I sopranomi di Corsica
Paesi par paesi, è cità par cità, i ceppi (o cugnomuli, o cugnomi, o ceppi) di Corsica.
A Costa
editA Croce
editA Crucichja
editA Mazzola
editA Munacia d'Orezza
editA Porta
editButracone,Caghjarone,Cannetta,Capu seccu,Caratellu, Cavichjolu,Ciuffettu,Coditrennula,Cucciarina,Cuccudrillu, Ficu seccu,Grillu,Lonzu,Maghjera,Mau(magu),Mazza torta, Mezza libra,Monsignore,Panciulu,Pendicone,Piccu d'oru, Pichjolu,Pisginu,Pilivinu,Pippinu,Pivone,Razzicone,Ribombu, Tartuga,Zinzalone.
(da U Muntese di ghjinaghju-faraghju 1972)
Afà
editAghjone
editAiacciu
editAiti
editAlandu
editAlata
editAlbertacce
editAlbitreccia
editAleria
editAlgaghjola
editAltaghjè
editAltiani
editAlzi
editAmbiegna
editAmpriani
editAntisanti
editAppiettu
editArbiddara
editArbori
editAregnu
editArghjusta-Muricciu
editArru
editAscu
editAuddè
editAvapessa
editAzilonu-Ampaza
editAzzana
editBalogna
editBarbaghju
editBarrettali
editBastelica
editBastia
editBastilicaccia
editBelgudè
editBelvideri-Campumoru
editBigornu
editBiguglia
editBilia
editBisinchi
editBonifacio
editBrandu
editBucugnà
editBustanicu
editCagnanu
editCalacuccia
editCalcatoghju
editCalenzana
editCalvi
editCambia
editCampana
editCampi
editCampile
editCampitellu
editA volpa
L' ochju merlinu
Testa nera
Campu
editCanale di Verde
editCanari
editCanavaghja
editCannelle
editCarbini
editCarbuccia
editCarchetu-Brusticu
editCardu-Turghjà
editCarghjaca
editCarghjese
editCuttisciò, Scarpò
Carpinetu
editCarticasi
editCasabianca
editCasaglionu
editCasalabriva
editCasalta
editCasamacciuli
editCasanova
editCasevechje
edit- Aspirante
- Bucchinu
- Capi biancu
- Capurale
- Calzetta
- Ciavatta
- Fumaghjolu
- Lisbroni
- Levra(a)
- Mambrinu
- Marachellu
- Micchettone
- Ponchji(i)
- Precuratore
- Pumpone
- Saverione
- Tintenna
- Turicciu
- Vitturaghji(i)
( da U Muntese di lugliu-sittembri 1971)
Castellu di Rostinu
editCastifau
editCastiglione
editCastineta
editCastirla
editCavru
editCenturi
editCervioni
editChisà
editChjatra
editCiamannaccia
editCoggia
editCuttisciò
Conca
editCorscia
editCorti
editCoti-Chjavari
editCristinacce
editCugnocolu-Muntichji
editCurbara
editCurrà
editCuttuli-Curtichjatu
editCuzzà
editE Ville di Petrabugnu
editEccica-Suaredda
editErbaghjolu
editErone
editErsa
editÉvisa
editFelce
editFerringule
editFicaghja
editFigari
editFoce
editFuzzà
editFrassetu
editArmuracci, Bachjolu, Baffetta, Balanzinu, Balisgionu, Ballò, Ballunceddu, Bambineddu, Barbinu, Bavetta, Berrarè, Bicorsu, Biduvà, Biondu, Bisèculu, Buggiani, Bula, Bulapani, Burgumanu, Bussi, Canfarrà, Capata, Capurali, Carbù, Carghjaca, Càrsini, Casetta, Casgiola, Cecconu, Chjalà, Chjalameddu, Chjirchjolu, Ciolla, Coda d'Agneddu, Cudonu, Culinu, Culumbonu, Cùpidu, Curcineddu, Custì, Femineddu, Framassonu, Frisgionu, Furchetta, Furtunedda, Gallonu, Ghjattinu, Ghjisè, Grisgionu, Grisgiu, Lamaghjonu, Lucciafocu, Macanettu, Maccareddu, Macconu, Macheddu, Maffronu, Manzolu, Masgera, Mescia, Muvronu, Muzzolu, Nasini, Paladini, Pantalinu, Piccatu, Pichjonu, Pidiolu, Pilinu, Pilucca, Pinzutu, Pironu, Pulvareddu, Pumpò, Purrinu, Rampinu, Rarrà, Rè, Ribugliu, Rinchjolu, Sannicà, Scaglinu, Scalonu, Sciambagliò, Sciambrì, Sfratatu, Sgribbu, Sparapetu, Sticchitu, Strinchettu, Suppironu, Tartarolu, Tinenti, Tiruddu, Tunduleddu
