Wb/jv/Basa Jawa/Basa Krama/Daftar tembung Basa Krama

Dhaptar iki durung rampung

Dhaptar iki yaiku dhaptar tembung-tembung krama, miturut urutan alfabèt tembung-tembung ngoko né.

---

A B C D DH É E G I J K L M N O P R S T TH U W Y

---

A

abang – abrit

abot – awrat

adhi – yayi

adu - aben

adol - sadé

adus – siram

aja – sampun

aku – kula – dalem

ala – awon

alas - wana

alih – pindhah

amarga - amargi

ambu - ambet - ganda

amerga - amergi

ana – (m

ènten) – wonten

anak – putra

anggo – anggé – agem

anom – anèm – timur

anti - antos

apa – punapa (kocapan [menapa])

apik – saé

arah – angkah

arang - awis

arep – ajeng – kersa - badhe

ari-ari – aruman

asu – segawon

ati – manah – galih

ati-ati – atos-atos

awak – badan – salira

B

bali – wangsul - kondur

banyu – toya

baya – bajul

becik – saé

bener – leres

beras – wos

bocah – laré

bojo – sémah – garwa

C

cangkem – x – tutuk

carita – cariyos

celathu – wicanten

Cina – Cinten

D

dadi – dados

dalan – margi

désa – dhusun

di- – dipun-

DH

dhadha – jaja

dhuwit – arta

E

endhas – sirah

endhog – tigan

entut – x – sarib

É

èlèk – awon

ésuk – énjing

G

ganti – gantos

(ng)gawa – (m)bekta – (ng)asta

gawé – damel – yasa

gedhang – pisang

gedhé – ageng

geni – latu

getih – rah

godhong – ron

gula – gendhis

gunung – redi

I

ijo – ijem

iki, iku, ika – puniki, puniku, punika (kocapan

[meniki], [meniku], [meniko])

ilang – ical

ilat – x – lidhah

ireng – cemeng

isih – taksih

isin – lingsem

iwak – ulam

J

jaba – jawi

jaran – kapal

Jawa – Jawi

jeneng – nami – asma

jero – lebet -ndalem

jupuk – pendhet – pundhut

K

kabèh – sedaya - sedanten

kajaba - kejawi

kalah - kawon

kali – lèpèn

kandha – sanjang - ngandika

kari - kantun

karo – kaliyan

katon – ketingal

kaya – kados

kawin – x – krama

kebo – maésa

kembang – sekar

kendhaga – kendhagi

kepriyé – (m. kepripun) – kados pundi

keris – dhuwung

kirim – kintun

kon – kèn – dhawuh

konthol - x - plandhungan

kowé – sampéyan – panjenengan

krambil – klapa

kringet – x – riwé

kulon – kilèn

kulit – cerma

kuning – jenar

kutha – kitha

L

laku – lampah – tindhak

lara – sakit – gerah

larang - awis

lawang - konten

layang – serat

lemah – siti

lemari - lemantun

lima – gangsal

linggih – lungguh – lenggah

lor – lèr

loro – kalih

lunga – kesah – tindhak

M

macan – sima

mangan – nedha – dhahar

manuk – peksi

mata – paningal – mripat - nétra

mawa – mawi

mélu – tumut - ndherek

meteng – wawrat – mbobot (garbini)

mulih – wangsul – kondhur

N

negara – negari

ngapura – ngapunten

ngising – bebucal – nk

O

olèh – angsal

olèhé – angsalipun – anggènipun

omah – griya – dalem

ombé – inum – unjukun

puluh – dasa

putih – pethak

R

rabi – x – krama

rambut – réma - rikma

rampung - mantun

rasa – raos

rega – regi

S

sapi – lembu

sari – santun

sawah – sabin

sega – sekul

segara – segantun

selir – x – garwa ampil

si – pun

siji – setunggal

sikil – suku – sampéyan

sirah - mustaka

swara – swantun

T

tampa – tampi

tangan – asta

tangi – x – wungu

teka – dhateng – rawuh

telu – tiga

tembang – sekar

tiba – dhawah

tuku – tumbas – pundhut

tulis – serat

tumpak – titih

turu – tilem – saré

tuwa – sepuh

U

uga - ugi

umur – x – yuswa

untu – waja

urip – gesang – sugeng

utawa – utawi

W

waé – kémawon

warta – wartos

wayang – ringgit

wedi – ajrih

wedhus – méndha

wèh – suka – paring (krama inggil), caos (krama andhap)

wesi – tosan

weteng – x – padharan

wis – sampun

wong – tiyang

wuda – x – lukar

wuri – wingking

Y

yèn – menawi