Wt/zea/Exodus

Zeêuws

Etymologie

Uut 't Oudgrieks ἔξοδος exodos 'uuttocht', nae de gebeurtenissen die-a 't boek beschrieft.

Beschrievinge

Exodus m

• Tweêde boek van de Biebel

Uutspraek

[ˈaksəˌdɵs], [ˈæksoˌdɵs]

Ziet ok

exodus (mee 'n kleine letter)

Vertaeliengen

Vertaeliengen

• Afrikaons: Eksodus
• Armeens: Ելք (Yelk')
• Baskisch: Irteera
• Bretoens: Ermaeziadeg
• Cebuano: Eksodo
• Deens: Anden Mosebog
• Duuts: Exodus
• Estisch: 2. Moosese raamat
• Faeröers: Onnur Mósebók
• Fins: 2. Mooseksen kirja
• Frans: Exode
• Westerlauwers Vries: Exodus
• Hawaïaons: Puka ʻAna
• Hongaors: Mózes második könyve
• Nieuwgrieks: Έξοδος (Éxodos)
• Ido: Exodo
• Iengels: Exodus
• Iers: Eaxodus
• Ieslands: Annar Mósebók
• Italiaons: Esodo
• Japans: 出エジプト記 (Shutsu Ejiputo ki)
• Korsikaons: Esodo
• Latijn: Exodus

• Lets: Izceļošanas grāmata
• Limburgs: Exodus
• Litouws: Išėjimo knyga
• Manx: Exodus
• Min Dong: 出埃及記, 出埃及记 (Chók-Ăi-gĭk-gé)
• Nederlands: Exodus
• Noors: Andre Mosebok
• Oudgrieks: Ἔξοδος (Éxodos)
• Poôls: Księga Wyjścia
• Portugees: Êxodo
• Roemeens: Exodul, Ieșirea
• Schos: Exodus
• Schos-Gaelisch: Ecsodus
• Sloveens: Eksodus
• Slowaoks: Exodus
• Spaons: Éxodo
• Swahili: Kutoka
• Tagalog: Exodo
• Tsjechisch: Exodus
• Waray-Waray: Exodo
• Welsh: Exodus
• Zweeds: Andra Moseboken