Fughjuchja
editFurciolu
editFuriani
editGaleria
editGavignanu
editGhisoni
editGhisunaccia
editGhjucatoghju
editGhjuncaghju
editGhjunchetu
editGranaccia
editGrossa
editGrussetu-A Prugna
editGuagnu
editVargualè
editI Cateri
editL'Isula Rossa
editL'Isulacciu di Fiumorbu
editLama
editLanu
editLaretu di Taddà
editsi dici Laretu di Tallà è micca Taddà
Lavatoghju
editLecci
editLentu
editLetia
editLinguizzetta
edit- Capitanu
- Chicchecca
- Fera
- Filicone
- Impà
- Impilisì
- Intellu
- Intranchjula
- Mantuntìglia
- Mingone
- Palasgiò
- Pantone
- Patattella
- Pimpì
- Pititone
- Pitteo
- Vaccinella
- Zampe rottu
- Zirone
( da U Muntese di lugliu-sittembri 1971)
Livesi
editLivia
editLopigna
editLoretu di Casinca
editLozzi
editLucciana
editLumiu
editLuri
editMacà-Croci
editMansu
editMarignana
editMatra
editMela
editMeria
editMerusaglia
editMoita
editMoltifau
editnome cugnome benedetti capricciu capirossi pizzicatu colombani tupizzone costa casgione colle zingone guidoni macicone mari caghjinu polidori m milonga polidori mancinu vesperini merendone
Munacia d'Auddè
editMuratu
editMursiglia
editMuru
editMurzu
editNessa
editNocariu
editNoceta
editNonza
editNovale
editNovella
editOcana
editOchjatana
editOgliastru
editOlcani
editOletta
editOlmeta di Capicorsu
editOlmeta di Tuda
editOlmi-Cappella
editOlmu
editOmessa
editOrtale
editOrtiporiu
editOrtu
editOsani
editOta
editPalasca
editPalleca
editPancheraccia
editParata
editPartinellu
editPastricciola
editPatrimoniu
editPedicorti di Gaggiu
editPedicroce
editPedigrisgiu
editPedipartinu
editPenta di Casinca
editPenta-Acquatella
editPerelli
editPeri
editPeru-Casevechje
editcugnomi tavaninchi
"Alcazar", l'Arutinu, Baccalà, Barabassu, Batticoglia, Bianchinetta, "u Boer", Brusgia ferru, Cacarella, Caccavichjula, Cachjettu, Caffittera, Cagnetta, Canettinu, Cannetta, Cappellone, Caraciuti, Caraffone, Caratellu, Cardinale, Casginu, Cavallone, Cavichjolu, Cazzettu, Chjappatu, Chjarasgiolu, zia Chjichja, Ciambatta, Cisterone, Cucca, Cudinu, Cuglietta, Culibrusgiatu, Culilargu, Cuolilongu, Culò, Culunellu, Curnachjò, Currighjone, u Cusacciu, Farloccu, Fasgianu, Fiamone, Fulletti, Frascone, Grillettu, Grillu, "Inchialan", "Indolla", "Joli", Madametta, Mambrone, Marinare, Mascarone, a Matta, Merdaghjalata, u Merlu, u Merrucciu, Mezeta, Minutu, Mozzifieru, Mulettu, Murciolu, Ochjone, Paghjulone, Pagliaccinu, Panzò, "Papillon", Papone, Pappucciu, "Pavot", Pecirolu, Pediolu, Picciafocu, Pichjuchja, Pillucchinu, Pirichjichju, Pughjolu, Prefettu, Pulezza, Raganone, Rampacone, Rambuscia, Rampinu, Rampone, Ruzzà, Saettinu, Sargentolu, Scansone, Sciccone, Scioppu, Sciuppina, Sippone, zia Sisina, Spazzuletta, Stollu, Stranpunta, Sullatu, Techju, Tullettu, Turellu, "Villafranca", Vitalbone, Vitellu d'oru, Vitone, a Volpe, Zampone, Zinzì, Zirbanu, u Zoppu, u Zuavu, Zucchinu.
(raccolti da E. Tuffelli, in Peru Casevechje.)
