Although a Guarani Wikipedia exists, it's judged by langcom that that project is written in Paraguayan Guarani, so you can contribute Eastern Bolivian dialect of Guarani here.