Wp/fit/Meänkielen literatuuri

Meänkielisiä kirjoja

• Bilder från det som var – Kainulasjärvi – Kuvia siittä mikä kerran oli. Birger Winsa 2018.
• Hullun viishaus. Osa 2 Tietheentaije. Birger Winsa, 2017.
• Näe Kasuvet. Osa 1 Tietheentaije. Birger insaW, 2016.
• Kylähullu ja meän lainatut siivet. Ihmisen ja yhteiskunnan alkuperä, periaatheet ja kehitys. Birger Winsa, 2012. Meänkielen förlaaki.
• Meänkielen Iso sanakirja. Meänmaan Kieliraati. Barents publisher.
• Mettämiehen sanakirja – Jägarens ordbok.Birger Winsa, 2006. Meänkielen förlaaki.
• Veen ja ilman sanakirja – Vattnets och vädrets ordbok. Birger Winsa, 2007, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan sanaparsia – Tornedalens ordspråk. Lars Lampinen & Birger Winsa, 2007, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Luonon sanakirja – Naturens ordbok. Birger Winsa, 2007, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Manalaisitten kirja – Andarnas bok. Birger Winsa, 2007. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan taikoja – Tornedalens spådomar. Lars Lampinen & Birger Winsa, 2007. Meänkielen förlaaki.
• Kyyttikirja. Inga-Britt Uusitalo, 2008. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan ruokasanakirja – Tornedalens & Nordkalottens matordbok. Birger Winsa, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Leipäkirja. Inga-Britt Uusitalo, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Ruuhmiin sanakirja – Kroppens ordbok. Birger Winsa, 2009. Meänkielen förlaaki.
• Kalastajan sanakirja – Fiskarens ordbok. Birger Winsa, 2007, 2009. Andra utökade upplagan. Meänkielen förlaaki.
• Poromiehen sanakirja – Renskötarens ordbok. Birger Winsa, 2005, 2009. Andra utökade upplagan. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan parlööri – Meänkieli – ruotti – suomi. Meänmaan Kieliraati & Birger Winsa, 2010. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan pahhuus – Ondska i Tornedalen. Lars Lampinen & Birger Winsa, 2011. Meänkielen förlaaki.
• Meänmaan rakhaus – Kärlek i Tornedalen. Lars Lampinen & Birger Winsa, 2011. Meänkielen förlaaki.
• Tulkaa tekki fölhjyyn, Evangelierna på meänkieli - 2000. Bengt Pohjanen. Barents publisher.
• Stoltz, Lina, Minna ja noita, 2003 (käänös.Bengt Pohjanen) Barents publisher
• Bengt Pohjanen, Saksan liekit polttava-Tarina evakosta 1944, 2004. Barents publisher* Bengt Pohjanen, Lyykeri, 3.uppl., 2005. Barents publisher
• Bengt Pohjanen, Mettäperän pyhät, meänmaan manalaiset, 2003 Väylänvarren trilogia (del 1)Barents publisher.
• Bengt Pohjanen, Kiveliön röykyttäjät, korpien kolkuttajat, 2003 (del 2). Barents publisher.
• Bengt Pohjanen, Jerusalemmin tansit, Kaanan häät, 2004 (del 3). Barents publisher.
• Meänkielen Iso Sanakirja. 2011. Osa 1. Barents Publisher.