(da U Muntese di sittembri-uttrovi 1970)
Petra di Verde
editPetricaghju
editPiana
editPianellu
editPianottuli-Caldareddu
editPianu
editPiazzali
editPiazzole
editPie-d'Orezza
editPietracorbara
editPietralba
editPietraserena
editPietrosu
editPieve
editPigna
editPila-Canali
editPinu
editPiobetta
editPioggiola
editPitretu-Bicchisgià
editPitrusedda
editPoghjolu
editun pruverbiu pà i pighjulacci contru à l'urtigesi:
urtigesi culu à pesi è pighjulacci culu à stracci
si dice u pighjolu micca u poghjolu
Poghju d'Oletta
editPoghju di Nazza
editPoghju di Venacu
editPoghju-Marinacciu
editPoghju-Mezzana
editPolverosu
editPopolasca
editPorri
editPorti-Vechju
editPratu di Ghjuvellina
editPrunelli di Casacconi
editPrunelli di Fiumorbu
editPrunu
editPrupià
editQuasquara
editQuenza
editQuercitellu
editRapaggiu
editRapale
editRennu
editRezza
editRiventosa
edit(Riventosa, Poghju, San Petru, Casanova)
Acula, Andrione, Anima Nera, Antognasca, Antonaccione, Azima, Bacinu, Ballinu, Ballonchja, Barone, Biancone, Bocchilargu, Bocchineru, "Bougie", Bruscu, Cacazzone, Cacciatore, Caìnu, Calabbia, Calamaghjone, Canistrò, Cannellu, Carabinu, Caravone, Casgione, Catellu, Catellone, Catasciu, Catena, Cavallacciu, Ceppu, "Charpentier", Chjappinu, Chjodu, Chjirillu, Ciaccherone, Ciafone, Ciamara, Ciamarolu, Ciambàttulu, Ciavaglione, Cicca, Ciccinetti, Ciccone, Cìfera, Cipolla, Ciuppa, Cochju, Collittolu, Cortanu, Cuntentu, Cuntrolla, Crudele, Cuccagnone, Cuchjarone, Cumpassu, Cutrata, Culomba, Culombu, Facciandine(e), Falcone, Falcu, Falcione, Fanciullina, Felicetu, Ferrione, Ficchettu, Figliu, Filufì, Flacchi, Francescucciu, Frazatu, Fisciulone, Fitrì, Furchetta, Gallò, Ghjallone, Ghjallucciu, Ghjamba rotta, Ghjustrone, Ghjuvanola, Ghjisippacciu, Ghjisippinellu, Ghjisippinu, Ignazolu, Incagna farina, "In ciuà", "Ingreu", Innoratu, Intingulone, "Jaurès", Lampanone, Leccia, Lenza, Levrinu, Maccarone, Maggiorinu, Malizia, Mancinone, Manicatore, Manicatrice, "Manque nez", Maria Ciò, Maroccu, Masgiolu, Matazzu, Mazzaru, Merezu, Merla, Mezanotte, Meziornu, Meziurnaghji(i), Michelanu, Minchjali, Miscerolu, Moretta, Mozza, Mulendina, Murandi, Murellu, Murtellaru, Muscellu, Mùsciu, Muscone, Mustiola, Muvrone, Muzza secca, Negrottu, Ochjone, Omu, Pagliacciu, Paiana, Paisanu, Palatinu, Panchinu, Paracquinu, Parapassinu, Paroda, Pasqualone, Pattone, Pattunellu, Pecche, Pede gialli, Peghju, Penciulone, "Pencè", Perucciu, Peterola, Petrò, Petti biancone, Pichjatu, Piantolu, Pichjone, Pichjicolli, Pingone, Pinza, Pinzutu, Pirripì, Pistellu, Pitittinellu, Piverellu, Pizzicu di cera, Pullò, Ragazzu, Ramosu, Ranchjinu, Rasciola, Ricci, Riccinu, Rossu, Ruzzicone, Sacchetta, Salta machja, Saleru, Sannone, Santachjolu, Sbaccuncellu, "Sceffu", Schifinaghji(i), Sciabulone, Scianchetta, Sippone, Sipponaghji(i), Sticcachja, Stoccu, Stretta(a), "u Sultan", Tacca mò (Attacca morsi), Tàfanu, Talìppa, Tarbanu, Tazzone, Tenente, Terquillu, Torru, Tortulu, Trafescolu, Truittolu, Truppinu, Turriglione, Tuttunellu, Vechjettu, Zacchina, Zinzì, Zirighinu, Zurinu, Zugliatu.
