ⲛⲉ ⲛⲁϫⲓⲃ ⲙⲉϩϥⲟⲩⲍ (ϧⲉⲛ ϯⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲣⲉⲙⲁⲛⲅⲉⲗⲑⲣⲁ: Naguib Mahfouz, ϧⲉⲛ ϯⲁⲥⲡⲓ `ⲛⲣⲉⲙⲁⲣⲁⲃⲏⲥ: نجيب محفوظ) ⲡⲉ ⲟⲩⲣⲉϥⲥϧⲁⲓ `ⲛⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ.
ⲁⲩⲙⲁⲥϥ ϧⲉⲛ ϯⲣⲟⲙⲡⲓ 1911 `ⲙⲙⲁⲩ ϧⲉⲛ ϯⲕⲁϣⲣⲱⲙⲓ ϧⲉⲛ ⲭⲏⲙⲓ.
ⲁϥⲙⲟⲩ ϧⲉⲛ ϯⲣⲟⲙⲡⲓ 2006 `ⲙⲙⲁⲩ ϧⲉⲛ ϯⲕⲁϣⲣⲱⲙⲓ ϧⲉⲛ ⲭⲏⲙⲓ.
ⲁϥϭⲓⲧⲁⲓⲟ `ⲛⲛⲟⲡⲉⲗ ϧⲉⲛ ⲡⲓϫⲓⲛⲥϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ϯⲣⲟⲙⲡⲓ 1988 `ⲙⲙⲁⲩ.