ایک خوشبو دار پودا جس کے پھول زرد اور جڑ پیاز کی طًرح ہوتی ہے، کِسر، اس کے کھیت کا نظارہ فرحت بخش ہوتا ہے (اس کی نسبت یہ خیال مشہور ہے کہ آدمی اس میں جا کر ہنسے بغیر نہیں رہتا)، اصطلاح عام میں پھول کے بیج میں سے نکلے ہوئے باریک تار یا ریشے جو گچھے کی شکل میں ہوتے ہیں۔
کھوار زبانو بارا انگریزی ویکیپیڈیا چاپ بیرو مضموناری اقتباس...
Khowar also known as Chitrali, is a Dardic language spoken by 400,000 people in Chitral in Khyber-Pakhtunkhwa, in the Ghizer district of Gilgit-Baltistan (including the Yasin Valley, Phandar Ishkoman and Gupis), and in parts of Upper Swat. Speakers of Khowar have also migrated heavily to Pakistan's major urban centres with Islamabad, Lahore and Karachi, having sizeable populations. It is spoken as a second language in the rest of Gilgit and Hunza. There are believed to be small numbers of Khowar speakers in Afghanistan, China, Tajikistan and Istanbul. Khowar has been influenced by Iranian languages to a greater degree than other Dardic languages and has less Sanskritic elements than Shina or the Kohistani languages. John Biddulph (Tribes of the Hindoo Koosh) was amongst the first westerners to study Khowar and claimed that further research would prove Khowar to be equally derived from Zend (Avestan, Old Persian) and Sanskrit. The Norwegian Linguist Georg Morgenstierne wrote that Chitral is the area of the greatest linguistic diversity in the world. Although Khowar is the predominant language of Chitral, more than ten other languages are spoken here. These include Kalasha-mun, Palula, Dameli, Gawar-Bati, Nuristani, Yidgha, Burushaski, Gujar, Wakhi, Kyrgyz, Persian and Pashto. Since many of these languages have no written form, letters are usually written in Urdu, Pakistan's national language. Khowar has been written in the Arabic Nasta'liq script since the early twentieth century, prior to that the administrative and literary language of the region was Persian and works such as poetry and songs in Khowar were passed down in oral tradition. Today Urdu and English are the official languages and the only major literary usage of Khowar is in poetry composition. Khowar has also been written in the Roman script since the 1960's. Badshah Munir Bukhari and the Director Khowar Academy, Rehmat Aziz Chitrali worked on the language and its family.
عنایت اللہ فیضی 14اگست 1952ءبالیمہ مولانا محمد اشرفو دورا اژیتائے ۔ چھترارو ہائی سکولار 1970میٹرک پاس اریر ۔ پشاور یونیورسٹیار ایم اے اردو 1978ءایم اسلامیات 1980ایم فل 1987و پی ایچ ڈی 1992اریر ۔ 1976آر گنی 1982پت وزارت اطلاعات حکومت پاکستانو انفارمیشن افیسر و سب ایڈیٹر جمہور اسلام کھوار حیثیتہ کوروم اریر ۔1982ءمحکمہ تعلیم صوبہ خیبر پختونخوا لیکچرر بیتی ہائے ۔ 1978ارگنی 1983پت انجمن ترقی کھوارو جنرل سکرٹری بہچیتائے ۔ 1983گنی 1990پت ، ہیرار اچی 1992ارگنی 1995پت انجمن ترقی کھوارو صدر بہچیتائے ۔ چھاپ برو کتابان موژی ، واخان ، چین بہ جبین ، کھوار اردو بول چال شامل شینی ۔ ” چترال اک تعارف “ نامین کتابہ شریک مصنف حیثیتہ شامل ہوئے ۔ 32تحقیقی مقالہ لیلو ٹ کتابیں چاپ بیتی شینی 18مقالان نویشی ملکی و بین الاقوامی کانفرنسیں بی پیش کوری اسور ۔ 1994ار چی اردو اخبار روزنامہ آج و روزنامہ مشرق پشاورا ” داد بیداد “ عنوانوں سورہ کالم نیویشیران۔ علمی ، ادبی و ثقافتی سلسلا سیمینار وچہ کانفرنسیں حصہ گانیکو بچے ، عوامی جمہوریہ چین ، جرمنی ، برطانیہ، ایران اوچے نیپالو دورہ کوری اسور ۔ غیر مطبوعہ کتابان تعداد 9شیر ۔ ہے موژی چھور کتاب کالمان مجموعہ، جو کتاب شخصیاتن تذکرہ، ای کتاب شعری مجموعہ، جو سفرنامہ شینی۔
تفصیلی مضمونو لوڑیکو بچے ھیارا کلک کورے
کھوار ویکی اخبارو ایڈیٹر اوچے رپورٹران
کھوار ویکی اخبارو لوگوکھوار ایڈیٹر کھوار ویکی اخبارو کھوار اکیڈمی، چترال وژن اوچے ویکیمیڈیا فاونڈیشن جاری کوری آسونی وا ھمو بانی، ایڈمنسٹریٹر، مترجم اوچے چیف ایڈیٹر رحمت عزیز چترالی آسور وا سب ایڈیٹرانن موژی حمیدالرحمان، حسین علی، سلیم الہی، نور ولی جان، امیر علی خان، غلام اکبر صندید، رحمت علی، حیدر علی اسد وغیرہ شامل اسونی
