haiɬtsaqʰw (Haílzaqv) tilixam ɬaska miɬayt kʰapa mayʔmi kʰinchuch-kolombi-iliʔi, kʰapa pi wik saya Bella Bella tʰawn (Q̓ḷ́c). kʰanumakwst W̓úyalitx̌v (saltsəqw-iwa tilixam), Q̓vúqvay̓áitx̌v (ɬawa-tsəqw tilixam), W̓u̓íƛ̓itx̌v (loʔlo-tsəqw tilixam), Y̓ísdáitx̌v (yisda (qʰa-lamətay-pi-saltsəqw-chaku-kʰanumakwst) tilixam), pi X̌íx̌ís (mayʔmi tilixam) ɬaska munk haiɬtsaqʰw-tilixam. anqati Haílzaqv-tilixam ɬaska makuk ɬush skin, pi ɬush ɬaska munk ship pi kənim, pi kʰa ɬaska munk kənim kakwa anqati. ixt kʰul-iwa-wakashan-ləlang haiɬtsaqʰw-tilixam (kakwa kwakʼwala) ɬaska ləlang.
qʰa Bella Bella miɬayt kʰapa kʰinchuch-kolombi-iliʔi |
|
alta haiɬtsaqʰw-tilixam ɬaska nanich chxi klis-lapʰip kʰapa ɬaska iliʔi kakwa dret mashachi.
'Qátuw̓as kʰapa 1993 kʰul
editkʰapa 1993 kʰul, ɬaska munk-loʔloʔ-kʰanumakwst hayu sawash-tilixam pus ixt "saltsəqw-kənim-loʔloʔ" (uk 'Qátuw̓as). kʰapa ukuk 'Qátuw̓as, hayu tilixam kʰapa bisi-iliʔi pi washintan-iliʔi ɬaska munk kənim pus ɬatwa Bella Bella-tʰawn.