User:Slevinski/SignWriting/Incubator
The SignWriting Gadget makes is possible for Incubator to support any sign language with SignWriting Text.
The ASL Wikipedia has been started. The ASL Wiktionary has been requested and can start any time. Both the Russian Sign Language Wikipedia and the Italian Sign Language Wikipedia are ready to start. Both British Sign Language and Finish Sign Language have been requested. There is interest for Mexican Sign Language (LSM), Maltese Sign Language (LSM), and Tunisian Sign Language.
See the category Test wikis of sign language for an up to date list.
SignWriting Text
editSignWriting Text uses ASCII strings to support the full grammar of written sign language. The strings are documented in draft-slevinski-signwriting-text and Modern SignWriting theory and example.
Features
edit- Web caching
- CSS integration
- Page titles
- User Interface
- Text linking
- Text reflow
- Sign name as user name
Copy & Paste
editCopy and paste is encouraged for SignWriting Text. The most consistent way to select text is to click above a sign, hold the mouse button in, drag below the sign(s), and release the mouse button. This action will select the sign(s), although the screen may not indicate that the text is selected. A right click on the selected signs will provide an option to copy the text.
Firefox and some other browsers allow for a double click on a sign to automatically select the desired sign. A subsequent right click will provide an option to copy the sign's text.
For the SignWriting Gadget on Incubator, the highlight is not always accurate and may incorrectly set the highlight status of a sign. Outside of Incubator, there is an early highlight prototype that manually sets the select status of a sign based on the value of the real selected text.
SignWriting Gadget
editMF-W {a, b} created a gadget for the SignWriting script: (MediaWiki:Gadget-Signwriting.js). The Gadget originally imported User:Slevinski/signwriting_viewer.js.
Danny B. removed the import due to security concerns and copied the code to the global space.
See User:Yair rand/signwriting viewer.js as the source of the rewrite and expansion.
SignWriting on Wikimedia Labs
editA SignWriting Icon Server is currently hosted on Wikimedia Labs as part of a larger SignWriting project. The SignWriting Icon Server provides graphic support and API searching for SignWriting Text within the SignPuddle Online user generated corpus.
- Search within ASL or English
- Search within Italian Sign Language and Italian
- Search within Russian Sign Language and Russian
- Search within Mexican Sign Language and English
The custom MediaWiki installation for the ASL Wikipedia Project will be decommissioned after the transfer to Incubator has been completed. Once decommissioned, all of the ASL Wikipedia Project links will redirect to Incubator.
SignWriting Editors
editThe general editors will become part of the SignWriting Icon Server. SignWriting editors will be available on Incubator in the future. Lack of editors is the major barrier to widespread adoption of written sign language. Once available, sign language projects can begin in earnest on Incubator. Until then, copy and paste is required.