ixt tʰawn kʰapa maɬx̣wəli bisi iliʔi kamlups. kakwa Tk'əmlúps (qʰa kʰanumakwst tsəqw chaku") shuswap tilixam ɬaska kəmtəks kamlups. kʰapa 2021 97,902 tilixam ɬaska miɬayt yawa. Kopa kul 1811, North-West Company ɬaska munk shuswap-skukum-haws (Fort Shuswap kʰapa bastən-wawa.) anqati Jean Marie-Raphaël Le Jeune yaka munk-t’səm, kamlups wawa kʰapa kamlups. ixt "ikta-chaku"-pipa kʰapa chinuk-wawa, pʰasayuks-wawa, pi bastən-wawa ukuk. wik hayu snas chaku kʰapa kamlups, qʰiwa kʰimt’a hayu lamətay kamlups, pi x̣awqaɬ-pus-ɬatwa-inatay-lamətay hayu snas. kʰapa wam-iliʔi kamlups manaqi-wam pi Biktolia, bət dret-kʰul kamlups kʰapa kʰul-iliʔi.
| Kamlups Kamloops (bastən-wawa) Tk'əmlúps (shuswap-ləlang) | |
 | |
 | |
| chaku-tənas: | 1811 |
| iliʔi: | kanada |
| tənəs-iliʔi: | bisi-iliʔi |
| qʰənchi-hayu tilixam: | 97,902 (kʰapa 2021 -kʰul) |
| qʰənchi-hayu iliʔi: | 115.54 sq mi (299.25 km²) |
| ZIP-kʼwinin-ikta: | -- |
| qʰa kamlups miɬayt kʰapa kʰinchuch-kolombi-iliʔi |
  kamlups
|