Wp/arn/Pablo Neruda

< Wp‎ | arn
Wp > arn > Pablo Neruda

Pablo Neruda pigey ta kiñe wenxu jeqlu Cile mapu mew 1904 xipantu mew, bay 1973 xipantu mew. Pablo Neruda wirintukuy fenxen cijka vlwirin nielu. Tañi chijka wirintukugey winkazugun mew. Ka fey mvley kiñeke vlwirin rulpazvgulelu mapuzugun mew.

Wp/arn/Pablo Neruda
Aṉtü mülen 12 kulio 1904 mew
Mapu mülen mew Flag of Chile.svg Parral, Chile
Aṉtü ḻan 23 septiempüre 1973 mew
Mapu ḻan mew Santiaw, Wp/arn/Chile
Mapu Chile
Küdaw Poesia

Ñi vlwirin mapuzugun mewEdit

2009 xipantu mew Manuel Mankepi rulpazuguy Neruda kiñeke ñi vlwirin, fey xipay ti cijka mew pigelu Poesía y prosa chilena del siglo XX (para estudiantes) / Ülkantun ka epew Chile mapu mew (kom chi pu chillkatufe)[1], tvfaci cijka may gvlvmpefi Elikura Ciwaybaf.

Tvfa ta kiñeke vlwirin xipalu feyci cijka mew:


WIJI PVLE WIRAFKVLEN

kawej mew, ka mapu:

Majeko kajfv wigkul mapu,

ti lelfvn we kvcaley

ti kvrvf ayinewenuwkvley ka karvley.

Kurake xokiñ mapu ka kexanke mapu,

kiñe vñvm goymakeci kvxvfi,

wiriy ka xayafi ti ko

ñamkvleci zugun mapu mew.


Mawvhi, mawvhi ñoci mawvh ko mew,

mawvhi ti geno akuca ko mew

ka feyti wirafkvlerpun kvrvf mew

wente kawej mawvh mew.


Feyti kawej mawvh mew

elgerpuy ti piwke xokiñ mapu,

ti fvxa gvforkvleci kisulen,

ti Majeko kajfv wigkul mapu.


XarintukuEdit

  1. Chihuailaf, Elicura. Poesía y prosa chilena del siglo XX (para estudiantes) / Ülkantun ka epew Chile mapu mew (kom chi pu chillkatufe). (2009). Pehuén Editores.