|
Sirilik
|
IPA
|
| آ
|
A a
|
А а
|
a
|
| ب
|
B в
|
Б б
|
b
|
| و
|
V v
|
В в
|
w/v
|
| گ
|
G g
|
Г г
|
g
|
| غ
|
Ƣ ƣ
|
Гъ гъ
|
ʁ
|
| ھ
|
H h
|
Гь гь
|
h
|
| د
|
D d
|
Д д
|
d
|
| اه
|
E e
|
Е е
|
je/e
|
| -
|
-
|
Ё ё
|
jo
|
| ژ
|
Ƶ ƶ
|
Ж ж
|
ʒ
|
| ز
|
Z z
|
З з
|
z
|
| اى
|
I i
|
И и
|
i
|
| ي
|
J j
|
Й й
|
j
|
| ک
|
K k
|
К к
|
kʰ/k
|
| ڠ
|
Q q
|
Къ къ
|
q
|
| ۊ
|
Ꝗ ꝗ
|
Кь кь
|
q'
|
| گ
|
Ⱪ ⱪ
|
Кӏ кӏ
|
k'
|
| ل
|
L l
|
Л л
|
l
|
| م
|
M m
|
М м
|
m
|
| ن
|
N n
|
Н н
|
n
|
| او
|
O o
|
О о
|
o
|
| پ
|
P p
|
П п
|
pʰ/p
|
| ڢ
|
 
|
Пӏ пӏ
|
p'
|
| ر
|
R r
|
Р р
|
r
|
| س
|
S s
|
С с
|
s
|
| ت
|
T t
|
Т т
|
tʰ/t
|
| ط
|
T̨ t̨
|
Тӏ тӏ
|
t'
|
| او
|
U u
|
У у
|
u
|
| اۊ
|
Y y
|
Уь уь
|
y
|
| ف
|
F f
|
Ф ф
|
f
|
| خ
|
X x
|
Х х
|
χ
|
| څ
|
Ӿ ӿ
|
Хъ хъ
|
qʰ
|
| ݤ
|
Ҳ ҳ
|
Хь хь
|
x
|
| ص
|
S̷ s̷
|
Ц ц
|
t͡sʰ/t͡s
|
| ڗ
|
Ⱬ ⱬ
|
Цӏ цӏ
|
t͡s'
|
| چ
|
C c
|
Ч ч
|
t͡ʃʰ/t͡ʃ
|
| ج
|
Ç ç
|
Чӏ чӏ
|
t͡ʃ'
|
| ش
|
Ş ş
|
Ш ш
|
ʃ
|
| -
|
-
|
Щ щ
|
-
|
| -
|
-
|
ъ
|
ʔ
|
| -
|
-
|
Ы ы
|
-
|
| -
|
-
|
ь
|
-
|
| اه
|
E e
|
Э э
|
e
|
| -
|
-
|
Ю ю
|
ju/y
|
| -
|
-
|
Я я
|
ja/æ
|
