XU ATK’O CHI RI’
Jantape' ab'anun jun k'olok'ik' tew,
man k’o awik'in ajowab’äl pa ak’aslem
jantape a mestan chi pa qak’alem k’o jun achink’ k’in ajowab’äl
chin yab’iyïn manäq k’o ta chi yachapon
man k’ïy ta ramaj tawoyob’äj, ri ajowab’äl ta wila’ ta kanoj.
Xu at k’o chiri’, uchi’ man ni k’ista
rïn yatinwil chuqa yib’iyïn awik’in
man tikirel man nak’ulta ri kaq’eq xu yaruk’waj pa jun ütz ramaj
kan awetan chi manäq achike’ ta nik’oje awk’in
xa man nak’ut ta ri ak’ux.
manäq achike’ ta at ruchapon ri chin yak’aslemaj pa ayonil
man k’ïy ta ramaj tawoyob’äj, ri ajowab’äl ta wila’ ta kanoj.
pa awaran yach’ayon k’in ri ramaj
po ri rïn xa xintikirsaj ri yatimwajo’
kinatzu’ chupan chuqa nawila’ awi’
chin ke ri’ manäq ta chik nab’ij chi manäq.
Xu at k’o chiri’, uchi’ man ni k’ista
rïn yatinwil chuqa yib’iyïn awik’in.
Tierra Santa.