Wp/bgn/ازبکستانئ ملین سرود

< Wp | bgn
Wp > bgn > ازبکستانئ ملین سرود

ازبکستانئ جمهوریتئ ملین سرود (به ازبکی زبانئ تا: O‘zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi)، ، ازبکستانئ ملکی ملین سرود اینت. ای سرود وختی جور بوت که ازبکستان هنگته یک بخشی شه شورویا ات.

متن

edit
ازبکی (به لاتینئ حروفان) ازبکی (به سیریلیکئ حروفان) بلوچی بدل گپ
Serquyosh, hur o‘lkam, elga baxt, najot,
Sen o‘zing do‘stlarga yo‘ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Oltin bu vodiylar - jon O‘zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bag‘ri keng o‘zbekning o‘chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo‘r qanot!
Istiqlol mash’ali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu bo‘l obod!
Oltin bu vodiylar - jon O‘zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Серқуёш ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
ائ همئ آزاتین و پیتاپین ملک، ائ بخت و نجات وتي مردمانی
په وتي همراهان مهربانین دوستي وئ
تا ابد گو علم و هنرا، گو آفرینندگی، شکوفا بئ!
تي شهرت درخشان بات، تا که جهان هست
عزیزین ازبکستان، ائ زرینین وادی‌ئان
پیروکاني مردانگین روح، کو ته گون و همراه انت
وختیکه خلقئ مزنین قدرت جوشیت
یک دونیائا به وت شیفته کورتئ!
دلپاکین ازبکئ ایمان زیان بوتيني نه اینت
تي ورنائی و آزاتین زاگان، په ته زورین بال انت
ائ استقلالئ چراگ، سولئ نگهوان
ائ حق‌دوست، ای وطن، آبات بئی و جاودان
عزیزین ازبکستان، ائ زرینین وادی‌ئان
پیروکاني مردانگین روح، کو ته گون و همراه انت
وختیکه خلقئ مزنین قدرت جوشیت
یک دونیائا به وت شیفته کورتئ!

گیشتیر

edit

ازبکستانی سرود