(da U Muntese d'uttrovi-dicembri 1971)
Roglianu
editRosazia
editRospigliani
editRusiu
editRutali
editSalice
editSalicetu
editSampolu
editSan Damianu
editSan Fiurenzu
editSan Gavinu d'Ampugnani
editSan Gavinu di Carbini
editSan Gavinu di Fiumorbu
editSan Gavinu di Tenda
editSan Ghjuvanni di Moriani
editSan Giulianu
editSan Lorenzu
editSan Martinu di Lota
editSan Nicolau
editSant' Andrea di Boziu
editSant' Andrea di Cotone
editSant' Antoninu
editSant'Andrea d'Urcinu
editSanta Lucia di Mercuriu
editSanta Lucia di Moriani
editSanta Lucia di Tallà
editSanta Maria di Lota
editSanta Maria-Figaniedda
editSanta Maria-Poghju
editSanta Maria-Sichè
editSanta Reparata di Balagna
editSanta Reparata di Moriani
editSantu Petru di Tenda
editSantu Petru di Venacu
editSari d'Urcinu
editSari-Sulinzara
editSarra di Farru
editSarra di Scupamè
editSarrula-Carcupinu
editSartè
editScata
editScolca
editSermanu
editSerra di Fiumorbu
editSerriera
editSilvarecciu
editSiscu
editSoccia
editSolaru
editSorbu-Occagnanu
editSoriu
editSotta
editSoveria
editSpeloncatu
editStazzona
editSuddacarò
editSurbuddà
editTagliu-Isolacciu
editTalasani
editTallone
editTarranu
editTassu
editTavacu
editTavera
editTocchisi
editTodda
editTominu
editTralonca
editU Borgu
editU Castellà di Casinca
editU Castellà di Mercuriu
editU Favalellu
editU Felicetu
editU Lugu di Nazza
editU Monte
editU Mucale
editU Munticellu
editU Muracciole
editU Musuleu
editUcciani
editUlmetu
editUlmiccia
editUrbalaconu
editUrtaca
editValle d'Alesani
editValle d'Orezza
editValle di Campoloru
editValle di Rostinu
editVallecalle
editValli di Mezzana
editVallica
editVelone-Ornetu
editVenacu
editAgliastru, Agnellone, l'Americanu, Ancinu, Antone, Pombu(Pomu), Antunachjinu, Baccalà, Bachjichja, Balisgiu, Ballinu, Banolu, Barramina, Bassola, Batarchjoni, "Bazaine", Biancherinu, Biancone, Bilancinu, Biiececu, Buchjichja, Bullore, Bunaghjone, Busgiacca, Cacasecca, Cacatu, Cacherone, Cafone, Cagna, Cagnone, Caifassu, Caìnu, , Caitòculu, Calavechja, Calzerone, "Canibal", Caninu, Cannatu, Cannettu, Capichjone, Capigrisgiu, Capilone, Capineru, Capu a sella, Cappone, Caranchjone, Cardellina, Casgiolu, Casgione, Casittanu, Castagnu, Castagnone, Castana, Cavaglieru, Cavichjolu, Cazzochju, Cennerella, Chjerchjone, Chjocculone, Chjudinu, Chjichjinu, Chjirbellu, Chjirghettu, Chjiricassu, "Chouchou", Ciaccone, Ciacchettu, Ciafone, Ciaffu, Ciambasta, Ciànfara, Cianfarina, Ciapperone, Cicerone, Cimoscu, Citatinu, Ciuccetta, Ciucciola, Ciuccione, Ciucciu, Coga, Cogljneru, Collilongu, Colliminutu, Conzaga, Cornachja, Créova, Cruchjone, Cucchettu, Cuccu, Cudrè, Culiferru, Culombu, Currighjolu, Cuscrittu, Cuttura, Debbo, Dicutena, Faccibellu, Fantulinu, Ferrinacciu, Figliulone, Fiscu, Foscu, Frambaglia, Frisgione, Frisgiulone, Froce, Fumicone, Furchetta, Furmosu, Galoppa, Gambad'oru, Gambetta, Ghjadru, Ghjambalesta, Ghjarchjettu, Grassone, Grisgione, Imbìttolu, l'Imbuffata, "joie", "joli", "Kruger", Lazerinu, Lentichja, Lucchettu, Mabella, Macinellu, Maccò, 