Aloha brah! Welcome to da Hawai'i Pidgin Wikipedia! Hawai'i Pidgin is an ‘ōlelo dat is like English but wit some local Hawai‘i words (e.g from ‘Ōlelo Hawai‘i and Japanese). Da Bible is available in da Pidgin talk (called "Da Jesus Book"). We encourage all da kanaka who can speak Pidgin to help make some good pages. Mahalo!
English - ‘Ōlelo Hawai‘i - 日本語