'MacMahon), "Maccus", Magettu, Maghjera, Magone, Malizia, Mannacciu, Mannella, Maranghellu, Marìa Camè, Maiòccica, "Marin", Marmittò, Artin di donne, Masginu, Masgiolu, Masippaghj, Matalò, Mazzone, Mémeu, e Merresse, Merlatu, Mezanca, Michelettu, Midaglione, "Millerand", Millettu, Minchjone, Minghinu, Ministru, Mininone, Moca, Mocciu, "Montreuil", Moru, Mosca, Mozzu, Murandinu, Murone, Muscatu, Musulinu, Muzzolu, Nasinu, Nasone, Nassa, u Neru, "N'est-ce-pas", Nighinu, Nù, Orsachjolu, Paccicè, Paccitella, Paghjulella, Pagliaccia, Paglietta, Paisanellu, Palmentu, Pampagljnu, Pappaìna, Pappusgella, Pastasciuta, Pascioscia, Patattola, Peccabotta, Penciulella, Pecurone, Pendiculella, "Pépéléllé", "Pernod", Perperia, Pesciagatta, Pesciucane, Petrupistellu, Petru u boia, Piantolu, Piccè, Pichjarinu, Pichjone, Pichjichjina, Pichjichju, Pichjichjola, Pichjicolu, Picione, Piduchjina, Pignattone, Pilachja, Pilinu, Pilunellu, Pinnerolu, Pinnutu, Pinnone, Piottulu, Pippinu, Pirone, Piscetta, Piscinetta, Piscittone, Pisticciolu, Pititu, Pitittolu, Pillicciu, Prefettu, ziu Pretone, Pucetta, Pughjettu, Pullastrone, Puntura, Puppulone, Purrinu, Ragone, Rampu, Rappettu, Rattu, Rè, zia Rossa, Rossu u Rùssiu, Rustaghja, "Rumba", Runzinu, Sannellu, San Piuvì, Sarrachina, Sbarbatu, Sbuchjaserpu, Scannatopu, Scherpachjina, Schigneri, Sciacciatu, Scialbata, "Siamborru", "Sciamporò, "Sciassore", Sciccone, Scilenziu, Sciora, Serratrecina, Senzapaura, Sergente, Serpellu, "Soleil", Spinzunellu, Stacchetta, Tamburu, Tappinu, Tardivu, Tassu, Terragnola, "Tietieur", i Topi, Tristanu, Tupì, Tumasginu, Tupachjolu, Turbinu, Turricciurossu, Tutturu, Vevu, Zampone, Zampu, Zighinu, Zimbrata, Zinzinu, Zorzò, Zuccone, Zuzu.
(raccolti da E. Tuffelli in lu Muntese di nuvembri-dicembri 1970)
Ventiseri
edit- A sintinella
- A volpi
- Bebè
- Bellochju
- Bibina
- Braghicciu
- Cagnetta
- Ciarbellu
- Ginioni
- Giniuchju
- Ivinanzi
- Muvrinu
- Nicci
- Niolu
- Paccucciu
- Pobè
- Radicciu
- Rullò
- Suffiettu
- Truppulella
- U bevaru
- U Bisgiù
- U Cuccu
- U culinellu
- U Muvru
- U Pincioni
- U Ricciu
- U Tisgiu
Venzolasca
editVerdese
editVeru
editVescovatu
editVezzani
editVicu
editVighjaneddu
editVignale
editVillanova
editVille di Parasu
editVivariu
editcugnomi da Vivariu à Venacu
- Agnellone
- Anton Bombu
- Bullore
- Biancone
- Cagnone
- Capi grisgiu
- Capi rossu
- Ferrinacciu
- Funtanellu
- Merlatu
- Martin di le donne
- Murone
- Magone
- muscatu
- Manella
- Malizia
- Nigninu
- Pecurone
- Pecca Botta
- Piantolu
- Pinerolu
- Pillaccia
- Pilone
- Prefettu
- Petru Pistellu
- Pitittu
- Pitittolu
- Petru u boia
- Pinnutu
- Pichjone
- Frigiulone
- Runchjinu
- Zuccone.
(raccolta da Orthez)
(da U Muntese di maghju-ghjungnu 1970)
A Vulpaiola
editVutera-I Bagni di Vutera
editZalana
edit- i Talliti
Zevacu
editZicavu
editZigliara
editZilia
editZirubia
editZonza
editZozza
editZuani
editRiferenze
edit- U Muntese, Nuvembri-dicembri, 1970
- U Muntese, Lugliu-Settembri, 1971